367 N 
en avant! de det organe se trouve un petit faisceau de 
plumes veloutees d’un noir. parfait; la fine pointe est 
nioire et les pieds sont d’un brum, noirätre.. Longneur 
totale 7". Le doigt posterieur est. articule interieure- 
ment, reversible en avant, et tous les autres doigts sont 
prehensiles; le tarse est long et les ongles tres-erochus; 
la queue est courte et ponrvue de baguettes raides, mais 
leur pointe, (quoique forte et elastique, n'est point munie 
d’un prolongement Epineux ; les ailes depassent la queue 
d’un pouce et demi; la pointe du bee est extraordinai- 
rement petite.‘‘ — Was mit Diefer überaus flüchtigen Be⸗ 
ſchreibung zu machen iſt weiß ich nicht; aber ſie iſt ganz in 
der von Temminck in feinen Plauches coloriees durchge— 
führten Manier abgefaßt, welche von Der im trefflichen Manuel 
WOrnithologie befolgten Methode himmelweit verſchieden iſt. 
In der vorliegenden Beſchreibung z. B. führt der berühmte Or- 
nithograph mehre generiſche Charactere ala ſpecifiſche an, wie 
den: ſchwarzen Fleck vor dem Auge, und. hat mich dadurch ges 
nöthigt, meine Beſchreibungen der Arten. Dur) eine jedesmalige 
Berlichfichtigung deſſelben zu verlängern, Entweder muß Dieies 
Fleckes bei allen Arten erwähnt werden, oder nur bei Angabe 
der Gattungsfenngeichen.. Einem Temmind gegenüben,, hätte 
das Letztere von mein.e «Seite nicht genügt. Berner, muß es 
nach ter Beithreibung des Oypselus senex jiheinen, als ſeyen 
die" Stachatipigen der Steuerfedern bey Acanthyllis beiondere 
Anfäge, während fie in der that doch nur Die fahnenloſen Spi— 
Bein der harten Schäfte ſind uſp. Daß es fid bey Betrachtung 
des Cyps. senex nur um eim jugendliche, unvermauſertes In⸗ 
disidurum handelt, ergibt ſich aus den weißen Federſäumen (und 
dem grauen Kopfe). Man könnte im Verſuchung gerathen, den 
Eyps Senex für das Junge von Hem. fumigata zu halten; 
Dagegen fprech.n aber folgende Temminck'ſche Angaben: 1) Ganze 
Lange 7 300. Die Hem. fumigata (nad) der Krümmung ge: 
meflen 53) ift bedeutend Fleiner, und das Temminck'ſche Maß 
ſcheint nicht Kleiner als unſer Zollſtock (gleichfalls der Pariſer 
Fuß) zu ſeyn. Vgl. Hem. torquata. * Das Junge (H. se 
nex) tann dod) nicht bedeutend größer ald das volfonmen ause 
gewachſene Thier ſeyn. 2) Das ganze Gefieder iſt etwas glän- 
zend, was bey Hem. fumigata nicht der Ball iſt. — 8) Die 
Hinterzehe iſt wie behy Cypselus nach. vorn wendbar.“ Bey 
Hem. fumigata läßt ſich dieß an ausgeltopften  Greimplaren 
nicht allein nicht erkennen, ſondern man muß darnach ſogar Das 
Gegentheil vermuthen, indem der außere Fußbau ganz wit den 
übrigen  Hemiprocnen, deren Muskulatur. freplich ebenjo ‚wenig 
bekannt ift, übereinſtimmt. — 4) L’oeil est tres-enfonce 
dans Vorbite.: . Dieß läßt fich zwar am ausgeſtopften Greni- 
ylare nicht ſehen; wahrfcheintich hat aber Temminck jagen 
allen: die. AUughöhlränder feyen nicht bloß nicht vorſprin— 
* Leider erhält man felten richtig abgetheilte Zollſtöcke. So find: drey 
Stück, die ich befise, unrichtig; der in Naumann’s Naturgefchiehte der 
Mögel Deutichlands vorgezeichnete Leipziger Fuß (— die einzelnen Zolle 
find ſchon unter einander höchſt ungleid —) und die zwey in Bedh- 
frein’s Gemeinnügiger Naturaefch. Deutfchl. angegebenen Maßſtäbe find 
geichfalls fehlerhaft; der Zollſtock, deſſen ſich Joh. Natterer Beviente, 
und auf, feinen. vier, Längsflichen den Parifer, Londoner, Rheinländiſchen 
und Wiener Fuß mit den Unterabtheilungen diefer Maße darſtellte, zeigte 
mir (anno 1838.) auch einige Mängel. Dieß wolle man gefaͤlligſt bey 
