gett, unb tag bif Siren lacert. fcdt tooljl bit Jtaulquappe 

 tjn« biff.r ©lUtungcn fcpn f6nnt." • 



9Jad) ticffc ^9?a(l)t!d)t iritb bfc J!(f»t fid) munbcni, 

 tai /lUiitCl" au« bfr ein}igcn®ai[uni( Sir. Liccrlina ^l•cy 

 ocn'djicbcnf gcmadit hat; et trab atcc babop bfn ®chaif' 

 finn von Caccpcbt bcivunbcrii, ttfld'cc iiu« bot bicfion Siflut 

 »cn Ellis chiu n-citorc« c;cfdiIofffn bat, baß fö fein voll» 

 fcmmtne« Sbi't fcp. IMcf? klatoe i|1 fc.-rlid) 31 3^11 l'"M. 

 unb mithin viel jiripec n\i inienö eins bffanuie Saci'C. 

 3Da« vcUtemnunc 2t;ift lebt oiclloidit im 5B.it7.'t an fincc 

 €ttüt, ivc m.iu c« nidit kidit bcmnfni fann , DicUndjt 

 gat auf bcm Hanöf. 9?ad) bu-fcc .Jlbfditrfifiiiig , irotin bcc 

 SBft. f.'inc fftt iinivahtfd'oiiilidifn 53oiimii!'uiiijeii jum bcftcn 

 gibt, fcmnU et reiebot auf fciiio Salamaniot. 



9?.idi Spnlan^ani« SSeofca.ttuii^r.i l.^fit baS OT.inni 

 6cn bct SBaffetmoId)« bon (gam.'n in« ^liiaffet, unb et 

 trmme um ba in ba« l\Jcib*fn; aud) bat ein «cn ^lu; 

 mcnbad) (.inijcfe ^sit geljaltenct ü)?old) fuidjbatc ©pec 

 gf(tgt. ^e§t?alb qlaubte bct JSft. , et btnudite fid) nur 

 um bie 3eit be« Jaidien« Süeibdun }ii \n-rfdiiif!on, um bie 

 GntnMctfliing bet 2u"df" beobadjten ju fönnen ; et litBta= 

 ttt im 5)t.ii> bft^lcidjen fan^jon. 2>ten Ja^e nadibet fanb 

 et fd^cn auf bem Soben bc5 ©efäp;« eiiva 30 Gpct, 3 unb 

 3, 4 unb 4, hintct einanbct gcElcbt. ??ad) 2 Zac,i\\ ivai 

 «n fic «tira« birfet, am 6t(n atct vcU (Sd)inunel. öiittj 

 Utrccile hallen bie (salamanbet triebet (Spet ijelcjit , au« 

 benen abet aud)nidit«irutbe. üi. I)at bann einem mannlid)cn 

 ©alamanbet bie Samenleiter auJgefdjnitten , unb fie mit 

 ßiietn in cm 01a« ^i^aiyet getban, aber aud) uetgeblidj. 

 aSann bie üWcld)e fd)liefen, (lellten fie fid) faft fenfccdjt ein 

 bie ^anb bc« Äübclä, aud) fo, rcenn fie fid) häuteten, 

 wa« oft gefAiebt. JDie -^aut llreift f;d) nad; tiuntn ab, 

 ircbeo fie fid) oft rcie ein grcpe« in umbogen, imimitbcni 

 2Jlaul bie ^aut übet bie <2d)n)an5r;utjel ju jiehen. €'ft 

 legen fie bie .ifjintecbeine auf ben 2(fter, al« ob fie if)n bf = 

 fcerten wcUten, babeo famcn 2 obet 3 (5pct hetoot, bie fett 

 oft einige 3<it am Hfut hä:igen blieben. -Um bcn 9}feld)en 

 ba« Jdhmen bequemet ?u mad)en, tbat et ifcnen I'i>l\ u<>rmm 

 pcrsit.iri.i in ben Jlübel, ivotauf fie fid) balb fo festen, 

 ba6 bie 9?aei6d)et übet tet iTbejflädjc ivaten. IVad) 3 2a-- 

 $eR «rat tein Ijp auf bem S)üDen ju bemeifen, rca« ihn 

 febt reunbcttf. Sann be,neifte et ein aüeibd)en, ba« an 

 ein Statt gleidjfam todj , bann quet bar'ibcc ftod), 

 unb baffelbf mit fein.-n ^\ntttfüi,tn jufammentMicfff. <2o 

 blieb (6 eine SJtinute, fd)icamm bann tveg, uub ba« S}latt 



asjif weifern faum, ba6 bi't <"in brr Salamandrn gigantea 

 tie ai.'te i|l, trorübet man C r u et a 1 1 in ttc 3M6 iiart)U = 

 (en {jnn. Dicfet Shict loitb man reol;! nidji füt bie 

 »cilentclt Siren Uecrtina Ijjllen. Uebti^eni ift nid)t ein-- 

 iufct)er , wacum tieft nfd;t eine eigene €ippr, unb mit-- 

 btn ein eoUcnteiet Xljitt fri)n fcU , wenn (te aud) ndiä) 

 in tb!cm (<i(fäf>fO!^(ni mit bem bet JCaulquappen üleccini 

 flimmt. IDrn Olm miip man tod) wot)l fiit ein fettige« 

 Xb'cr fallen, obf(t)on et Aiemen bat. Qt ifl bal;er din 

 MJitet(pru>l) mit ben onberen 25oflommni(Tfn bet Wntiir, 

 wenn bie ?iirene aud) eine eigene Cippe ift ; ja efi ließe 

 fitt irobl »lelf« bafiit fagen , bü|i feld) eine SBilbung bet 

 Vc'etmiSigreit bec 9tatur gemüp fep. 



iD. 



