
779 
gibt man das Mittel am eben fo vielten Zage nach dem er: 
littenen Unfalle; wurde z. B. mein Hund von einem wuͤthenden 
Hunde gebiffen und nun fieben Tage darauf wuͤthend, fo würde, 
wenn er mich heute biffe, ich fieben Tage darauf das Mittel 
nehmen müffen. Iſt dieß hingegen, wie gemöhnlicy, nicht bes 
Eannt, fo gibt Koväts fein Mittel am neunten Tage nad dem 
Biſſe. Iſt jedoch der Gebiffene unruhig, oder fühlt er ſich un= 
wohl, fo gibt er fhon am dritten Tage ein, und wiederholt 
die Gabe ſechs Tage fpiter. Er behauptet übrigens, vieljäh- 
tiger Erfahrung zufolge, man brauche das Mittel nicht eher 
einzunehmen, als bis fich die Symptome der herannahenden 
Muth (die er ſehr genau anzugeben weiß) zeigen. Dann erft 
eingegeben nüßt daffelbe am ficherften, und er gibt es daher 
meiftens erſt zu diefer Zeit ein. 
Diefes Mittel verurfacht bey den Meiften Uebelkeit, bey 
Einigen, zumal Kindern, auch Erbrechen. Dieß bedarf £einer 
befonderen Ruͤckſicht, wenn nur das Mittel nicht ausgebrochen 
wird. Etwas Milch ftillt das zu heftige Erbrechen. 
Bemerkungen. 
Auf die durch wüthende Thiere gebiffene Wunden nimmt 
Kovats wenig Rüdfiht. Er hält e8 zwar für gut, aber nicht 
für nothwendig, dag man fie in Eiterung erhalte, oder brenne. 
Bey den Meiften, welchen er geholfen, waren die Wunden 
zugeheilt. 
Kovats hat dieſes Mittel durch Ueberlieferung von feinen 
Borfahren, die es einft aus der Zartarey hierher gebracht haben. 
Er hat daffelbe ftet3 mit untrüglihem Erfolge angewendet und 
befitst eine Menge dießfallfiger Zeugniffe;s unter anderen: daß 
er ſechs Menfchen geheilt habe, bey welchen die Wuth bereits 
ausgebrochen war, und die gebunden zu ihm gebracht wurden. 
Diefe Menfchen leben noch und. fönnen die Wahrheit betheuern, 
Sch felbft habe es bey fehr Vielen mit dem beſten Er- 
folge angewendet, und noch bey Keinem ift es mißlungen ; 
jedoch hatte ich noch Keinen in der Behandlung, bey dem die 
Wuth ſchon ausgebrochen war. Ich halte bey der Behandlung 
die Wunden fehs Wochen lang in Eiterung und gebe das Mittel 
am dritten, neunten und zwolften Tage nad) dem Biffe. 
Saromberf, ben 12. Juny 1835., 
Stanz Rchẽgrf Teleki. 
NS. Bey Thieren hat es auch ſtets genuͤtzt.“ 
Das hierdurch zuerft öffentlich befannt gemachte Kovätiſche 
Mittel verdient gewiß um fo mehr alle Beachtung, als es nicht 
allein der, auf den Biß eines tollen Hundes entftehenden Wuth 
vorbauen, fondern auc dann noch entfcheidend hülfceich ſeyn 
foll,; wenm die unglüdliche Krankheit: ſchon ausgebrochen ift. Es 
wird dem frühern alleinigen: Beſitzer diefes Mittels, dem Szek— 
ler (Richter oder Amtmann) Koväts in Siebenbürgen, wo die 
Polizey nicht fo wachſam, als bey uns, dem freyen Umherlau— 
fen der Hunde Einhalt thut, nicht an Gelegenheit gefehlt haben, 
die Wirkfamkeit feines Mittels in Erfahrung zu bringen. Bey 
uns findet die Gelegenheit dazu glüdlicher Weiſe feltener Statt. 
