411 
er lebe; da entfalte er die bezaubernde Macht ſeiner Stimme, 
indem er mit ſeinem natürlichen Geſange die von andern Vögeln 
erborgten Töne miſche; im Bauer fen fein Geſang nur künſtlich. 
Noch hat es mir nicht gelingen wollen, ihn in Maryland oder 
Virginien zu belauſchen, wiewohl ich nicht denke, daß dieß meine 
Anficht ändern werde, fo gewiß ed auch ift, daß ein jung aufs 
gezogener Vogel nie dag wird, was ein altgefangener oder im 
Freien lebender iſt. Die vorzüglichſte Eigenſchaft der Spott⸗ 
droſſel bleibt doch eben ihre Nachahmungsgabe auch im wilden 
Zuſtande, wie alle Kenner eingeſtehen. Er wird ſehr einfach 
mit Maismehl in Waſſer oder Milch und gelegentlich mit etwas 
Fleiſch ernährt, bey welchem Sutter er ſich Sahre lang hält. 
Gr font im Bauer feinen langen Schweif ſehr, ſo daß ich 
mich nicht erinnere, jemals einen anders, als mit unverletztem 
Schweife geſehen zu haben. Man kauft ihn in Philadelphia 
jung das Stück zu 1 bie 2 Dollars (à 1 Nthlr. 12 Ggr.) uns 
gefähr) ; alt Foftet er 10 bis 15, in Boſton 20 bis 30 Doll. 
Borzügliche Sänger werden zuweilen mit 50 bis 100 Dollars 
bezahlt. } 
Sp vorgerüchte Jahreszeit — ich Fam gerade am 4. July in 
Philadelphia an, an jenem enthuftaftifch gefeherten Tage der er: 
rungenen Unabhängigkeit, und Die entfegliche Hitze von mehr als 
300 R., die herrfchte und die felbit am Abend und während 
der Nacht fich nicht zu vermindern ſchien, weil entweber durch 
die Lage der Stadt fern vom ber See, ober durch ihre ‚Größe 
jeder Luftzug verhindert wird, gaben mir feine Selegenpeit, ir⸗ 
gend einen Eindruck des Vogelgeſanges im Freyen mir zu ver⸗ 
fchaffen. Ich gieng zwar oft hinüber an das linfe Ufer des 
Delaware in den Staat New-Jerſehy, weil Da ein kleines 
Stück Wald befindlich iſt, welches der Cultur noch nicht zum 
Opfer fiel; aber ich hörte Da nur Den wunderlichen Auf des 
Katzenvogels (Orpheus felivox), der genau dem Geſchreh einer 
Kate gleicht. Auch ſchoß ich dem Vogel da jpäter und bie 
braune Drofiel (Turdus s. Orpheus rufus); allein unbefannt 
mit dem fehnell zerfegenden Clima America's mußte ich Die Vögel 
ſchon am Tage darauf wegwerfen, ungeachtet ich ſie im Keller 
aufbewahrt hatte. Im September jagte ich oft nach Vögeln in 
ben ſumpfigen Niederungen des Delaware, nur war dieſe Be⸗ 
ſchaͤftigung nicht ganz gefahrlos wegen der Menge der Jäger, 
die son und nach allen Seiten hin jchoffen. Es famen wirflich 
auch einige Unglüdsfälle in der Zeit vor. ine lebendige Ralle 
(Rallus virginianus), die ich kaufte, ließ fich nicht erhalten; fie 
war ſchon zu ſehr gefchwächt, als ich fie befam. Ungeheuer 
war Die Menge von Quiscalus versicolor Vieill. Audub. 
Bonap., Gracula quiscala Linn. Wils. trog des unauf— 
hörlichen Schießend unter fie. Außerdem fand ich noch viele 
hiefige Sylvien (Sylvieolae Nutt.; fie find gewiß America 
eigenthümlich), Die ich aber alle nicht beftimmen fonnte, weil ich 
theils noch nicht orientiert, theils fonft beſchäftigt und noch ohne 
geeignete Bücher war. 