= 476 



blieb jufammengofnidt. Jtaum «etgingen 3 ?0?inuten, fo 

 feUte e« fid) auf ein anbeveJ 5?lati ; unb et bemetfte nutt 

 mehtfte 5?l.ittfr, bie fdion fti'ihtt 3ufamm?itg>fniift ivotbcn 

 rcaten. (5t jcg bac« JvlPbftaut hetau«, unb eiutectie, baft 

 fid) in jebeni i\niif ein Gl) befanb, oon «Sdileim umgeben, 

 rceld)ec bie iBlatlfalie ^ufam;nenl)ielt. G't ging fcglcid) an 

 feinen (TOcld)gtaben, unb fanb bafelbfl ebenfalls eine STJeuijC 

 Slättet gefnicft, unb jtb.'j mit einem Cin, irorin et bi^^ 

 rceilen fdion ba« leij.nbige 3"".'1< bemorfte; reotau« n(fo 

 folgt, .bau bie Cpet nidjt auf ben SScben fallen, unb niriit 

 roie eine *P.Tlenfd)nut an cinaiibet bangen, ivie man bij 

 jt(;i behauptet ^at. 2o lauge ba6 3unge im t^p ift , ijl 

 e« untutdjfiditig, heraus ivitb e« taib butd.jfidjlig, fo bap 

 man ba« -^ictj fd;lagen fieht, ben 5)?aiicn , ten I>aim be; 

 mcrft, bet anfangs gtaö läuft, fid) bann fd)längelt, unb 

 cnblid) mehterc &'intunc,cn madjt ; bann entbertt man bie 

 Sehet, enblid) bie l'unge imniet «cU ?uft, fo bap e«fdieint, 

 ba« Zb'nv habe 2 l'ufihlafon in» l'eibe. Sinb biefe (Jingt» 

 meibe enireirtclt , fo fängt ba« eigentl. thitifdie l'fben nn; 

 bie Äaulqua;.ip? nnrb aufnintfam, flirht unb fommt, lau» 

 ett unb fd)tvimmt nad) tleinen iiccfcn im IBaffet, unb 

 greift t)ungetlg fclhfr feine Gametabcn an, beten itiemen uub 

 SdMranj fie auffiißt. 3.!on biefet 3fit an nahm fid) Di. 

 «et ein fflect übet bie 5Jfoldic ju liefetn, irie ^öfcl übet 

 bie gföfdie, unb ju bicfem S^ehufe lernte et in Jlupfet fie« 

 &,tn , reotin er c« aud; in bet Zi)at jum Q>civunbctn ircit 

 gcbra(f)t f;at. 



9hin folgt bie Grflätung bcr Äupfet'tafefn. 



iZaf. I. i'ig. I. £'a« ^.'•J.hndien bc« flcin<n ÜKold)« 

 {5.il,unanclra exi^ua L.iiirenti). 3m Srühjahr ftigt ba« 

 COJänndjen bem 2üeibd)cn, locldjc« fd)irimmenb flicl}t; fo« 

 halb e« anhält, rürft ba« 3)Mnnd)cif üotbaffclbe, gleidjfam 

 c« aufjuhaltcn, biegt ben (£d)a'anj, ben e«mitau^ercrbentli = 

 djrr- (ycfd)aunbii,tfit fdiioingt ; bann legt c« fidj neben baffclbc, 

 unb fdjlägt c« mit- bem >2d)ivan5e, U'cldict fdu treit ifl, 

 unb unten ein bclltothe« !iianb bat; bet obere Sianb bleibt 

 ivic ein jllamm bi« auf tie Sd)ultetn. OJadiOct ^aatung ivitb 

 bcr Sd)ivan^ üicl tUincr, fo ivie bie fd;ivar) geflidtcn^äus 

 te an ben yiänbcru bcr ^inter5el)cn. 



^'ig. 2. ^eltdjen, rcic e« ausruht, ganj grab; ba« 

 S3ecfen bicfcr ©allung liängt am ,i4tcii iüirbel; l'atreille 

 unb (5u\)ier nennen fie S.il.iin.indrc iJjlmipiiJc, u'eld)« 

 Benennung aber fehlerhaft i|T, rceil nur ba« OTäni!d)en 

 iräl)rcnb bcr ^PaarungiSjeit (2d;n)inimlappea, obet feine 

 <5djn;inimfüje l;at. 



Ä'ig. 3. -Da« 2ßeibd)cn bcrS.il.im.platicaiKj.iDdu- 

 hcnton nun ben *5d)mcid)elei)en be« 9)?äiiiuhfn« nad)ge> 

 benb, unboiiKgl. auf bem U^oben. I?a« aj?äund)en nähert 

 nun feinen Mopf bembe« lücibdjen«, Icgtfid) nehmen baffclbc, 

 fo ba§ fein l'eib mit bem be« *ÄJeibd)cn« nad) l)inten einen 

 fpi(}igen Söinfel madjt. 2>a« OTännd)en ()ält fid; nun mit 

 feinen 23otberfü§cn auf bem ä^oben an, hümmt feinen 

 SKucfen, unb fdjlägt nun mit bem ©djmanje ba« äb'affet. 

 9?ad) einet halben Winute fdjiägt e« mit feinet i£d;ivanj» 

 fpitje fanft bem Süeibd'en auf bie ®eitf. 



6"ig. 4. JDa« SUänndjen, ivie e« mit bem <3d)H)anj 

 ba« 3üeibd)en fdjlägt. Sein 2(ftcr )1cl)t oot, i(l ganj of. 

 fen, luib innn)rnbig mit vitUn filbenvcifen ©pibcn befegt. 



