66 Dr. Kennepy Baiie’s Researches amongst the inscribed Monuments 
LEMOMS AL SCMa LIE TE. 
The following observations are intended to be supplementary to both the 
memoirs hitherto published, viz., the first, devoted to the Apocalyptic sites, which 
occupies a place in the nineteenth volume of these Transactions, pp. 111-158; 
and the second, to which this is appended. In most instances they comprise the 
results of a more attentive consideration of the Author’s transcripts made on the 
different sites, and in some few of those of earlier travellers, who possessed the 
advantage of an examination of the marbles whilst in a more perfect state than 
at present. The Author has taken occasion to introduce, at the same time, such 
additional remarks as tend to the fuller illustration of certain points in the arch- 
eology of the tituli which he has selected as the representatives of their respec- 
tive classes. 
* ¥* * * * 
Vol. xix. page 123, line 23. 
‘Exuuyvia. I should propose to alter this reading to tepoynviae (or ‘epo- 
pnvias) on the authority of a copy of this Ephesian inscription, of very old 
date, which has recently been transmitted to me by my friend, H. P. Borrell, Esq., 
of Smyrna, a gentleman so well known to the antiquarian public as an accom- 
plished numismatist. The use of épyvie is, it is true, sufficiently sanctioned 
by authorities of the highest order,* but the other term, with which I propose to 
replace it, appears to be the one used thoughout this inscription to express the 
Artemisiac festivals appropriated to the sacred month Artemisio. 
Ibid. line 24. 
I feel disposed, on the authority of the transcript mentioned above, which I 
have collated with much care with my own, to introduce a change of the read- 
ings in lines 7, 8, wherein I had conceived that the framer of the decree intended 
* Vid. Herodot. viii. 41, m. with which compare Sophocl. Electr. 281, and Hesychius on Eysnyser 
in Brunck’s note. 
