51 



52 



nu« von ffhr fiiuffm Ä6rper()auf, fo t.if! unfcrf bfut» 

 fAcn ffütintt nur als £tu6cnun jcgcii jene üctriicl)tct 

 u•»r^l•n föiiiicn. $>fl« (£lniia von >p a r i « i\\ fliir;ccOtm 

 Kie III ä<^atr(id) iib(rt)Jupt aufuTocti'ntlid) gt^iirnj- 

 !I>ft Rh.ininus Alaternus, 6fr Oleander, alle M.igiio- 

 liae, cord.iia , purpurea , diFculor, £;laiica, liiiielala, 

 auriculaia, macrophylla : ferner flllr Jltten t>on Au- 

 droineden, Azaleen unb Kiiododenilion — pouticiini 

 maxinir.m, U'f!d)e )u ^liuinen werten , baiifrn im 

 freien fiter 3*>intfr aiij. ?&ei raftlccm Sleiiic tömmt 

 ihnen bfllier tcc frudjtbnre, miciücl)! f«!'! allvienuin frcii 

 bifle i^'o^en von granfrcid) iinfc bcfontcre in <Patiö fc^r 

 qut ju ftaittii, unb btr >eiit'd)e Ö5artcn()f[)ülfe, a'cldjer 

 eic rohen Jlibcitrn jfiDW)iilicI) btni in(il6()ncr äbctl.nU, 

 fonn fidj bnfur ju i'o tmai, \vi< eben niiijefüf)« irorben, 

 mir OH« grcper 3^t)il) l-eviurnien, nu-i ec 9cn)6l)nli(l) 

 ouct) fi* bebeutenbeter .«eiintMiH'e beiruBt ift» »n» i"it 

 biefen 5>enaeln, weldje \iö) in i!)rer llnivilT:ni)eit^nuö« 

 ieid;nen, glcidjen lidjritt ju (malten- Äcinic ein ^van> 

 jefe nnc^ 2>eutfd'lflnb, fo anubc i()ni gemiü bte J)6flid)e 

 Äufnobme, 'ic freiuUfd;nftlid)c 5Bchanblung be6 Oben 

 «l.utnerf, uub b«« Sßort „©ic" |l«tt ,,er" ober „ba" 

 i^an\ nnbci« beengen, uub bcr franjbfifdje ÖJtobion 

 iriiibe einfef)en, boü Me 2>eiitfd)en feinem oufgeblA^ten 

 9ifltionnl(lülje ungeadjtet, fo tt)ie in vielem anbern — 

 jum 3);urter bieiien fonnen. ^lllein tec Sranjofe fprid)t 

 mir von feinom i^foi'frf'd) , unb glaubt nidjtei weiter ju 

 bewürfen, wcldjcc feine 3iation gluuben foU- ©er 

 «Diongel an Innungen unb ber gel)6rigen ^ufna^mc al6 

 tüarttuiief^rilfc nifidji aud), f>üi mi>nd)ev 5>auernbutfd)e 

 niel)r gefallen baran finbet, In einem föatten ftatt auf 

 bcm gelte ^u arbeiten, nnb baf)fr oft unter 3«^^*" S«"^ 

 nid)f« verficht , H)m aud) fein« 'Anleitung roie in unfern 

 beutfdien (harten gegeben wivt, wo alle möglid)en Steige 

 ber ©lirinerei betrieben rcerbcu, er alfo felb(i nid)t weljj 

 — bau er ti ndtct ju brinaen i)nbt, nnb ber ®Artner 

 frch ift, wtnn er ein paar tiid)tiije 3lrmc fiir feinen 

 ^aglcl)n befömmt, irrld)e l^ni audj red)t viel arbeiten; 

 c< n-irb aud) jeber ®rl)ülfe tiglid) bcjaj)lf, unb bie 2ln« 

 j«()l etunben im läge, n)eld)e er nid)t arbeitet, werben 

 i^m fogar abgezogen. 5)iefe Sintid)tung mad)t, bag, 

 wenn fid) biefe Gunowi burd) Sleif; unb 2libeitfamteit 

 redjt viel jutürfgelegt f>aben, nnb i^re ©parbiidjfe an» 

 ^efdircoüen i|l , fie geiv6l)nlid) bann, fiatt auf ©üd^er, 

 tid^reib« unb 3»id)enmateriiile, von weldjen fie alle nur 

 wenig wilT'n , ober auf gute JCleibung SJücffid)! )u nef)« 

 uien, iH beu ed)enff)dufetn «Heg veril}u:i, unb wann fie 

 ntdit« niel)r befi(>fn, bann er(l wiebcr in Arbeit treten. 

 •X)i< 3nnung i|t ba^er von grofser 2ßid)tigfeit, unb bie 

 rtnliftubenben QJefe^e feilten in mondjen ÖJegenben mit 

 Bief)c 21ufineif|omfeit becficffiditigt werben. 



9B.ue bieü in Srautreid) ber S'^U/ fo »ärb« man 

 bie gebilbet(len unb ou^qejeletnetlten ÖSArtner unb diac 

 tengljülfen befugen, alUin bei nal)»c<r ?Iiifid)t i|l viele« 

 tiiiid)e. ^Iit einem Sran^ofen i(l ein leid)teß ßpiel, 

 »0 frin ^hefttXi ■"< Q-pi*^ tbmmt; alle« f6nnte man 

 •U0 il)m madien. &eine überau« große 'i^ätigfeit unb 

 Klein, iveld)r6 id) im allgemeinen ofjne ungere(<)t ^u fe^n, 

 »eai Deuifdien, befonbcr« »egen bc< begfinliigten ^lima, 

 t^ne Säibtrcebe aor)iet;en mu|), tiante }m mef)c al« %o 



tv5f)nli4en Srtoartungen 6ercd)tigen ; aDein ber ru^ig« 

 uub im 'DDIaaiic foctarbcitcnbe 23eutfd)e nimmt auf 21ll<tf 

 JRücffidjt, unb feine in ber 2lu<bauer vetboroienr I^d» 

 tigflit unb fein Seuer — »erflieyt auc^ nidjt fo leiert. 



