502 Referate. 
soll etwa das nahrungshältige Wasser aus einem nächstliegenden, weniger stark 
besetzten Teiche zugeführt, oder sollen die Fische des leer gefressenen Teiches 
übersetzt werden, soll das Wasser gedüngt werden, und mit welchen Stoffen ? 
Mit diesen und vielen anderen ähnlichen Fragen sich zu befassen, ist die Aufgabe 
einer biologischen Süsswasser-Versuchsstation. 
Verfasser gibt daher am Schlusse einen Plan für die Bewirthschaftung 
der Versuchsteiche zu Trachenberg, der diesbezüglich als Muster hingestellt werden 
kann. Dadurch, das in den einzelnen Teichen besondere Methoden der Melioration 
des Bodens zur Anwendung gebracht und verschiedene Versuche mit direeter 
Fütterung gemacht, sowie die genau geprüften Ergebnisse hierauf mit einander 
in Vergleich gezogen werden, ist es möglich, in verhältnissmässig kurzer Zeit 
Erfahrungen zu sammeln, die sonst einen ungleich längeren Zeitraum erfordern 
würden und von Einzelnen oft nur mit grossen Misserfolgen und bedeutenden 
materiellen Opfern gemacht werden können. 
II. Ein Versuch, die teichwirthschaftliche Station in Trachen- 
berg unmittelbar für die Praxis nutzbar zu machen. 
Hier macht uns Walter mit der Methode bekannt, durch die es dem 
Teichwirth ermöglicht sein soll, sich jederzeit über die Quantität des in seinen 
Teichen noch vorhandenen Fischnahrungsvorrathes zu informiren. In den ein- 
leitenden Bemerkungen bespricht Verfasser zunächst die Richtigkeit folgender 
drei Sätze: 
1. Die Gesammtproduction an thierischem Plankton steht in geradem 
Verhältniss zum Zuwachs der Fische, d. h. je mehr Plankton, desto grösser der 
Zuwachs, je weniger Plankton, desto geringer der Zuwachs. 
2. Wenn das thierische Plankton aufgezehrt ist, steht auch das Wachsthum 
der Fische still. 
3. Die Erhaltungsdauer des thierischen Planktons oder die Länge der 
Planktoncurve steht in umgekehrtem Verhältnisse zur Grösse des Besatzes, 
d.h. je grösser der Besatz, desto schneller ist auch das thierische Plankton auf- 
gezehrt. 
Um den Teichwirthen die Arbeit möglichst zu erleichtern und andererseits 
ein thunlichst genaues Resultat zu erreichen, hat die Versuchsstation die Unter- 
suchung der eingesandten Proben selbst übernommen. In dem Bescheid, welcher 
von der Station ertheilt wird, wird Folgendes angegeben: 
1. Ob die Nahrung des betreffenden Teiches schon aufgezehrt ist oder nicht; 
2. wie lange sie eventuell noch vorhalten wird und welches der Zeitpunkt 
für eine erneute Untersuchung ist; 
3. die Massregeln, welche vorgeschlagen werden können. 
In einem Schlusscapitel endlich: „Anweisung zur Entnahme der Plankton- 
proben“ bespricht Verfasser eingehend die Anzahl der Proben, die bei jeder 
Untersuchung zu nehmen ist, die Anzahl der jährlichen Untersuchungen, Wahl 
der Witterung, Ortswahl, Handhabung des Netzes, Aufbewahrung der Proben, 
Vermeidung von Fehlern. 
4“ 
