a 
x 
Monsieur le Direeteur-General des Archives a mis & la disposition de la Commission les 
prototypes ä comparer et les locaux necessaires pour la verification & faire, et il a möme 
assisteE aux operations principales de cette verification. 
Avant de proceder aux comparaisons dont il s’agit, la Commission a eru quil etait 
necessaire de deerire les divers etalons sur lesquels les comparaisons devaient &tre faites. 
Etalon prototype du metre conserve aux Archives de l’ Empire. 
L’Etalon prototype des Archives est une regle en platine sans aucune inseription ou 
marque quelconque; sa largeur est de 25 millimetres; son epaisseur 3,5 millimetres; elle 
est terminee & ses extremit6s par des faces perpendiculaires ä sa longueur, et qui doivent 
comprendre entr’elles la longueur vraie du metre. Elle constitue ainsi un metre que l’on 
designe ordinairement sous le nom de Metre ü bout. Les faces extr&mes, examindes A la 
loupe, portent des rayures tres marquees resultant de frottements faits anterieurement. Cet 
Etalon est conserv& aux Archives dans l’armoire que l’on designe sous le nom d’Armoire de 
fer: il est renferm& dans une boite en acajou, avec gaine en velours rouge, et la boite 
porte une plaque rectangulaire en cuivre blanchi, avec cette indication : 
Metre 
Conforme a la loi du 18 Germinal an 3, 
Presente le 4 messidor an 7. 
et en dedans du corps de la vignette: Fazit par Lenoir. 
Etalon prototype du Metre, depose au Conservatoire Imperial des Arts et Metiers. 
L’Etalon prototype du Conservatoire est une rögle en platine d’une largeur de 25 milli- 
mötres et d’une 6paisseur de 3,5 millimetres. Elle est terminde A ses extremites par des 
faces perpendiculaires & sa longueur ‘et qui doivent comprendre entr’elles la longueur du 
mötre: Ües faces, examindes A la loupe sont mieux conservees que celles du meötre prototype 
des Archives. Sur l’une de ses faces prineipales et ü trois centimetres de chacune de ses 
extrömites, cette regle est poingonnde de deux marques ovales dont le fond est sillonne de 
hachures, seulement sur les trois quarts de sa surface. 
al In 
I, 
Sur cette möme face deux traits fins, s’6tendant respectivement depuis le bord extröme 
jusqu'd un centimötre environ de ce bord, ont 66 pr&c6demment faits dans le but &vident 
d’indiquer le milieu du champ de la regle. 
