154 Franz Low. 



rechten Winkel bildend. Genitalplatte des cf ungefähr so lang als das 

 Genitalsegment, ohne Fortsätze oder Erweiterungen. Zange (Fig. 11) ungefähr 

 zweimal so lang als breit, 2/3 ^^^ so lang als die Genitalplatte, nach oben ein 

 wenig verbreitert, am Ende zweizähnig; der vordere Zahn dreieckig, dessen Spitze 

 am Ende des geraden Vorderrandes der Zange liegend ; der hintere schwarz, linear, 

 schmal, gleichbreit, etwas länger als der vordere und etwas nach innen gebogen. 

 Prof. 0. M. Reuter entdeckte diese Art bei Abo in Finnland und war 

 so freundlich, sie mir zur Beschreibung zu übersenden. Er fand sie am 3. März 

 1885 &i\^ Ahies, also zu einer Zeit, in welcher wenigstens in Central- und Nord- 

 Europa nur überwinterte Imagines anzutreffen sind. Da solche Imagines aber 

 stets die dunkelste Färbung, welche die bezügliche Art überhaupt erlangt, be- 

 sitzen, so wird auch die oben beschriebene grüne Färbung der Psylla chloro- 

 stigma m. wahrscheinRch die dunkelste sein, welche diese Art erreicht. Ueber- 

 winterte Imagines mit grüner Färbung sind bis jetzt noch von keiner anderen 

 Psylla- Art bekannt geworden. Die Psylla chlorostigma m. steht der Ps. costalis Fl. 

 am nächsten, unterscheidet sich von dieser aber genügend durch die anders ge- 

 formte männliche Zange, welche nach Dr. Flor bei letzterer Art „niedrig, nur 

 etwa zweimal so hoch als breit, gegen die Spitze nicht merklich verschmälert" ist. 



Die JPsylla - Arten des Birubaumes. 



In den meisten Werken, welche von denjenigen Thieren handeln, die den 

 vom Menschen cultivirten Bäumen und anderen Gewächsen schädlich sind, er- 

 scheint unter den Schädlingen des Birnbaumes auch die Psylla pyri L. aufge- 

 führt. Da jedoch die Angaben, welche daselbst über die Lebensweise und das 

 Auftreten derselben gemacht werden, mit den Beobachtungen, welche in dieser 

 Hinsicht über Ps. pyri L. bis jetzt gesammelt wurden, nicht übereinstimmen, 

 so ist es augenscheinlich, dass die Aufführung dieser Art unter den birnbaum- 

 schädlichen Insecten auf einem Irrthum, auf einer Verwechslung beruht. Dieser 

 Irrthum hat sich leider dadurch, dass die Autoren solcher Werke in der Regel 

 ihre Vorgänger auf demselben Gebiete nur abschreiben, ohne deren Angaben zu 

 prüfen, bis in die neueste Zeit erhalten. 



So viel man bis jetzt weiss, ist Pyrus communis L. die Nährpflanze ^) 

 von drei Psylla-kii^ü, nämlich von Psylla pyrisuga Fstr., pyri L. und pyricola 

 Fstr., von welchen die letztere auch auf Pyrus Malus L. vorkommt. Die Ima- 

 gines dieser drei Arten entwickeln sich je nach dem Klima ihres Aufenthalts- 

 ortes entweder schon im Juni oder erst im Juli oder August und sind um diese 

 Zeit am lichtesten gefärbt, erhalten aber mit dem Fortschreiten der Jahreszeit 

 nach und nach eine dunklere Färbung. Sie überwintei'n und legen erst im 



') Da die Imagines vieler Psylliden ihre Nährpflanze zeitweilig verlassen und sich auf 

 anderen Pflanzen herumtreiben, so ist diejenige Pflanze, auf welcher sie gelegentlich angetroffen 

 werden, nicht immer ihre Nährpflanze. Mit diesem Namen kann nur diejenige Pflanze bezeichnet 

 werden, auf welcher auch die Jugendformen der bezüglichen Psyllide leben. 



