977 
curyam undulatam obsoletam. — Faun. Suec. Ed. I, 279. . und ſcharfem Vorderwinkel. 
912. — Faun. Suec. Ed. II, 353. 1358. — * Clerck 
Phal. tab. 3. fie. 8, — Fabr. Ent. syst. 3, 2. 288. 5. — 
Donovan nat. hist. of british ins. 8, 28. pl. 263. fig. 2. 
(fem.) Wien. Verz. ©. 133. Röthlichgraue Schabe mit ſchwar— 
zem Mittelpundt: — ed. Illiger 2, ©. 81. — ed. v. Char- 
pentier ©. 101. 
— Schrank Faun. boic. 2, 2. ©. 99. 1784. ſchwarz⸗ 
punctirte Gemeinfchab. — Hübn. fig. 23. Zadichtbandirte 
Schabe ©. 22. 
Galleria colonella Zincken in Germ. Mag. IV, p. 238: 
alis superioribus oblongis griseis, linea ante cilias atro 
alboque varia, scutello albo immaculato. Maris alis su- 
perioribus basi canis, feminae punctis (uno vel) duobus 
in medio nigris. 
— Treitfhfe IX, 1. ©. 46. — X, 3. ©. 156 u. 268. 
— Bouché Naturgefch. der Infecten I, ©. 124. — Kollar 
Verzchn. ©. 88. — Zetterftedt Ins. lappon. 992. Obs. 2. 
— Schleſ. Schmttlgstaufchbericht 2 (1841.) S. 14 — 3., (1842.) 
S. 16. — Gallerie colonie Dup. Lepid. X, 251. pl. 282. 
fig. 6. — Cat. 325. — Serrih- Schäffer Iopogr. v. Ne 
gensb. 3, ©. 195. 914. — ». Siebold Preuß. Provinzial: 
blättee XXV, ©. 421. — Eversm. Faun. Volg. 538, 2. 
Ilithyia colonella Stephens Cat. 7412. — Curtis Brit. 
Entomol. XII, Text zu 587. 
Phal. tin. Sociella Linn. Syst. Nat. 1, 2. 883. 345: 
alis oblongis einereis, antice albidis, postice striga pal- 
lida. — Faun. Suec. ed.I. 278. Phal. 905. — Ed. Il. 
p- 353. 1359. — * Clerck Pbal. tab. 3. fig, 11. 
Ilithyia sociella (mas, fem.) Steph. Illustr. IV. p. 296. 1. 
Galleria sociella (Z.) Iſis 1839. ©. 180. 2. — ©. 319. 
145. — 1845, ©. 268. 
— Schleſ. Schmtaufhbericht 4. (1843.) ©. 15.—5. (1844.) 
©. 11.—8. (1847.) ©. 13. 
— 9. Tiedemann Preuß. Provinzialblätter Jahrg. 1845. 
©. 15.--5. (1845.) ©. 534. 
Melia — Guenee Index 70. 
Tinea tribunella Häübn. fig. 22. zadenftriemige Schabe 
©. 22. — Wien. Vzchn. ©. 319: röthlichgraue, zadenftriemige 
Schabe. — ed, Illiger 2, ©. 81. — ed. v. Charpent. ©. 
102. — Schrank. Faun. boie. 2, 2. ©. 99. 1785. zaden: 
ftriemige Gemeinmotte, 
Crambus colonum Fadr. Supplem. 469. 32. 
Lithosia socia Fabr. Supplem. 460. 6. 
Melia socia Steph. Cat. 7413. 
Aphomia socialis Hübn. Cat. 369. 3540. 
Aphomia colonalis Hübn. Cat. 369, 3539. 
*Crambus colonatus, the green-shaded, Haworth 
274. 
*Noctua colonina et sociina Haworth Prodr. 13. 
Beide Geichlechter ſehr unähnlich, daher früher als verfchiedene 
Arten angejchen. 
Männchen: Kopf und Rückenſchild weißlich. Stirnbufh an 
den Seiten und vorn bräunlich; Fühler auf dem Rücken weiplich ; 
die Beichuppung des Wurzelgliedes an ber Spitze faum ein 
wenig verlängert. Hinterleibsruͤcken etwas gebräunt. Beine 
weißgrau, röthlich angeflogen; Mittelfchiene vor der Spitze, Hin- 
terfchiene vor dem obern Dornenpaar mit einem graubraunen, 
ſchrägen Bändchen. Vorbderflügel 6— 7“ lang, ziemlich geſtreckt 
mit merklich converem Vorder- und wenig converem Sintertande 
Iſis 1848. Heft 8. 