Duechlefang der Furzen, von A Wagner publizierten, Diagnofen der 
yon Natterer in Brafilien entvechten Slatterer  (Chiroptera)be- 
rüfichtigen. r 
368 
gend; ſondern ſogar (durch abfallende Flaͤchen der umgeben⸗ 
den, knöchernen Theile) eingezogen; und dergleichen zeigt Henm 
fſumigata zu plump,und zeige auch andere Schnabelbildung 
wie auch anders geformte Spitzen (Enden) der Steuerfedern. — 
Wahrſcheinlich iſt alfo der Cyps. Senex ber Jugendzuſtand einer 
von Hem. fumigata verſchiedenen Art, welche ſich zu dieſer un— 
gefähr jo verhalten mag, wie in Deutſchland Cypselus Melba 
zu Cyps. Apus. Keinenfalls kann jenem in der Wiſſenſchaft 
der bloß auf die Farbe des Jugendgefieders bezügliche, unrichtige 
Trivialname senex, noch der jetzt eine andere Bedeutung als 
früher habende Gattungsname Cypselus verbleiben, weßhalb mir 
für dieſe Cypſelidenform, wenn fie ſich als ſelbſtſtändige Art 
bewähren ſollte, den Namen Hemiproene Temminckü seu 
Temminckiana nach den ſtrengen Regeln der Nomenclatur vor— 
fihlagen. Da die Mode, die Unterabtheilungen der Subgenera 
niit eigenen Namen zu belegen, fidy allgemein. geltend gemacht 
bat, obſchon ſie ebenfo wenig. reelle Vortheile als wirkliche 
Nachtheile gewährt, fo haben wir den Namen Sener auf Die, 
die beiden jo nahe verwandten und gewiß. Beide im Jugendzu— 
ftande fehr 'greisfarben ausſehenden Hem. fumigata et Hem. 
Temminekii entbaltende, Eleine Gruppe übertragen, um Doch 
noch eine Anwendung von ihm zu machen und ihn zur Erins 
nerung an Die Temminck'ſche beyzubehalten, 
3) Mit Schwach gabelfürmigem Schwanze. Schnabel ohne 
Deutliche Befiederungsfchneppe längs des Nasloches. Aſia— 
ten. Salanganae, 
Hem. Salangana nobis Hem esculenta ‚alior = Cy- 
pselus eseulentusjauet. plur. = Hirundo esculenta Linn., 
nee Cup. (Regne animal I. p. 396.) 0% (Xehrbib. Zool« 
1. S. 458.). Hut Schwarz; Hinterhald nußbraun ; Rüden 
grünlichfchwarz 5 Vorderhals hell mausgrau, etwas roſtfarbig 
uͤberlaufen; Bruft und Bauch mehr ins Bräunliche, ziehend ; 
Flügel ſchwarz z Oberfeite des Schwanzes bläulichſchwarz, Un— 
terſeite deſſelben grünlichſchwarz; untere Deckfedern des Schwan—⸗ 
zes matiſchwarz mit grünlichem Schimmer. Die nackten Läufe 
verhältnißmäßig etwas (oft nur um ein Geringes) kürzer als 
bey den meiſten vorgehenden Arten; Zehen ſchmächtig, mit klei— 
nen Nägeln. Naslöcher beinahe ſpaltförmig, ohne deutliche Be— 
fiederungsichneppe; der Dreyedige Fleck an dem vorderen Aug: 
winfel wie gewöhnlich. - Der Schwanz ſchwach ‚gegabelt z..bie 
Flügel beynahe über denſelben hinausragend, wie, bei) den übris 
gen Arten ‚gebogen. - Ganze Länge (incl. Schwanzlänge) 43% 
Blügellänge 4 54; Länge der mittleren Steuerfedern beynahe 
2, der äußerften 2” 24, der Mittelzehe ohne Nagel 3.4, 
ihrer Kralle noch nicht 2, der Hinterzehe 135 Luufhöhe nur 
44%, Sthnabellänge 23%, Breite des Schnabeld, wie immer 
an der Baſis deſſelben gemeſſen, 24 Heimath Dftindien, 
(Berliner Viuf., Cypselus, Stud 28. Oftindien. TZemmind). 
— Nach Leffon hat man mehre Varietäten, Die vieleicht 
ebenfo viele Arten find, zu unterfcheiden. In feinem Traite 
d’Ornithologie, p. 279. (Hirundo, 8) Hirundo p. s. d. 
No. 20.) fagt er: Hirondelle Salangane; Hirundo eseulenta 
Linn. Brune, grise en-dessous, à gorge rousse. Ha- 
bite Pondichery.  Varietes: a) A gorge ‚blanchätre et 
brunatre. Habite Timor (Mäuge). b) Melangee de bru- 
naätre, ' Habite les iles’ Malouines (Quoy). €) Noire. 
Habite lile de Bourbon (Commerson). Man hat fpäter 
felbft fünf Specied untericheiden wollen: Hirundo gelatinosa, 
Hir. borbonica, Hir. philippina, Hir. malaisia , Hir. ua- 
