zu vermeiden wären, weiß, und doch außer Stand geſetzt ift, 
ſchüßend oder warnend einzuſchreiten“ — fo ift es ihm mit der 
Erzeugung biefer Stimmung bei dem Ref. wenigjtens vollſtän— 
dig gelungen. < r — 
Die Sprache des Verf. hat viel Eigenthümliches ; ‚ein 
fehe compacter Periodenbau, in welchem durch eine zumeilen 
etwas ungewöhnliche Wortftellung ein Plingender Rhythmus 
fi bemerkbar macht, der oft nahe an den Vers ftreift, zeich- 
net befonders die beiden erjten Theile aus. Im dritten läßt 
die auf den Ausdruck gewandte Sorgfalt merklich nach; einzelne 
Stellen verrathen Eilfertigkeit, auch Incorrectheiten iaufen mit 
unter. Diefe legtern indeß zu rügen, fällt dem Ref. gar nicht 
ein, vielmehr freut er ſich über fo eine Sneorrectheit wie 
Zifhbein über den Eſei. Es ift nämlic) in unfern Tagen 
nichts fo wohlfeil geworden, als ein fogenannter guter Styl; 
Alles befist ihn, ja, je bornirter Einer ift, defto beſſer hand— 
habt er ihn; eine geledte, geſchwätzige, in beſtimmter fertiger 
Phraſeologie glatt und ohne Anſtoß wie auf einer Chauſſee da— 
binrollende Redeweife ift völlig zum Gemeingut worden. Weil 
denn nun Alle einen guten Styl haben, und zwar Alle den 
nämlihen guten Styl, fo ſteht zu befürchten, daß darüber aller 
Styl zu Grunde gehe, der namlih, von dem es heißt: le 
style c’est ’homme! Ein bedrohliches Zeichen, daß wir uns 
wirklich dem glänzenden Elende der Clajficität nähern, 
womit für eine Nation doch nichts Anderes gefagt wird, als 
dag fie in ihrer Literatur das Bewußtjein einer großen Ver: 
gangenheit ausjpridit, ohne eine über ſich hinausringende Gr 
genwart zu haben. Mußten wir ja fogar erſt kürzlich, und 
zwar aus der Mitte des weiland jungen Deutichlands heraus, 
ein Liedchen fingen hören, das die graue Nebelgeftalt des alten 
Ramler mit den berufenen Wappenjildern von claſſiſchem 
Mufter, Correcthelt, Geſchmack u. |. w. aus ihrer Vergefien: 
heit heraufbeſchwort. Solder Richtung gegenüber muß man 
es noch für. ein günftiges Symptom halten, wenn der herrliche 
Göthe- nit allgemein anerkannt, ja, wenn er verunglimpft 
wird; beſſer jo, als daß er, was von einer andern Geite her 
in kurzſichtiger Äſthetik gefchieht, zum Mufterpoeten verfnöchert 
wird. Es hat indeg mit der Clajjieiait Eeine fo große Gefahr, 
fo lange es noch Ludwig Tieck in freier, unbedrängter 
Muße zu ſchaffen vergönnt ift und fo lange nody große Unbe— 
kannte, wie der Verfaſſer von Godwie-Eaftle, unfere Literatur 
bereichern. 
ar äußere Ausftattung des Buches hat die Zierlichkeit 
und Eleganz, die wir bei allem Marfchen Verlage zu finden 
gewohnt find. Einen unberichtigt gebliebenen Drudfehler wol 
len wir noch verbeffern: im dritten Theile, ©. 145, ift bei 
ber Angabe des Todesjahres Jakob 1. ftatt 1615 die Zahl 
1625 zu lefen; wir bemerken dies blos für gewiffenhafte Leſer, 
welche dem Alter der handelnden Perſonen gern nachrechnen. 
F Braniß. 

