- 55 — 

 MOLLASSE. 



Synonymie» Mollasse marine, Aucl. — Muschelsandstein, Sluder. — Miocene supirieur , 



Auct. — Fahimen proprement dil, d'Orb. 

 Synoiiyniie locale. Gris marin et Mollasse deau douce, Rochat. 



Immedialeinenl au-dessus des 6lages prec6dents vienl une mollasse tendre sans fos- 

 siles, qui fut consideree par M. Rochat, coinme correspondant ä la mollasse deau 

 douce du bassin du Leman. Au-dessus il indiquait sous le nom de gres marin, la mollasse 

 fossilifere, mais il ne faisail pas menlion du depöt de la mollasse tendre superieur ä cette 

 derniere. 



Je commis la meme erreur dans le commencemenl de mes eludes ä la Perte du 

 Rhone, mais oblige de parcourir le pays dans tous les sens pour tracer la carte geolo- 

 gique, j'arrivai bienlöt ä la conviction que je m'etais gravement trompe. Je reconnus 

 d'abord la presence du second depöt de mollasse tendre sans fossiles, et des ce moment 

 j'abandonnai les denominations de mollasse deau douce, et de mollasse marine, pour celles 

 de mollasse tendre, et de mollasse fossilifere. C'etail un premier pas ; en voici un second: 

 Je connaissais au-dessus de Gresin des rochers de mollasse fossilifere, idenliqucmenl sem- 

 blablc ä Celle des bords du Rhone pres de la Perte ; or j'avais conslate que celle-ci se 

 continuait le long du Qeuve jusqu'au pont de Gresin (PI. 3, f. 4), et passait par conse- 

 quent bien au-dessous du village. Comment se rendre compte de la presence de ce ter- 

 rain ä des niveaux si dilTerents ? L'explication la plus naturelle etait de supposer l'exis- 

 tence d'une faille, c'est ce qu'avail fait M. Rochat, et ce que j'avais fait apres lui. Ce- 

 pendant une faille de cette importance aurait laiss6 des traces quelque part, et ces traces, 

 je ne pouvais pas les trouver. Enfin je rcsolus de les chercher au ruisseau de Nambin, 

 pensant que comme le diluvien y etait enleve, et la mollasse partout en vue, j'arriverais 

 bien plus sürement ä mon but. Le ruisseau de Nambin, dans la parlie inferieure de 

 son cours, travcrse les ^lages cräaces supdrieurs, et c'est au milieu d'eux qu'il se jclte 

 dans le Rhone. Un peu plus haut il est traverse par la nouvelle route, pour le passage 

 de laquelle on a du faire sauter les rochers de mollasse fossilifere, immediatement super- 

 poses ä la premiere assise de mollasse tendre. Au-dessus de la route se voit la secondc 

 assise de mollasse tendre, et c'est au travers de celle-ci que coule le ruisseau. Voilä 

 done une base certaine ; si Ton poursuit mainlenant du cöte de la montagne, en suivant 

 le bord du ravin , on voit qu'il est toujours creuse dans cette möme assise, et on arrive, 

 <)pres avoir traverse le chemin qui passe en-dessous du Frene, ä un nouveau banc de 



