6t = 



rfiibcn ©cto.id)fe, itelc^c rnnti, wenn (iiiß«r bcm QöctiSif« 

 niÜ &cr SSotlefuniicii , nii tcc Smporbringiing einer fo 

 au^9<jcid)net angelegten uiiö mit vielem &ifd)made unB 

 ^ennmiß gegl■lln^ete^ '^liiftnlt nur nwaS gclegcu wate, 

 ftcO fold)e jum Jt)!'!! in Srnnfreid) felbft unb in "öeutid).- 

 lanö ju vcr|'cl)oifcn im Stan&c fe^n tonnte, ^m Jar- 

 din des Pi.uitts ift fein >^err, unb jcber tbut mai er 

 will. ©oUtc nadj 3(bg%ng bii alten 5M"'"'^ bie 

 ©tcUe löieöcr befc^t werben, (o mu(j bie Dievverunij 

 linen fotiben, emi)fanglirf)en, nid)t fiic fid) }u fc^r unD 

 feine Station eingenommenen QJiirtner reiTcn IniTen, ba> 

 mit er mehrere ®iicten SeutfdjIanbS kennen leine, um 

 jer|'6nlid)c Qhefnnnildintten und SSerbinDungen anjufnüs 

 Vfcn unB an unferec Orbnung fidj «in fleineä "Scifpiel 

 )u nc5mcn. 



SJ-er ganjc Jardin des Plante«, fo groO er and) 

 i|i, tnnn nid)t me^r nlö f)5d)ftfnS 5000 @pec. befi^en, 

 bflgegen txv 53 erlin er ®'Uten bcftimmt mef)r a\i 

 jo,coo ®ea'äd)fe befif^t, fie jcBen Jlugenbliif vermehrt 

 unb nidjt nur in SeutidjUinö fonbern om ganjen £on> 

 tinentc, feiner ungiinfti^en Sage negcn iHcrben ungead)> 

 tet, unfireitig nls ter erftc anjufcl)en ift. üBer foUte 

 ober nud) in 'Pariö nn 23ctmel)ruiig feiner ©nnimlung, 

 ^6d)ftenS »on ^SngUnb ^er, 33ebc\d)t ni't)men? 55cr Jar- 

 din des planies, glaubt gtoO un& fUin, enthielte aüe 

 (55eio«d)fc bcr SBelt. "Sod) ifi ftaä lüidjtigflc unb nn'rhvtiir» 

 bigftc ivag bcr ®atten befi^t, bie fd)öne eilte Scber, 

 t»clc^e ber nlte ^ournefort pfjon^te. 



SQon -priuatgArtcn fann nad) «ielfdltiger 3?ncf)fr(tge 

 feiner nnßefüf)rt aterbcn< a[6 ber ®artcn bcS >^. 33 u r= 

 fot in ber Slä^e tii 'lliont> ißartrc. Sä ift faum m5g» 

 lid), bau es einen ©arten in Sf^nfreid) unb aud> in 

 ©e<itfd)lanb gibt, «)eld)er eine fo ^bdjft merhüürbige 

 Äustoa^l Der auö9ejeid)nei|lert ®eit)äc^fe unb ber fd)ön> 

 ften Sremplare aufjumeifen ^ättf, als biefer. Sa(t bie 

 ^lälfte feiner Qiflanien befi^t lüeiter fein ©arten von 

 Q^arit«. "äüe <pflanjen meröen auf bag reinfie gcl)altcn 

 unb auf baö forgfaltigftc gepflegt; ber ~X"'efi^er t^eilt fld) 

 mit feinem (luliioateur in bai einer fold)en, roieiüo^t 

 fleinen 2lnflalt, auejeidjnenb jufommenbc 2o6. Qualmen 

 fc^einen beS $e|l^erä Sieblinge ^u fei;n. Uiitec benfclbeti 

 ftnben fid;: 



Corypha hyftrix, Cycas levoluta. 



Cycas circinnalis, Cocos nucifera. 



Zamia fpiralis. Laiania cbinonEs. 

 Caryota urens. — rubra. 



— miti". Zamia pungens' etc. 

 Corypha umbraculifera. ferner noc^. 

 jkreca catechu. Pandanus viridis. 



— oleracea. — odotatilfimus. 

 filais fylveftris. — fylvsftris etc. 



2)afel6(t i(t auc^ ein ©laS^auS, iuc(d)eä uon aUen 

 Cieitcn mit Sanftem umgeben i|i, felbjt gegen 3^orben. 

 tÄ fie^t ba^er einer ©lagglocfe ä^nlid). Sie ©eicäc^fe 

 wuchern barin auf eine unbe|'d)ceiblid)e SSeife, unb bti)= 

 nen ftcf) nacf> allen i£eiten gleidjfbtmig aus, lueldjeS ge> 

 gen unfere, auf bie ©laS^auSgefteQe Aber einanber po> 

 Wirten, „einfeitifl" n)ad;fenben Qi(1anjen fe^r vort^eil^oft 

 «b|lict)t. 