In der Unterzeichneten iſt erſchienen und an alle Buch— 
handlungen verſandt worden: 
Paris 
im Jahr 1836. 
Mit einem Stadtplan von Paris. 
8. Velinpap. in Umſchlag broſch. Preis 3 Fl. 24 Kr., 
oder 2 Thlr. 
Der Herr Verfaffer Hat die Hauptſtadt Frankreichs in den 
verfchiedenften Zeiträumen und von den verichiedenften Sehmwin- 
Eeln aus zu beobachten Gelegenheit gehabt. 
Seine frühern und feine neueften Bemerkungen bilden die 
Darftellung ‚in welcher er das fociale, das fittliche und das 
“ gewerbliche, Leben der großen Stadt in dem auf dem Titel bes 
merkten Zeitraume zufammenzufaffen ſucht. Je einflußreiger 
biefe Großſtadt auf das Schiejal Frankreichs nicht allein, fon= 
dern felbft auf den allasmeinen Gang der Grfittung und der 
Geſchichte unfers Jahrhunderts ſchon gemefen, um fo mehr 
Intereſſe wird-diefe Darftellung erregen, in welcher man den 
geiftreichen Verfaffer von „Rom im Jaͤhr 18334 wieder er- 
kennt. Denjenigen, welde Paris erft befuchen wollen, wird 
fie zum nüglichften Vademecum dienen, bejonders bie eriten 
Gapitel, Reife nad) Paris, des Reifenden drei erfte 
Tage und der Grundriß der Stadt, und Diejenigen, 
welche Paris ſchon kennen, werden durch diefelbe aufs ange⸗ 
nehmſte unterhalten, ihre Erinnerung lebendigſt wieder aufge⸗ 
friſcht finden. 
Stuttgart und Augsburg, im November 1836, 
J. ©. Cotta’fche Buchhandlung. 
Wichtige Anzeige, 
das Staats-Lexikon von Rotteck und 

Welcker 
betreffend. 
Von dem 
Staats-Lexikan, 
oder: 
Encyklopaͤdie ſaͤmmtlicher Staatswiſſenſchaften. 
Herausgegeben von 
©. v. Rotteck und ©, Welcker. 
Gr. 8. Altona, Hammerid. Geh. 
find bisjest drei Bände erfchienen. 
Der Subjeriptionspreis iſt a Lieferung 12 Gr,, 
wofür dies claffiihe Wer in allen foliden Buchhandlungen 
Deutfhlands zu haben ift. 
Zur Empfehlung mögen hier die Namen einiger Mitarbeiter 
ftehen, es find: Bülau, Fr. Kolb, Fr. Eift, Matthy, 
Mittermaier, R. Mohl, Aler. Müller, Fr. Mur- 
hard, Dr. Paulus, P. A. Pfizer, © dv. Rotteck, 
v. Theobald, J. Weigel, € Th Welcker, 9. 
Z3ſchokke u f. w. 
Bisjetzt hatte die deutſche Literatur noch kein ähnliches 
Werk aufzuweiſen. Wer daſſelbe noch zum Subſcriptions— 
preis zu erhalten wünfcht, wolle gefälligft mit der Anfchaffung 
nicht fäumenz der Ladenpreis wird bedeutend erhöht. 

Sm Berlage der Nicolavfchen Buchhandlung in Berlin 
ift erfchienen: 
Nibelungennoth und Klage 
aͤlteſter Geſtalt in ungebundener Rede 
überſetzt von 
Auguſt Zeune. rt 
Zweite verbefferte Kuflage. Mit Karte und gefchicht- 
lichen und urkundlichen Erläuterungen. 
Velinpapier. Sauber geheftet. 1 Thlr. 12 Gr. 
Der Werth diefes gründlichen Werkes ift durch die erfte 
Auflage ſchon hinlänglic bekannt geworden, und es ift zu hof: 
fen, daß die gegenwärtige innerlich wie äußerlich To jehr ver— 
befferte neue Auflage auc) ferner dazu beitragen werde, 
die Kenntniß der vaterländifchen Poefie zu verbreiten. — 
—— — 
Bei Fleiſchmann in Münden iſt erſchienen und dur 
alle Buchhandlungen zu erhalten: ’ u) 
Neugriechiſch-deutſches und deutfch-neugriechifches 
Taſcheuwoͤrterbuch. Von U. M. Anfelm. 12% 
1 Thlr. 12 Gr., oder 2 Fl. 42 Kt. s 
Diefes Wörterbuch wird mächtig beitragen, daß das Stu— 
dium der ſchönen neugriechifchen Sprache immer allgemeiner 
unter uns wird. 