Manche Ereurfionen dem Delaware hinauf nach dem zomanz 
tifch gelegenen Manahunk, zwey Stunden von Philadelphia, 
und durch das laufchige Felsthal, durch welches ein heimliches 
Flüßchen, die Wiffahiecou wie ein Bild der Unſchuld und 
Nude dahin gleitet, nah) Germantown waren in ornitholo: 
giſcher Hinficht fir mich ohne Bedeutung; ich fah faſt nur Mei: 
fen, namentlid) Parus atricapillus Linn. Wils., die jo ehr 
der deutſchen Finken-(Kohl-) meiſe ( Parus major) in Allem 
gleicht, nur nicht in dem Tone Pnik, daß man bey einem 
flüchtigen Blicke glauben Fönnte, Diefe vor fich zu haben, Nur 
412 
in Manayunf faßen auf ben gereiften Diftelköpfen Schaaren des 
americanifchen Stieglitzes (Carduelis tristis, hier black win- 
ged yellow bird genannt). Der Vogel hat die Größe, den 
Lockton und den Gejang bes beutfchen Stieglies, aber die Farbe 
eined ſchön gelben Ganarienvogeld mit fchwarzen Flügeln. Ich 
fand ein Neft deffelben am 24. Septb.; es enthielt Junge. Der 
Dogel fängt immer erft im Julius am zu brüten, was unter 
ben hiefigen Vögeln einzig und ohne Beyfpiel ift. Einige Raub— 
vögel fah ich auch in der Luft Freifen. 
Am Ende ded September trat ich eine bebeutende Reife an 
über New: Morf und Bolton durch die Staaten New-Hampfhire 
und Vermont, dann quer Durch das Gebirge, Die Green moun- 
tains nah Troy am Hudfon, und auf Diefem zurück nach New— 
York, von da wieder nach Philadelphia. In der Nähe von 
Bofton entzückten mich zahlreiche Flüge des blauen Vogels (Sia- 
lis Wilsonii), Die untermifcht mit Finkenarten umberftreiften. 
Der Rüden, Kopf und Schweif des Thierchens ift vom herrlich- 
ften Stahlblau, und man fann ſich nichts Reizenderes denken, 
ald e3 im Sonnenfcheine fliegen zu fehen. Der Vogel gleicht 
dann einem blauen Pfeile, der durch die Luft dahin fährt. An 
der Bruſt ift er ziegelroth, amı Unterleibe weiß. Das Weibchen, 
dem die Jungen ähneln, ift weniger ſchön; das Blau ift grau 
überflogen und Das Roth verwifcht. Bekanntlich) werden dieſe 
Vögel und die Schwalben hier fehr begünitigt; man fieht in 
Städten fowohl, ald auf dem Lande meiſtens Firchenähnliche 
Eleine Häufer, welche oben an hohen Stangen oder au den 
Mauern der Gebäude befeftigt find: in ihnen errichten Die Vögel 
ihre Nefter, und erziehen die Jungen. Sonſt niftet der blaue 
Vogel in Baumlöcher, gewöhnlich Dreymal des Jahres. Don 
der erften Hälfte des Septembers an, fieht man zahlreiche Flüge 
befonderd auf Wiefen und an baumbepflanzten Wegen Heuſchre— 
en fangen. Es gelang mir in dieſem Herbſt nicht, ein altge- 
fangenes Männchen am Leben zu erhalten, ungeachtet ich ed mit 
Heuſchrecken fütterte. 
Die ſchnelle Reife von Bofton durh New-Hamſhire nach 
Vermont gab mir Feine Gelegenheit zu irgend einer Bemerfung. 
In Brattleboro, einer fleinen Stadt im Staate Vermont, 
am herrlichen Connecticut zwifchen Bergen romantifch gele— 
gen, blieb ich beynahe vierzehn Tage lang und machte, wiewohl 
anfanas mit fehr unvollkommenem Jagdgeräthe verfehen, täglich 
Ereurfionen. Freylich muß ich befennen, daß mich die Herrliche 
Gegend, Die ganz den Character ded Thüringerwaldes hat, mit 
ihren unzähligen Hügeln, Bergen, Thälern, Schluchten und Fel- 
fen zu fehr feifelte, als daß ich eifrig nach Vögeln oder andern 
Thieren hätte jagen follen. Oft befuchte ich phantaftifch Die Fel- 
fen binabhüpfenden Cascaden, oft die Wafferfälle, die überall wie 
im luftigen Spiele taumelnd in die Thäler fpringen; oft ftand 
ich oben auf erhabenen Puncten und ergögte mich an den male- 
rifchen Fernfichten, die mich nicht felten an mein Thüringifches 
Vaterland erinnerten. So glaubte ich einmal wirklich die alte 
Leuchtenburg be) Jena vor mir zu fehen. Sch ſchoß aber doch 
auch einige Vögel, namentlich Turdus minor, die man für 
eine Nachtigall halten möchte, wenn man nicht die großen, herzs 
fürmigen, dunfeln Flecken an der Bruft ſähe; ferner Regulus 
tricolor Aud., Sylvia regulus Wils. (Wilfon hat das 
Männchen, Bonaparte das Weibchen abgebildet) nebft einigen 
Finken. Ic fah Den Garrulus cristatus, fieng eine Schlange 
(Coluber sirtalis), wie einige Salmander in einem ftehenden 
Gewäſſer. 
Die Scenerie der nordamericaniſchen Wälder im Herbſt genoß 
