- 15 — 



Abfluss des Wassers. 



Nicht ohne Interesse ist die Untersuchung, was aus dieser Ungeheuern Wasser- 

 masse geworden ist, welche auf eine so kleine FJiiche fiel. 



Bei schwachem , aber anhaltendem Regen dringt das Wasser in die Erde bis auf 

 undurchdringliche Lagen von Thon oder Felsen, wo es zusammenrinnt und die Quel- 

 len nährt, oder sogar, wenn die Wassermenge gross wird, neue bildet. Starke 

 Platzregen hingegen dringen weniger in den Boden ein, sondern es rinnt das Was- 

 ser grossentheils an der Oberfläche zusammen . und bildet rasch anschwellende 

 Strömungen. Bei jedem Regen aber verdunstet bald wieder ein Theil, und zwar 

 um so mehr, je trockner die Luft ist. 



Während dem 16. und 17. September fiel bei einer mit Wasserdünsten vollkom- 

 men gesättigten Luft ein ununterbrochen anhaltender, ziemlich starker Regen, unter- 

 mischt mit sehr starken Güssen. Es verdunstete also kein Wasser, hingegen wurde 

 der lockere Boden so davon durchdrungen, dass nicht nur zahlreiche neue Quellen 

 entstanden, sondern auch der unter der Dammerde liegende Thon sich in flüssigen 

 Schlamm verwandelte und zu zahlreichen Erdschlipfen an den Bergen Anlass gab. 

 Als aber einmal der Boden gesättigt war, flössen nicht nur die Platzregen, sondern 

 sogar die mildern Niederschläge oberflächlich ab, und bildeten verheerende Ströme.*) 



Da mir mehrere Angaben über die Höhe und die Schnelligkeit der Aare zu Ge- 

 bote stehen, will ich hier einige Berechnungen anstellen über das Verhältniss des 

 damals gefallenen Regens und des abgeflossenen Wassers. Den 15. Sept. hatte die 

 Aare bei Aar au ungefähr ihre mittlere Höhe vom Sommer, also 3V2 — 4' des Pe- 

 gels.**) Sie stieg dann während den Regentagen rasch, so dass sie den 18. Vormit- 

 tags ihren Höhepunkt bei 12' erreichte. Bis zu Ende des Monats fiel nur sehr we- 

 nig Regen, der für das Anschwellen des Flusses nicht in Betracht kommt. Er sank 

 daher, anfangs rascher, täglich etwa l'A', später langsamer bis zum 30. Sept., wo 

 er den Mittelstand von 31/2' wieder erreichte. 



In ähnlichem Verhältnisse war die Zu- und Abnahme bei Brugg, wenn auch 



■) Es wurde berechnet, dass die Seine nur ungefähr einen Drillheil von dem Kegen, der in 

 ihrem Flussgebiete fällt, ins Meer führt; der übrige versickert oder verdunstet. 



■*) Der Pegel in Aarau wurde erst nach der Ueberschweramuiig am linken Widerlager der Ket- 

 tenbrücke .Tngebracht, und zwar so, dass der höchste Wasserstand zu 12' angenommen wurde. Die 

 Höhe des Wasserspiegels ist hier also nur nach andern Merkmalen angenommen. 



