7« 



3« fttfonban, ffnaucf 6{inii§cl lidtviOrS t^tfttatn unb 

 fikrfelgtn ^(l orcF(«9no|1i|d<<p ^tfunCc«, bii t)in jani 

 Bcriii^ncn 6rr iiun^alcn 3<cl(^ung«• o^cr £3rriritt(tun94< 

 2ri(n, mit u;iiti4i:urr 9>rnii^iin4 ^cr ^ai;u (iforbrr!i<t;(n, 

 cf{ htti Uiia« v<::-- " .n ^i'ilf«mittcl al< t« fln^, oui 

 fci fcn ih<n:ir4><ii Ten , S3<r$T^E(run '.tctl^ftr, £itE)< 



tobr. Siitifi'b'n (nur iAi aadb ju cmpf(i)i(n^( „Unftüdji 

 tcn" i|l bOfiti^t). &e2aiin <)(&4(4(n(«, um^alT(n^(6 ^I^rcbi 

 •d)ltn, Jcrfttcn l!n^ «^atün^rn ttx jcogncihiitcn Scrbdlt: 

 niffc. — iDius nidjf 6«» 3lll<« bit trgifl'iatjf 3fu«bfuie eri 

 »•rtfii (jiTen? 32un (i(|l man {war, nact ^tr au«füf;rijd;> 

 (Icn (Jrirtfrung 6e« ro«it rtrbrfUdfn ^rat^M: öitbutt«, 

 iia4 SiiHhrun^ btr abreliitcit S3([|dii(Nnh((i bciT'ben vcn 

 b«r ^la'.i'tbi ^ll:^^. iinb r.ad) tun icr^fnltUrtin äbivd^cn 

 Jfnrr btstm Jrrrctbtffu ofijrn (illall^»r (T. III p. 290 — 

 576) il tft rvidcnt fjup, ilms l'ctat acliiel de la (cienCf, 

 rhvpothi-fc de I'ori°ine i!;nce du ferrjin de trjcliytc 

 e8 be.iiif i^iiji pIii* [jrobalile que {'livpotlicfe de l'ori- 

 f>ine neptiinienne. ®. 567. 3(bfr tcoile« b,tiit tt ba: 

 jjrgfB ©. S»!. Si donc on cft cntr.iinö p.ir renfom- 

 blc des faits i ccnfidcrcr les malTes trachytiqiies 

 comm^ prodiiites par le feii, on doit nc.imniin« re- 

 conn iTtrc '^n'elles fönt le r ' " ' Vun mftlf t^nt- 

 A-fait piirlii n'.i T, f/it'il fß i- • de dcirnniner, 



et qiii pcut-clre fera cncorc ioiis temps Ic füjct du 

 nos recJjcrches et de nos meditatiorij. Unb lOittrr.- 

 ^11 Ö. 509. i'\lais fi Je Icrrdin tr.ichylifpie eft 

 trJs probal.loment d'orioine i:;nce, quel cfi donc le 

 mode de formalion qui lui eft propre .* C'ef't et qiis 

 nous i-jnoroiu cornp'i-temcnt. (äifo 4(rAbr Wie btt 85«rf. 

 &inb(mann ^'7kUbUl|Ton anc^ iutcrtc tont?« cc> cxpli- 

 cations (pon irtsmarfft/ ©iiuiTurc/ illoiuloller, J)(»; 

 lomiru unb roii ^ui* i'ibrr bcn Utfprunä tue ItaAct«) 

 lunt cntiereinent inconc<;vjbles pour moi .... mr/s 

 n'r.i '>n ahfofument auciiiie donnec pour rt'foudre le 

 : de la fortnnlion des Irachyles, Traitc de 

 I.. -,.e. Varia 1819 T. II p. 55s »q.) 



3a feiger abft^rtcftnitn ^unfrlheit fueftf natJrli* 

 tit Altnnbt Ü«f«t «in onbfrojtiti.i»« U*t »u iibfrfomnen, 

 unb tifOtidit fann er »< ncd) ou« b<n jjiinJ^tiibfn bf< 

 3ar<ilt9 bfcnfhtti'n, iTfü bi> P?fnt|'f tcfi'er ^ftman^t{n 



• "fli bjfprcdjfn il, ju. 

 f cbi'sfr jiT>«v ^npcif)«» 

 Itn. üftrti^t er taaidf bry ^tuOant/ fo {rigi fi(^ fod 

 •^(nbff : 



SBif Äu« i(l b« SJfrf. junit^il btmLl,t . btn Titgriff 

 ft«< ttcrfc« cb<r b<t Q>tn»nnung frfl jii rtcUtn. Ä. 585. 

 — fflec r •"■'•" 3a|>r(n liaotc ja neit) inflccujlod) iiber 

 tu Unb : ttlTcn , i»a6 cigtntlid) ^^afalt iu ncn« 



ri»n fn \ • ; Mplion of tlie w«-iu'rn Irlands of Stot- 

 land. l.jTidon ir.iO T. I. p. .',<»n «.»(. T. |I. p. 4 i4J. — 

 4ini <!SaiTt - . tUrtij, »tr. 



bunbiii rar '. II > . :<£. 5i).| f. 



