'4^3 



ä-pec-pres la meme origine qve Ics veines primiti- 

 v<?s qui, <]ans Ics sauriens, se joigaent pour former 

 ce sväteme. 



Ces troncs recoivent les veines d'un tissu grais- 

 senx qui se trouve ä la partie anttrieure du bas- 

 veiftre, et se portpnt au foie. INIais si ces veines 

 ae <listril>iienf rlans cet organe ; si alles se joignent 

 avcc quelques branclies de la veine porte, ou si al- 

 les versent Iciir sang djns la veine cave: c'est ce 

 qui n'a pas encore pu etre completement demontre. 



La m^me incertitucle regne encore ä l'cgard 

 du crocodile, dans lequel IM. Jacobson a demontre 

 deux troncs semblables ä ceux de la tortue, qui se 

 portenl aussi au foie. 



S3cief 'ocn Dr. ^. (S, üon Raffelt an |)errn 

 ^lof. "oan (SttJtnbeccn ju ©i-oningcn. 



Sn bct Söoriui^fc^ung, b(i§ (Sie, gecfjrtelTfc «O'i'f/ 

 meinen St"'" fcühcr jugefanbten 2(uffn| ütcc ben SSli't: 

 itmJauf bct ©alpen empfangen unb irie id) reünfdjte in b« 

 Sftsbefannt gemnd)t baben (Cf. SüS 1.822. ■^. Vlil.*^, g^ebe 

 id) mir bie 6()vc, Sie in bem heutigen ©dueiben mit ben 

 CKefuItiiten ^tfannt ju mtu1)cn , it»cld)e mir unb meinem ju 

 früh oeclJorbenen gtninbc bie ^ergliebcning fcbr »ielev ^hpj 

 fiilien an tie ■ban^ gegeben haben. SBa* tie 2frten biffec 

 ©attung betrifft, fo glaube id) butd) bie nad;fle(;enben SSes 

 Obad)tuiigen tiiHiinglid) betucifen jn f6ni:en, baf bie 4 Ben 

 Samatcf befd)tiebenen unb bie fünfte ucn Silcfiuö tjinjuge; 

 fügte 7ln nur jU ein unb betfclben getiocen; eine 2^^atfad;e, 

 n)eld;e ßuoiec'g <Sd)arf|'inne nid)t entgangen i|T. 



Physalia [Arethusa] megalista Peron. 



25iefe Zxt (am uni in ßrempraten oon fef)t t)crfd)iebeneE 

 ©r6§e tcr, fo bag einige betfeiten bie'^tigen wohl 6 mal 

 on @i6§e übertrafen. 9?atüilid) if: bie l'ufiblafe fiets nad) 

 oben 9etid)tet, aber bennod) bleibt eine rid)tige 2(ngübe bec 

 [Irütfenfeite fef)t fd)irierig, ba fid) bie Sage bet iluftblafe 

 butd) bie guf'iiiinienäiebung bet üctfd)iefcenen 3)Zugfelfafern 

 kefliinbig dnbert. Sabutc^ nel)mli:!) tiauft ftcf; bie Suft 

 in einem ober bem anbetn 2;t)eilc bet 23lQfe an, rotld}e 

 babutd) auffd)n)iUt unb fo bie obere ober 8iücfenfeite roirb. 

 2Bit h'iben bep unfern Unterfudjungen ben Äamm ali bie 

 jRücffeite unb ben narften ^unct für baS votbete (5nte nn« 

 fltnommcn, reorauä ucn felbfl folgt, roao Saurf}fcite unb 

 aai tjintcrec Sheil 1)1. 5ffiirb baS 2hier an &CV ®elte ge; 

 rcijt, rccld>e raic für bie Saud;fcite onncbnien, fo 5cigt cg 

 fid) in bec con ^Vcon batgefteUten fagc ; bec Jlamm- i)t 

 bann auf bem Siürfen, baä lange SSoroercnbe, baö einem 

 .^alfe glcidjt, f}e[;t fenfrec^t auä bem 5ffia|Tet f)£racc, i\l 

 bem Äamme i)iel nä()ec, unb bilbet mit bcmfeibcn einen 

 tecbtcn 3i$inEel. ^n biefem Sufianbe iji es Physalia me- 

 galista: 9vei}t man bao 2;f)iec hingegen nidjt, fo brel)t 

 ti firt) um, bec Ännim fallt jufammen, ber Sjotbcttl)eil 

 »bec bec ■^ali liegt boc'äontal auf bem Sßaffec in finec 



* Slidjt tiQtntUä) tefdjcieben. 



1414 



bepnflf)e getaben ginie mit bet übrigen Suft&lafc, mcmit 

 fic oort)cc einen redjfen 9iv n!el bilbete; nun ift eö Piiv.-a- 

 lia elong.ita, gamatcf« 4te :^[tt. See Äanini fd)n?:[It auf. 

 rcenn bie 2uft burd) bie fid) jufamraenjiehcnien SÄu^frlfai 

 fctn teä Jßotberthfila in benfelbcn getrieben roirb. 2).'m« 

 nad) be({ct)t ba? 2(BergefIedjt, rocUte« bie erfte 2frt »on. 

