331 



332 



frpn, unb jipar mit t>it ttt SBafftrrattf ; wftiigftfn« i(l 

 btz frttf Btfr 53Jittcljiahn unttn i'fhr grep u^^ bat bti" 

 tcrffii? jirtp ttnfaltunjirn, I^c^ur(^ brtif ?M4ttcr tntftf» 

 ^tn. :^i( itPtD felgfnbcn Si^nr ^ln^ tlcintr, i|)nli4) 

 abtt untruiltdf ^rfaltet. 



5^flB ^« £pringmiu(c mit btn figtntliditn W4u» 

 ffn )Q vcr*tnigfn ir^^rcn, tagfgtn fprid^r ihtt a,^n\t 

 bracht, ptrjüalicfc aitt tcr e4>ätflbau. 3br 3luflcn. 

 ranMcdj ift ncbmltd) ungr^ruft weit reit btv tfn 5.0« 

 Titn , ttt Untttfifffrtrinffl ifr turibbrcdttn tcif btp 

 Mxovas Nitela, unb in tintn -f^aftn vtxlänqtxt reit bcp 

 Mus Typhlus, bct Pedeies ft^lt ; tie 97agji^nt finb 

 »rif. 



T>a tit ^rad<t bicftS 5bifr (u Pedetes frtDf, rcfld>rt 

 »iBirur|fligr"5E'iättfrj4bnf hat, fc mup man auf bicft 

 SJftcmigung btnarbcttfn unb rcllfcmnifnfrf 6diJbfl ju 

 «r^alttn fuctm, um übt: iit Statur tcr 3af»n* tnt\d)ti-- 

 btti iu f 6nncn , ton ttt t6 tnic übrigen^ fd}tint , ali 

 mtnn fit fi4 mit btt vrn btn 3a()nfn bce Pe(Jeies 



iri. i^flfe. 



©rbit: Snagj. i, ©-f. 



Cbfr: ««agi. f, S. W- 



Tag ®(ttp tt« ^ai'cn i\l tat Ttidffit unter oQfn 

 !Rflgthfrfn. Sit 3-^nt f'nb tinfactc, einaurjcligt 

 QMÄttfrjäbne, ebtn b« trftt tltinet unb frfjicf an bcn 

 ftlgcnbrn angtUgt ; btr If^tt nur «in €tift, bic ritr 

 mittlftn turd) eine ü.utrlfifu, btr finfr Cinfnltung ents 

 fprid^t, in }rccp SMätttr 5(fd)i*tfn; fic nti)mti\ vcn 

 rem na* f^intm ttd) foum mttflic^ ab. 2?iit fcfm 

 Ci*bitndfn rtrglidxn fitf>i t6 auS , alt wenn hier ti« 

 »irr griffrn roittUrn SJbnt ttn \tet\» tnittltrfn bei t 

 cnifprädtn unt Dufflbtn ^iilbicrt trartn. Sfr ftfte 

 fUine if[ cfftnbar ein iüdtTiio^n, fd^lid) btr jntytt, 

 •brr rrfit rcn ten ritr grcccn, btr ^itttl^n^n- 



Unitn iß btr ftfit btr grfftf v»a aütn, fdjitf nacb 

 ^inttn, ^rfvbl4tttrig, e/finbar-^ttid) btm frfitn ^aitn» 

 )a^n Itt 9?aut ; tit brtu fotgtnbtn btftiitiiTittr iirrp; 

 blÄiiirig als tit cbtxtn; brr b'otttt tin fdiitftr ßtifi. 

 !Dtr ebtrt SOsajo^n f).->t tint £jngffurd)t wit btp üa- 

 thveiguF ^r *2ftft auf fflntr Snifflättt ifl tint 

 (&gtni^tini(id:ftit btr •^aftn ; tr ift gltid^fnn: ttt ffibfit 

 pänbig gtn•cr^fnt 2lb''a& btt &pi(jn)au«, grgtn irtldjtn 

 btr untfft a^sajabn ftcpt. 



X)as aft'AUiTtnt ®fhc |rigt fogitid», baf; brr um 

 tttt trftt ^aifrnja^n btm (n^tnirn obtn rDi(pri(f)t unt 

 Biit^in btt 3Siiitlpf)n ifi, brr felgtnbt i|l alfc Siingi 

 |a^n; bit |iotp ä^nlii^tn baf)inttr finb Oi7r)d()nt, bit 

 B*(| bucc^ ttnrn 2tif( vtrint^rt tvtrbtn- ?)a fid» abtr 

 fcit brtp )n:rrl anrrigtn sibu unitn ^an) cltidjtn, fe 

 icirt tt rulKid [ itiur, aUt al£ |u tinrm ^a^t gtt}6i 

 rig unb mitbm «13 9itng)4^nt )u bttrad^ttn. 



