- 6 - 



especc avec poraria. ., Zeller, " ajoiitc-t-il , „fait evidemment mcntion d'elle dans ie jour- 

 ., nai entomologique , annöe 1849, p. 209, disant qu'il ne peut pas encore la distinguer 

 „ spöcifiquement de punctaria. J'estime qirdle en diff^re reellement par ia marge des 

 - alles antörieures moins sinueuse , par la couleur du fond tirant plus sur le rouge que sur 

 „ le jaune, par la ligne de Separation rouge de la frange, par l'absence constante de leinte 

 „ rouilli^e sur la ligne moyenne , par la pr(^sence des points centraux qui n'existent jamais (?) 

 .. dans punctaria, et enlin par l'absence de toute tache obscure pres de l'anglc anal des 

 , alles ant^rieures. J'al retrouve 6 exemplaires de cette esp^ce dans la collection de Fisch; 

 ,. V. Rösl. et 3 dans la mlenne, recuelllis dans nos environs. II s'agit malntenant de sa>oir 

 .. si cette espöce peut porter le nom de gyraria. La figure 434 de Hubner doit decider 

 ., la question. Chcz votre gyraria les points centraux ne sont polnt enlour^s d'un cercle 

 ,, noir, la ligne moyenne est nettemcnt marquöe et atteint le bord anterleur de l'aile, la 

 „ frange n'cst pas d'un jaune vif, mais eile est rayöe de rose vif, couleur qul s'etend meme, 

 ., h r^tat tres-frals, sur toute la frange; l'abdomen enfin n'a pas de taches dorsales; carac- 

 ., töres de la figure de Hubner qul se rapportent tous au contraire h Tespfece que Zeller a 

 „ decrlte, dans le Journal clt^ (n" 60), sous le nom de puplUarla Mann, et que j'al refue 

 „ du meme entomologiste comme provenant de Toscane. C'est donc cette pupi Ilaria la 

 „ qul seule merlte le nom de gygarla Hub. 434. Treitschke döcrit la votre sous le nom 

 ,, de gyraria; les collectlons de Vlenne sont d'accord sur ce fait. Hubner ne I'a pas figu- 

 „ röe. Gy r arl a de Duponchel s'accorde avec la vötre par la couleur de la frange et avec celle 

 ., de Hubner par les taches centrales; on ne peut donc s'y arröter: ainsl votre gyrari a doit 

 ., recevolr un nouveau nom." 



Le catalogue de Heydenreich ne peut servlr de gulde pour ces esp&ces. 



N" 59. Pupillaria. Hub. 69. 



(Non Zell.) 

 M. Her.-Schf. m'öcrit que des exemplaires d^termlnc^s par Treitschke lui-meme sc rap- 

 portent bleu h l'espfece de Hubner, qui est aussl celle que j'al observee. La pupillaria de 

 Zeller (Entom. Zelt. loc. clt. — Voir S c hae f ferarl a) est une autre espece. Gyraria, 

 Hub. 543, et nolaria, Hub. 327, n'appartlennent pas davantage k pupillaria, Hub. 

 Zeller ne connalssalt pas cette dernl^re, quoiqu'il en lasse mcntion ä la fin de son articie 

 sur pupillaria (Her.-Schf.). 



N° 61. Parvularia. Boisd. 

 M. C. Zeller a pris cette espöce dans la vallee de Misox (Tessin) : eile est donc blen suisse. 



I 