6* 



«DJan muß nidjt min^cr jum So6c ber ©ärtner »on 

 Qiarie geflelun, baf, fie fef)r liberal (i'ib, unb wirflic^ 

 jetcm Übuiifd)c befieiis jn entfpredjcn fud)en. ISJian er« 

 l)dlt fel)r fd)ötic Svcniplare von 'Pflanjen jum Einlegen 

 für .^cibanen, iu.id)cg gegen tie 'ilengfrliiifeit mand)e» 

 uuferer beuii'djcn Qjärtiu-r ffl)r fonbetbnr ab|iid)t, loele^« 

 juiceilen Darauf verijcifcn, b.iß Oas 23crl)altiiii3 jiüii'c^cn 

 il>otanitfr unö @,.rincc fid) mit Der g.ibcl DcS "^3Icne> 

 niuS 3l'grippa vergleid)en laft 



Unter beii >^anbel;gäiten gebührt unftreitig bem be# 

 ffloifette &er iSorrang in jcber J?ir.fid)t. £r wciü bi«5 

 aud) genau, uniJ nennt feine 3lnftaU felbft .mon prand 

 Eiablilfement" 3'}eu(}clldn!Jcr m\b capfd)e "Pflanien finb 

 in großer 93icnge ta , unB man muß me!)i-mal ju i^m 

 fommen, um aud) allee gi'f)öitg iDÜrDigen unb tonnen 

 ju lernen, rcai er an gclicnl)citen bellet. Sr l)at ein« 

 ter fd)6nftcn Obftbaumfdjulcn von ganj "P.uiS, bann 

 Siofenforten; unö übrigens finbct man fid) l)icr auS je« 

 bem 'J^eilc bcS ©artenbauee vollfommen beftieMgt. 3n 

 ber a3crmel)rung i|l er vorjüglid) gefd)icft, wobei ba« 

 trcjflidie dlima unb bie eiiijige mit fcin<m Sanb »er» 

 mifd)te ^)]iOoriüal&:Q:rbe für jcben auS SeutTdilinb fotn» 

 nu•n^en cr|TaunenSnjert5 ift- *2ein ©arten ift fel)r rein» 

 lid) isff)alten, unb er befi^t aud) bie folibeften unö ge»- 

 fd)icf"tcften ©artengel)ülfen von ganj paris a'Joifcttr 

 l)at aud) Kinen tilgen tretflid)en Sui^anb vorjüglid) ©•?. 

 'D. bem Surrten S[lerl)aji ju vcrCanfen. 



■Der (Ielfifd)e ©arten 1(1 fef)r in Unorbnting, 

 o6n)oi)l alle »gönn: unb i^ciertaij o^ne Untecf.-fcieb genrr 

 beitet wirb; bie a3erme^ning wirb j" ft^ff betriebett 

 unb bie alten pfianjen aUjufef)r mitgenommen. ^JH4 

 bem 3? ife t tifdjeu ©arten ^ält er feinen 23ergleid) au«" 

 unb SelS fd)eint felb|t feine red)te Jreube an bfinftlben 

 ju bcfi^cn; überhaupt ift ber (£cl|ird)e ©arten ifet nirf)t 

 me^r baS, loaS er el)cbem bem 9vufc nad) muß gcwe» 

 fen feyn. 



©ie übrigen ©arten |lnb bloße franj6fifi4e ©.irten 

 im eigentlid)en (Sinne, wo |ld) bie fdiönc SBelt nae^ 

 ©cfallen befe^en fann. Unter biefc gel)6ren ber ©arten 

 ber 3;^uillerien , weld)er untrv feinen bid)ten i&anm« 

 Steigert oltec ©tämme bid)ten ®d)atten bietet. See 

 ©arten vom Suren bürg i(t für bie anbere S^a\U( bei 

 ©tabt ein interelTanter iSpajiergang, unb gibt bem et« 

 (lern an ^nteve\Jt gar ntd)t6 nad). Sie Orangerien 

 in beiben finb fo tvie in Seutfdjlanb, unb bicnen für 

 ben ©ommer jur 33erjierung. 



aScrfaillcö, ein im oltfranjöilfdrcn ®ti)le angeleg» 

 tet ©arten mit vielen gontainen unb üBafferfünften 4 

 ©tunben von »Pari«, 6efi|t eine trefflid)e Orangerie von 

 etwa goo 33äumen. ©0 anfe^nlid) aud) biefelbe er« 

 fii)eint, fo ^at man in Seutfd)lanb nid)t weniger mtrN 

 würbige unb tbcn fo ia^lreid)e aufjuweifen. Scrt ift 

 faft ber etnjige .^üd)engarten von unb um Pari« (u 

 fe^en, ber als fold)cr ten crfien Siang be()auptct. Si 

 bcfi^t etwa 50 — 60 Scnftcr für ^Dliftbeete, unb wai 

 Obfltreibcrei anbelangt, werben bioS einige .^irfd)en 

 unb ber SS ein gejo.ien , roild)en lef^tcrn man reirflitt 

 bis tOiitte ^^lai) jur DCeife bringt, ber aber in £)eutf4« 

 lanb nocö um volle 4 i53od)en frtifter reif wirb'; ba bai 

 Sliraa »on Paris bie ^ierortige .Sun|{ nod) nie^r unte» 