578 
Dorderrand mit Ausnahme ber 
Baſis bräunlidy grün, wie der Raum vor dem ſchwarz und gelb: 
lich abwechfelnd punctierten Hinterrande. Zmifchen Bafis und 
erfter Querlinie ift die Grundfarbe weißlich, nad) vorn etwas 
röthlich, gegen den Innenrand mit einzelnen braunen Stäubchen. 
Ein ſchwarzer Punct nahe an ber Baſis. Hinter der rörhlich 
braunen, ſtark zwesfpigigen erften Querlinie ift der obere halbe 
Raum rothbräunlih, der untere bis zum Innenrande röthlich 
mweißgrauftaubig. Die zweyte Querlinie wird nur an ihrem 
unterjten zackigen Ende deutlich. Franzen röthlichbraungrau, an 
der Baſis und vor dem Ende von einer verloſchenen, hellen Linie 
durchzogen. Zwiſchen den beiden Querlinien zeigen fich ander 
Subcoftalader gewöhnlich 2 ſchwarze Striche in einiger. Entfer= 
nung von einander. 
Unterfeite grau, im der Mittelzele befonders gegen die Baſis 
gelblich; Vorderwinkel dunkelgrau; vor ihm ein braunes Fled- 
chen auf dem Vorderrande. Hinterrandlinie faft fo deutlich. wie 
auf der Oberſeite. Innenrand ftriemenartig weißlich. 
Sinterflügel Gel bräunlichgrau, außen ein wenig. verdunfelt. 
Auf der Unterfeite ift die Randlinie fchärfer, ſchwärzlich mit gelb⸗ 
lichen Puncten. Auf dem letzten Drittel des Vorderrandes iſt 
ein brauner Fleck, der ſich in eine ſehr verloſchene, graue Zaden- 
binde oft weit fortfeßt. 
Das Weibchen meift wie die größern Männchen, doch auch 
darüber (Vorderflügel 72 lang) und darunter (ein Gremplar 
44"), iſt auf Kopf und Rückenſchild viel dunkler und röthlicher; 
ebenjo find Die weit heroorftehenden, zufammengedrüdten Lippen- 
tafter, deren Enbglied auf der Unterfeite deutlicher abgefegt ift 
als auf der Oberſeite. Das MWurzelglied der Fühler läuft un: 
terwärts an der Spitze in einen deutlichern Schuppenzahn aus 
als beym Männchen. SHinterleib bräunlich, Beine ſchmutzig 
gelblich; die Fußglieder an der Baſis grau. 
Vorderflügel etwas Eürzer, am Vorderwinkel nicht fo ſpitz, 
graus oder braunröthlich, am Vorderrande grünlich. Die beiden 
braunen Querftreifen Divergiren weiter von einander, indem den 
innere ſich an feiner obern Hälfte ganz gegen die Baſis zu 
frümmtz fie find zadichter und auf den abgemendeten Seiten licht 
ſchattirt. Zwiſchen beiden unter der Subeoftalader ift ein großer, 
efiger, tiefſchwarzer Punct, und bisweilen vor ihm in gleicher 
Höhe ein Eleiner. Die Sinterrandzeichnung ift wie beym Männchen. 
Sinterflügel und Unterfeite wie bey Diefem, Die erftern etwas 
kürzer. Auf der Unterfeite der Vorderſtügel ift der Worderrand 
firiemenartig grauröthlich, und die Flügelfpige nur wenig dunkler 
ald die übrige Fläche, 
Colonella ift durch das mittlere und weit in das nördliche 
und füblihe Guropa verbreitet. Auch in den Vorbergen bes 
Urals findet fte fich, doch felten (Everömann),. In Toscana 
entdeckte fie Mann (männliches Exemplar verglichen). Sie fliegt 
in Toscana (bey Antignano in den Apenninen) fchon zu Ende 
May; auch Tr. gibt den May als Erfcheinungszeit an, indem 
er 2 Generationen vermuthet. Sch felbft fieng fie nur im Juny 
und July an Mauern, Baumſtaͤmmen oder am Laube von Ge- 
firäuchen, in denen fie Abends fliegt. Sibend hat dag Männ- 
hen unter der Spite der Worderflügel einen bis in den Sinter- 
rand gehenden Längsfniff. — Die Raupe Iebt in den Neſtern 
der Steinhummeln (Bombus lapidarius) und anderer Summel- 
arten (Stephens) und der Vespa vulgaris (Lienig). Sie 
ift der von Gall. Mellonella ähnlich, gelögrau mit einzelnen, 
braunen Punchwärzchen, braunem Nacken- und Afterfchilde und 
vothem Kopf. Sie verpuppt fich im Herbſt (Tr.) wohl meift 
37 
