I 517 



[ Ponr exprimer tlonc, dans le langage general, 



■ les vraies qiiestions cfue s'est proposces M. Flou- 



rens, et qui ne sont peut-elre pas assez cl.iire- 

 , iiient cictermineos dans le titre de son Memoire, 



nous dirons qu'il a cherclic a reconnoitre par l'ex- 

 I perience, 



1°. De quels points du ' Systeme nervcux l'irrita- 

 tion artificielle peut partir poiir arriver au muscle. 



2.°. Jusqu'ä quels points de ce Systeme] l'impres- 

 sion doit se propager pour jiroduire Sensation. 



50. De quels points descend l'irritation volontaire 

 et quelles parties du Systeme doivent etre intactespoui- 

 la prodiiire regulierement. 



Nous ajouterons que dans cette premiere partie 

 ii n'a considere ces questions que relativement aux 

 animaux vertebres et ä leur Systeme nerveux de la vie 

 animale, c'est-a-dire ä rencephale, ä la moclle epi- 

 niere et aux nerfs qui en sortent. 



Poiir les resoudre, l'auteur commence pai- les 

 nerfs et, repctant ä leur egard les experiences con- 

 nues, il etablit les deux efFets generaux de leur Irrita- 

 tion, Icis que nous venons de les enoncer; il montre 

 d'une manierc precise, que, pour qu'il y ait contrac- 

 tion il faut unc comniunication libre et continue du 

 iierf avec le muscle; et que pour la Sensation, c'est 

 >ine communication libre et continue avec l'encephale 

 qui est necessaire, et il en conclut que ni la contrac- 

 tion ni la Sensation n'appartlennent au nerf ; que ces 

 deux clfots sont distincts ; qii'ils peuvent se provoquer 

 indcpendamment l'un de l'autre et que ces proposi- 

 tions sont vraies ä quelque endroit, ä quel- 

 que rameau du nerf que la communication soit in- 

 terceptee. 



^') Usant de la meme mcthode pour la moclle epi- 

 nierc, il arrive ä des resultats semblables. Quand on 

 l'irrite en un point, eile donne des contractions ä tous 

 les rauscies qui prcnnent leurs nerfs au-dessous de ce 

 point, si les Communications sont demeurees libresj 

 eile n'en donne plus, si la communication ; est cou- 

 pee. C'est exactement l'inverse pour les sensations, 

 et comme dans les nerfs l'empire de la volonte a be- 

 soin dela meme libertö de communication que la Sen- 

 sation , les muscles au-dessous de l'endroit intercep- 

 tti n'obeissent plus ä l'animal et il ne les sent plus. 

 Enfin, si l'on intercc])te la moelle en deux points dif- 

 fcrens, et que l'on irrite I'intervalle compris entre 

 deux points, les inuscles qui re^oivent leurs nerfs de 

 cot Intervalle eprouvent;seuls des. contractions, mais 

 l'animal ne leur cpmmande plus et n'en re^oit aucune 

 Sensation. 



Nous ne rapporterons pas toutes combinaisons 

 d'apres lesquelles J\T. Flourens a varie les experiences 

 de cet article, il nous suflit de dire qu'elles conduisent 

 toutes au rcsultat que nous venons cl'exprimer. 



L'auteur en conclut que la Sensation et la con- 

 traction n'appartlennent pas plus a la moelle epiniere 



518 



qu'aux nerfs, et cette conclusion est certaine pourics 

 animaux entiers. Ce seroit unegrande qiiestion de sa- 

 voir si eile Test egalement pour les anim.mx qtii ont 

 perdu leur enccphale, et qui, dans certaiues cla-^ses 

 paroissent loin de pcrdre sur -le-champ toutes Icurs 

 fonctions animales; müis c'est une question ä Jaquelle 

 nous aurons [occasion de revenir dans la suite de ce 

 rapport, meme a l'ügard des animaux ä sang chaud. 



M. Flourens conclut encore, d'une partie de ces 

 experiences, que c'est par la communication etablie 

 entre tous les nerfs , au moyen de la moelle epiniere, 

 que s'etablit ce qu'il appelle la dispersion ou la °en6- 

 ralisation des irritations , ou , en d'autrcs termes', les 

 sympatliies generalee; mais il n'a pas assez developpe 

 cette proposition, pour que nous puissions apprecieu 

 les raisonnemens sur lesquels il l'appuie. 



II arrive enfin ä l'encephale, et c'ötoit dans cet- 

 te partie centrale du Systeme que l'on pouvoit atten- 

 dre des lumieres nouvelies d'expürlences mieux diri"e- 

 es que Celles des physiologistes anterieurs. 



En effet, bien que Haller et son ecole aicnt faif: 

 beaucoup d'essais sur le cerveau pour connoitre se» 

 proprietes vitales et ce qu'il peut y avoir de special 

 dans les fonctions des diverses parties don cet or^ane 

 compliqiie sc compose, on peut dire que ces essai* 

 n'ont point donne des resultats assez rigoureux parce 

 cjue, d'une part, on ne connoissoit pas suflisamment: 

 ä cette epoque la connexion des parties de l'encephale, 

 ni les directions et les Communications de leurs fibres 

 mcdullnires, et que, de l'autre, on ne les isoloit point ^ 

 assez dans les experiences. Lorsque l'on comprimoit 

 le' cerveau, par exemple, on ne savoit pas bien sup 

 quel point de l'interieur la compression avoit porte 

 jilus fortement; lorsqu'on yfaisoit penetrer un Instru- 

 ment, on n'examinoit pas assez jusqu'ä quelle profon-' 

 deur, jusque dans quel organe II s'etoit introduit. M^ 

 Flourens a fait, avec quelque raison, ce reproclie aux 

 experiences de Haller, de Zinn et deLorry, et il a 

 cherche ä s'cn garantir cn operant priicipalement par 

 la voie de l'ablation, c'est-ä - dire en enlevant, tou- 

 tes les fois que celactoit possible, la partie dont il vou- 

 loit determiner la fonction speciale. 



Pour faire mieux cntendre les faits qu'il aobtentis, 

 nous rappellerons en peu de mots rensembie et ies 

 rapports muluels des parties dont il s'agit. 



On sait aujourd'Iiui, et surtout par les dernicres 

 recherclies de iVIiM. Gali et Spnrzheim, que la nioi'Ue 

 epiniere est une masse de matiere mcdullali-e blanche 

 ä l'exterieur, grisc ii l'inlcTieur, divisee longilndiua- 

 lement en dcssus et en dessous par des silhms, dont 

 les deux faisceaux comniuuiquent cnsembic au move« 

 de fil)res medull.nres tr.insNersales; qu'eÜe est renfl^-e 

 d'espace on espace, qu'elJe donne de cJj.jqiie renfle- 

 ment une paire de nerfs; que \di jnoelle allonsfic est 

 la partie superieurc de la moelle epiniere enfcrniee 

 dans le criine, laquclle donne aussl plusicurs paires 

 de nerfs j qu'une partie des ßbres de communicatioii 