©aü jebod) bie ©Ärtner nid)t fo an9efe()en finb, 



als bei uns, mad;t aud), bau bie 3<'f)l»ng »nb bie 93oc' 



tl)eile nid)t barnac^ bered)net |lnb. 'äßenn ein ÖJirtnet 



in 'Paii« einige l)unbert i^raiifen j>^f>rlieh ^at, fo glaubt 



er, wer weiü/ wa6 er befi^t. iceine ijßofjnung befielt 



geiv6f)nlid) in )wei ?lbtt)cilungen ^u ebener €rbe; in btc 



evfu-n ift fein Ävimin jugleid) als A^rid)en^eevb, ein paar 



*2;tccl)l'e|Tel unb ein grober Xifd); in ber jweitcn rtcf)t ein 



groücfl äyaHergetaÜ unb gemeine i'>cttft(itten. '35er ©o» 



ben ift mit ä'egeln gcp|ilü|tert, bie Zi)\\tt ^nt eine ©a«« 



ernflinfe. S'ujj ift felbft in unb um <pari8 ber ^aO- 



3^ur bie erften .^anbelsgdctiier, ein ^£el« unb 91oifeC 



leben auf einem belfern Suß. 55a man aber Sie beut« 



fd)en (Partner fa|l allemal aud) al« 2lcd)itecten braurf><n 



fann, oft auegebreitete botanifd)e ÄenntniiTe bei i^nen 



antrifft, eine Jl<i:cnutniO bec Sitteratur i^rc« Jad^e« aux^ 



nur bei if)nen uorauefc^en fann ; f» fie^t man lrid)t 



ein, wie auffallenb es einem in 'Pari« anwefenben 



25eutfd)en feyn muß, wenn er biefe fo fonbevbare 'parat» 



leite ^u iiet)cn genitt)igt i|l, unb auf bie 2(d)tung (uräcf» 



fietjt, in weiter bie .^ofgdrtner In 2)entf(^lanö aBf«» 



mein ße^cm 



U n'est pas par tout comme cheznous! O^ne U«« 

 bertreibung (le^t ber ®Ärtner in QJari« bem 8 dufter • unb 

 ©djueibermeifter nad), von benen feiner if)n Ofif 

 blidt, inbem er ganj in bie dlaije ber Ouvriers, ^'onb* 

 langer unb ?;agröl)ner jun^if fallt, ba er fein« Innung 

 ^at. aßenn man in graufreid) reift, fo nenne man (id) 

 übrigen« nicht Öirtncr; bie granjofen glauben «fl 

 of)neI)in nid)t, unb vermutt)en bcn freroben grbilbcten 

 beutfd^en (Gärtner eniweber nid)t ;u verflet^en, obrt 

 weil er oft nid;t fettig franj6fif(ft fprid>t» f" timmt ti 

 il)nen vor, al« ^abe er i\<t) aus Untenntni^ in bem 2Sorte 

 „Jardinier" »ergriffen. 



©eutfdje grct'e Ferren geben (iit feljr 6lo0, roeni» 

 fie (V>artner au« grantreich ober au« Qiari« fommen laf« 

 fen, wel<t>e überbieß aus fpiter angeführten ©rünben ffl)r 

 einfeitig fmb, unb wenn fid) jene, mit J^intanfe^ong beul« 

 fd)er ÖJartner, fo unenblid) viel von if)uen verfpredjen. ©a 

 beiifelben bie gew6f)nlld>ften praftifd)en Äenntnifff in bet 

 <Pflan}enp^i;fiologie, in ber iSürbigung unb SQergleU 

 djuiig bes (£lima fe()len ; fo glauben fie alle« nach bet» 

 vorire(flid)cn t£lima von granfreid), wo alle« fo (u fai 

 gen von felbfl wddjjft, — In bem man (Etbfen Im Jfte« 

 vember au«fiWt — weld)e burcl> ben SBiitttr n>«<l)fftt, 

 brurt^eilen unb etnrid;t(n )u muffen, unb vidfUn alle6 

 )u ®runbe. 3)ur ber beutfdx ®4rtner, wetd)er flein 

 <^llma fenncn gelernt, nub bie &d)tvierigfeit tn ber 

 Kultur aller feiner einf)ein)ifd)en nnb ringefüf)rten &f 

 wdd)fe ergrünbet t)at, wirb alltn ben an i^n er^einge« 

 nem gorberungen (Genüge t^un. Iteber^aupt ift biefetf 

 fd)on Idngfl — unvermerft l>era6gffoiiiinen, franjöfifd>« 

 &<&rtner nac^ ©Mitfd)lanb )u }i<h(ii/ inbcm i^ b(c 

 Äenntnifj ber franj6|i(d)en i2iprad>t iüt eint ^erfon fehl 

 fo günflige« aSoturtheil erwecft al« «f)ebera, ipo man 

 immer nur von granfrcich |u Urnen glaubte. y}idfi 