Das Hauptingrebienz, die Wurzel ber Aselepias Vin- 
eetoxieum, radix Vincetoxicis. Hirundinariae, gemeine Schwal⸗ 
benwurzel (im Texte ift fie, in Uebereinftimmung mit der Hand 
ſchrift, zuerft Schlangenwurz, weiter unten Schwalbenwurz de⸗ 


798 
nannt worden; aber der hinzugefügte fuftematifche lateiniſche 
Name läßt Eeinen Zweifel Über die eigentliche Pflanze übrig), 
war fhon bey den Alten gegen mehrfältige Krankheiten in der 
Medicin gerräuchlih. Dioscorides (Nat. med. III. 106) nennt 
die Pflanze AaxAnrıac, befchreibt fie genau und fagt, daß 
ihre Wurzel, mit Wein genommen, gegen Bauchgrimmen und 
den Biß wilder Thiere Huͤlfe leifte. Schon die Abftammung 
ihres Namens von AcAnrıco, dem Vater der Heilkunde, 
läßt muthmafen, daß fie fehr in Ehren gehalten und ihr Ger 
brauch fehr alt fen. Daß Plinius (hist. nat. XXVIL 5, 18) 
unter ‚feiner Asclepias diefelbe Pflanze verftanden habe, geht 
aus der Uebereinffimmung deffen, was er darüber berichtet, mit 
den Morten des Dioscorides, unbeftreitbar hervor Er fagt 
beftimmter, daß die Wurzel, innerlich und aͤußerlich gebraucht, 
gegen den Schlangenbif helfe. Auch der. fpätere Lateinifche Name 
Vincetoxieum, nad) Sprengel (hist. r. herb. tom. L p. 21) 
zuerft bey Nikolaus Myrepſicus, einem griehifhem Arzte des 
drenzehnten Jahrhunderts, der ihn vermuthlich aus Italien nach 
Alerandrien hinübergebracht hatte, vorfommend, deutet auf die 
giftwidrige Eigenfchaft der Pflanze, Aber weder damals, noch 
fpäterhin ift unfere Schwalbenwurz als, eigentliches Antilyffum 
gerühmt worden; fie ift vielmehr überhaupt, obgleich, auch Stahl 
und Fr. Hoffmann fie noch als alexipharmacum empfohlen, 
und die alte würtembergifhe und braunfchweigifche Pharmaco- 
poe fie aufgenommen hatten, immer mehr und mehr obfolet 
geworden; die Handbücher der Arzneimittellehre und namentlich) 
die ausführliche Arzneimittellehre von G. A. Richter (Thl. 2 
©. 278) thun ihrer, unter den fcharfen. Mitteln, kaum noch 
Erwähnung, und die neueren Pharmacopoeen, namentlich die. 
preußifche, die hannöverfche und die Eurheffifche haben fie ganze 
li ausgefchloffen. 
Sollte nun das Kovätifhe Mittel gegen die Hundswuth 
aus) bey uns, und unter Ärztlicher Beobachtung “angewendet, 
fi heilfam beweifen; fo dürfte ein Hauptantheil feiner Wirk: 
ſamkeit der Schwalbenwurzel beyzumeffen feyn, und: diefe dürfte 
dann ‚allerdings wieder in unferm Arzneyfchase aufgenommen zu 
werden verdienen. 
Den Übrigen Ingredientien mag nicht fo gar viel Antheil 
benzumeffen feyn, am menigften wohl der Eifebeerrinde; mehr 
noh dem. Knoblauch, |deffen durchdringende, Ddiuretifche und 
dinphoretifche Eigenfchaften wohl mit in Anſchlag zu bringen 
feyn mögen, ’ 
Aber die vorgefchriebene eigenthuͤmliche Miſchung ift eine 
Kardinalformel, zu der man nichts hinzufügen, und von der 
man nicht3 hinwegnehmen foll. Sie ift ein neuer Beytrag zu 
der fchon nicht geringen Anzahl fpecififher Mittel gegen die 
Hundswuth. Möchte fie das ihr ertheilte Lob ganz und gar 
verdienen! und möchten die dießfaltigen Erfahrungen nicht ganz 
verloren gehen! — M. 
28) Prof, Dr. J. G. Zeine übergab einen Bericht 
über feine orthopädifche Seebad-Anſtalt bey Scheveningen. 
29) Wegen Mangel an Zeit Eonnten bie angekündigten 
Vorträge von Dr. Plagge über das Verhältnig der Homöopa= 
thie zue Medicin unferer Tage und 
30) von Albers über die Wafferfucht der Drüfenginge 
nicht gehalten werden. 