?'4)P'» :" i ven V~iO)» m tti S^cftfriibung 



"^«t tci r.ilung .'C. ß. 37j. Jtauni je» 



tnall, t)i^^tnt ^ugttft iri.n, (refft man btn Olivm «ai 

 bcrl D9. e 3i4- &(tb:;.trr or» sclbsrüncr Üuar) tin' 

 nm tafnr lAufc^in. C ic^7. 3jni tcrrjin buUltiquc 



72 



nxrbrti febAnn gncdact htt tic,tntUd)t Cafalt mit aQtr 

 fnn«n pot(Jf<n unb |d)(acfigfn iBiotincationcn, Sclnit, g< 

 ioiff< 'Pöon»;»!}« unb bic bn|alti|<^co 2.u|fe ö. 534- £'« 

 (fni|lf!)un9 t<* ©a|a(t« bftrtfffnb, fo (lebt q»fcJ)rirbcn p. 

 6i7 ivfgi. ü:5. Je pofeiji d'abord, comme principe 

 incoulejiablc, qn'il cxifie des b.daltei d'orisinc ignee. 

 SOabunbtn mit b« Utbcrjcugung: je incts cn fall qu'en 

 p.irciMir irit (ridnuhr irc!)l clndiant) ces contrces (in 

 X>iVi»raiS uab Vtlay) les plus zeit« ncptuniCtes de- 

 viendionl volcmilics (al« cb ti jar f.in S riif«* geb») 

 et poiiITeront mcme ces ol>inion^ Licn au delä de» 

 borncs oii je nie reflreindi-.ii dans lel .irti'.le: j'en 

 pourraii citcr l)ien des cxcmple"» ©. 65o. — £'a< 

 lautet enffdifittnö; intcfftn geht todi an Bicltn ftn^ftcn 

 etfUfn, \0H tfrm 'iracbtti (€>. 554. 56o ff.) bie JKcft« 

 mtJw nur oon äfc'abrfittinlicfcff.ten unb rem Ufbcrjf.riAf 

 ber Ji-utrs Z!)tor:c über ba« ntptunifdjf. 5 55. «£. 6:5, 

 böi, 636, 65ö, b4J f. 2lu* wirb gclffcn €. 544: tous 

 nos jiigernen?, qiii ne prc.'^entent pa« l'ividcnce ma- 

 U'ricUe, nc Ibnt li>ndc5 qne fiir de> rapports Jepro- 

 bobilite. Unb ooütnSs clö ^t&(rd)iu6 tti (Üan^en S. 644 -si 

 Teiles fönt Ics iilccs qiie l'on pciit fc fnrmer für c« 

 "rands plienomenes de la nalurc: ellcs JoiU eiiliere- 

 mCiU hypolliLiitiiics. 



^cinlid) ifl ti bergffic^fn jn vttnt^mtn rcnSemonb, 

 fctr über tie GrunbFfcilet, tpcrauf eine fiitre *it)ecrU 

 l)aupt|'äiMid> ju bafirtn fiel;'» f" ffäftij gebieten fcnnfe ; 

 bvt trefflich JU uaatbtittn roulie bie ;€Dcnbtn ber Crrf. 

 tcgnofie (cbglcü) ocndütbentlid) ^trabgeipürbigt, s. 2'. 0. 

 575 f.) unb öjfcgncile, jumal ba naift 6. igS bc« Gife- 

 iiient eft, dan» la ptolooie, le point iinportant et la 

 pierre de toiiche des hypotbcles, rergl. 0. 640 obtt 

 jufelge ber ^ntrobucticn T. I. p. i5- L«-s ttrrains, une 

 fui» bicn conniis, prcfcntent autant de ^roupes de 

 faits pofitifs; I c-t les rjpports divers qui e.\iffent en-. 

 tre cu.x ä Li fiirf.ice du globe, fönt le» bafe; incbran- 

 lables de hi philofopltic ceolo'jit^ue. — T. III. p. ^99 

 duicrt: l'e.xirience des terrains el.int indcpendante dt 

 toul fvlteme, les exprenions geologiqiies ne doivent 

 ricn preju^er «l'avonte: wo aucf) bet iufbrutf terrain 

 de Irachyte btra du terrain volcanique vcrgejegen 

 ipirb; (nbtm les plicnomene» de nos volcans actuel* 

 foiit fort diffrrati de ceux que Ton obfcrve dan»' 

 ces anti'jiies productions de la naturc. Sergl. €5. 

 585- — ©em ftlb(l e« pI>ilofopf)ir*cr erfd^eint, bit(T>ul.- 

 eanifirten) bafaltiid^en €<1:lacffii rem (tigentiiAenj terrain 

 bal.ilti'/ue tu Mntfrfd;fibe:i. <2>. 6S5. — S'er ttn 2fu*» 

 bruct utptunif* nur überhaupt als unrulCÄiiifd) be« 

 flimmt, nid)t für i?5ilöimg &urd> Waflcr cngeicben »if» 

 fen will. e. 135 •• — <S>. 204! rergl. «2. 195 ff. » »• 

 bte 3tebe geljt rem srcs lu.uilbr in ben Icrrains feron- 

 daircs , unb biefcmrcie me()reren Q>crptDr<n, Örün(,5?i<>» 

 unb «Kanbflfleinen ler nepiunifd)e Urfprung unbefßngtn- 

 r'nbicirt witb (entgegen riflcn SSiiUani!"itn) , bei ftd) bey 

 bieüt ij5«lt«enhtit einer Kcli^ »rn .?Scrtt>ifr erfreut in 

 ben .\rinales des INIincs T. 11!. (man merfe erft im 3«bt 

 •8'8) f^" pour la premiere fois en Fraiicc, on a rai- 

 foiiiie lo2,i'picmcnt fiir cette matiere. — @egfn S8«t* 

 tci^tlung' bei 411(111 Xrac^vt'^(^<'^<* linttfciti mit btn' 



