mu 
Diametre moyen, 40,403 millimetres. 
Hauteur moyenne, 40,6492 » 
Volume caleule, 52,1159 centimetres ceubes!). 
Ce kilogramme est renferme dans une hoite octogonale en chagrin avec couverele bombe&; 
l’interieur est garni en velours conservant encore une nuance ponceau, identique A celle des 
Archives. 
Cette boite se ferme egalement A clef: deux crochets en argent servent A la maintenir 
fermee, et elle porte en dessus une plaque ronde de meme metal avec cette inseription : 
Kilogramme 
conforme a la lo 
du 18 Germinal an 3. 
Presente le 4 Messidor 
an 7. 
Fortin F. 
Tous les accessoires sont identiques avec ceux de la boite du Kilogramme prototype 
des Archives. La boite contient un papier de forme rectangulaire de 73 millimetres sur 29. 
»Sur l’une des faces est l’inscription suivante: Ce poids a et& compar& le 18 Octobre 
1811 a l’etalon prototype, et a et& reconnu parfaitement identique avec li; il yena eu 
proces-verbal. ?)« 
Sur l’autre face de ce papier on lit egalement: = 
»Le 19 novembre 1840 ce poids a &te compare A l’&talon prototype depose aux Archives, 
et a 6t& reconnu parfaitement identique avec lui; proces-verbal de l’operation a &t& dresse.« 
“ 
Operation preliminaires de la Commission. 
Avant de procöder aux comparaisons ordonnees, la Commission a delibere sur les moyens 
ä employer pour operer avec le plus de securite. 
En ce qui concerne la comparaison des metres, elle a reconnu qu’elle pourrait se faire 
avec une preeision suffisante sur le comparateur de M. Silbermann avec les modifications 
suivantes que M. Froment s’est charge d’ex&euter. 
!) (Je volume est done plus grand que celui du prototype des Archives de 3,5 centimetres cubes environ. 
2) Oe Proces-Verbal, qui existe encore aux Archives, &tablit que la verification a et& faite sur une nou- 
velle balance de Fortin, a l’air libre, et sans correction de deplacement. Les deux poids sont exacts a moins 
de deux milligrammes dans ces conditions. 