 Samarc! untetfAeiben iüU (Piiysalia petagica), allein 

 aus galten j irdrfje babiird) tnt\iti)tn , ba§ bie 2 SBanbun^ 

 gen beS itammeS inirenbig turci) ©djcibetränbe t?et6unbcn 

 finb. Surd) baö 2{uffd)nieÜ£n crfdjeinen tiefe ©icitfroi^n; 

 be beutlidjet, unb ba baS llidjt fi'd) auf bcnfelben febr fd;ön 

 l'tidjt, fo jeigen (TA bicfe butrit ti? Sdieibcreänbe ^eroot: 

 gebia(^ten äupctn galten alS grüne «;b rcthc .Item. 2^ec 

 .^amm felbjl i(t bep cerfdjiebenen dreraplaren rhr unglcirf), 

 balb mef)c halb niinbec geferbt, länget ober für^ft, fo bog 

 cc bei) einem (Jreniplare fa(l bi§ juni. duj^erilen *piitutc be* 

 SJorbert^eilä fidj erflcecfte, reährenb er bep anbern fc furj 

 n>ac ali bie '^Ubilbung von ^econ ihn barüeUt. £*ie S^iijt 

 beS Äamm'ß l)an^t alfo allein ocn bem boliern ctec gcrin: 

 gern ©rate bec 2f«Sbei)niing ab. 3ufamraengefal(en ifi bec 

 Äamm nsebrig unb fd-arf, .unb fo cnfftel/t cic I'hysa'ia 

 tuberculosa , Uamanfö jraepte. 2(rt. ; bcnn 'bßS 2le 

 Äcnnjeidjcn bicfet 2(rf. „e.ttretnitate anteriore titbfercu- 

 lis coeruleis, seriatis, confertis'.' i(i irahrfweinlfd) beij 

 ben übrigen fd)on geniinnten 2Ittrn übeifiben , ba' 

 biefec Sbaractec oon ben ßtjerfrocfen entnommen i|^, ntli)t 

 fid) an bem bin'em Aibeile bet 23lafe befinben, ur.ii bet) 

 l'hysalia me.:;;alista eben forocbl occbanben, aber uief= 

 leid)t in geiviffen Reiten bcö 2al)ti jufaramenfaUcn unb 

 begbiilb unbead'tet geblieben finb. ?(n fe^r jungen Qxtm^ 

 pl'aren bemfcft man nid)( irie bep ben 9ro,«rn, bie veiU, 

 d;enb(aue garbc bec Üuftblafe, unb biefe befd)tieb Silefiiiö 

 realirfdjeinltd) untec bem ütanien Physalia glanca; in bej 

 Sbat iü ^iec bet gcögte Sbeil bet Üuftblafe von b;t gacbe 

 bcr ©eej bep gtopern Shieren i\t blo§ bet jtamm blau 

 geabert unb er|T bep fei)r grojen fiei;t man Oetfc^itbfne 

 Sljeilc ber SJiiftblafe felb|l blau gefärbt. 



Siefen S^eobadjtungen ju golge üerüccen alfo äuget 

 physalia megalista bie aufgefleüien Wirten ihre llnterfd)ei« 

 bungejeidjen. 2)ngegen baben reit eine f iiysaüa roabrgei 

 nommen, irelcbe iTd) babnrd) ii'cfentliti) unterfd)eibfi^, bag 

 l)tet aüti red)tä liegt, rcaö bep Physalia megaüita auf 

 ber linfen Seite fid) befinbet, wegniegen reir ihr ben 5?a= 

 men Phys. obversa gegeben b^ben. .3nj Uebrigen untere 

 [d)cibet \ii) bieg Sbier in nid)tg »on jenem. 



©oiveit «on ben 2rrlen unb nun nod; einige S^atfac^en, 

 Wtld)i unö bie S'fg'ieberung an bie ^anb gegeben bat, 

 wobep id) cor allem bemecfcn mug, ba^ unS 5UUOC nod) fein 

 Sbiec fo oiele<2d)n)ierigfeiten bepm ^erlegen bargebeten bafte. 

 Senn nid)t allein f)abcn roir feb^: ciele ßjremplare untetfueöcn 

 mü(T?n, um ung nur eine SSorftellung »on bem gipecfe ber 

 ucrfdjiebcuen Sbeile ju madjen, fcnbern rcit b»ben unfete 

 2£nfid)ten übet ein ober baÄ anbete £'r3an felbft iriebcrbolt 

 jutücfnebinen müjl'en unb pnb tto§ aUec ^(nllccngung nid;( 

 übet oUe ^uncte jut »olligcn föerci^beit gelangt. 



SBic beginnen I)iet natütlid) mit bcnjenigen ßtga. 

 jicn, nield)e bep ben untern "Sbieren, in S5ergleicb niic btn 

 übrigen am fiirfilcn cntroicfelt finb, fo bag man (tc(j wun» 

 bjtn muf , rote StilcpuS fte ganj übcrfe()en fcnnte, 