Ottn ift al c t tr ttftc bcr i)iniitt güiftHja^n , btr 

 IBtptt btr Tliti ^.^F)n, bir brtp folgtnbtn 3iinni^at, 

 kcr fünfte btr Crtja^n. 



• »tfcifi alfe: -.©.?, 3?, 33?.;, 91. |, 0. J, 



&gtntii<fc finb nor vvn S^N' ^*/ *'' ^fi^"! ^^^' 

 (trtMirn ottr 6i(btnf(^l4ftr, inbtm btr .^oni«, unb 



Süiftn^a^n für nii^td ^u Sttra^tm finb. l^ann toitt 

 abtr baö ©cbiß fo ^u fitUtn: 3c. '531. J, SR. J, 0.{, 

 obtr ganj: 3 ■, 5R. J, SR- f, O. f i, »a«i fiJr unfttn g e« 

 gcnwdrtigtn 2totdl gltid)gi^ltig ift. 



172. Lie.ie d'.-^nienque ; tbtnfo. 



175. L»pin ; fo. 



171- Lnpin <i"Ep}p'e: fo. 



j7t. Lapin de Brefil; fo. 



17'j. Lagomvs Pica ; tPit «^ofr. ■'; 



9?(ij:S8.J;, (E.S, 8.i, «.Jg. 



Ob btr l}intfrt @tift ft^lt ober nur auÄgefoDen i(t, 

 tctip id; nic^t. 



« 



U e b t r 6 [ i cf. 



2)ifft« ®fbif jcid)nft üd) burdj auffniltnbe iSttfüm» 

 irtrung fcnrct)( nadi rem al« nad; f)inttn auS. JlußtC 

 ttm Wangcl tcr Scfjbne ftbltn aud) arSlittnff)tlö bie 

 Sücfcnjähnc unb nidjt feittn bit OI)rjdf)nf, woraufi mit 

 S1ctf)itcnbigtfit folgt, baß btr C^aracttr bitfc6 QjtbilTe* 

 in btn mittltrtn 3a{)nfä|cn litten mülTt, alfo im 9)iit» 

 tcls, cltr 9iing5at)n ^icr fntfd)tibtt nun bit SStrglti» 

 d)ung bcr bcn jTijgtfjicrtn am nadifitn ftcbcnbtn 5f)itrt, 

 ad'o btr ßpi^mduft. Sa bicft abtr necfc, rotnn glfit^ 

 tümmcrlicJ>t, 8iidtn>, unb Scf;d()ne babtn, fo fann bie 

 .Ärsft bti ©ttiiTf« nid)t im iSJittflja^n litgtn, retil bit« 

 fcr btt trfif aUtr 3ii)nt ift, »it btr OTitttlfingtr btr 

 trftt alltr gingtr, unb ba^cr ba fton fann, of)ne bi« 

 anbcrn 3'i^nt obtr Jingtr, teai nun j»v»ar !aum gt« 

 fd)tcf)t, abtr boc^ mit btm SRinofingtt bty btn ®ttbtr» 

 fiiucrn fafl oöfin ba ifi. 5f)'frt, bcntn ba^tr Cef«, unb 

 £üdi'nj.if)nt ffbicn, orrbcn nicbtrcr fie()tn alS antcrt ; unb 

 fo müiTcn bit üJiduf« ein nitbtrtrt« ffiebifi ^abtn, ali bie 

 Spi^mäuft, b. ff. nur btn trfitn 2lnfa^ jum ©tbiiz 

 mithin bai ^i ttt Ija ^ng tbiö 



Sa« S^nggtbip ift alfo tin 3J?i tttlja f>ng t6iß. 



2>a mir bit ©tbiiTt mtbrcrtr bicftr 5()'trt bunftl 

 gtblifbtn finb, fo fann id) if)nfn nur auf OSfrat^tivoöl 

 bcn -pia^ anrptiftn, fo ©Itpmoli, QMinbmauö, 'Pttd)fll» 

 Saitt, M\droin)s. iJipu?. 2)i« crtu trfttn miilftll 

 pitUfid)t lufamratn, unb bihfcn fid) nid)t irtii von .Mut 

 tniftrntn H\drom\s ift gan^ jtctiftibaft , finntt vltU 

 Icidt inbtffrn ictittn ttt 3(uffntl)aitä btp Ondatra ftt* 

 ^tn 3d) vttt()rilt bcmnad) bit brrp Sänfte auf fol> 

 gtnbt 2(rC. 



nc. 



M- 



