399 



1)tr, Ktld)tv hiermit „wafcn !" ruft, t(l frcyli* 

 ttr fd)iv.^d}ri« unter Surf) nllcn, ^cd) gern brrcit ju t)cli 

 fcn nad) nOrn feinen Äräficn , unb mxb, tbmH Z^i)v 

 ihn unb frtiien guten Sizilien fp^Uer tinrflicft 9ebrnud)en, 

 |t.t gern nennen. SBer nid)t beü am OuMigicr feinen 

 gramen »ilTe«; fonbem wegen ber ti;ad)e mit H)m vcr» 

 fet>ron iriU, — bem luicb bie 3N il)" nennen. 



De Flora fvecica nova edenda. 



Septuaginta ferme funl anni , ex quo Linnaeus 

 alteram editionem Florae Svecicae fuae publicavit. 

 Neque tanto tempoiis intervallo ullum opus compa- 

 ruit univerfale, quod idein habuerit propofitum, ut 

 non lantum definitionibus i\ nonyniisque et acuratis 

 et ad ternporurn raiioneni accoinmodalis plantae 

 fvecauae dcteinünareniur, verum eliam, ut bene ac 

 copiofe pruponeretur, quibus locis, quam lata quam- 

 que diverfe habitent , \el, fi quid de his rebus übe- 

 rlas, quam in univerl'ali opeie fieri poielt, in aliis 

 fcriptis fuerit expofiium, ut cilaiionibus coinmoa- 

 ftraretur, quo quidque loco poCfit inveniri. Sic mi- 

 nus plen.'i cen.'.que plantarum fvecicarum nolitia 

 factum eft, ul multo, porperam de iis apud exteros 

 exiltiinata fint, quorum judicia ad nos etiam iuimi- 

 grarunt. luimuiata autern volveniibus annis planta- 

 rum nomina multum Scientiae olficere, haud in 

 ainbiguo pontum judicamus, praefenim cum prae- 

 ftaie nemo poTfu an ea muliaiio non fit ulierius 

 progreifura; ideoque plerisque Botanicis haud ingra- 

 tum forc credimus, li plantis l'vecauis, utpoie oui- 

 nium Linnaeanacum certilfimis, priltina et origina- 

 lia fua vel vindicealur vel conferventur nomina, 

 nifi vera detecta accommodationem aliquam necef- 

 faria poftulent. Ad nomina autem lirmanda nas- 

 cendi loca et regiones plurimum valere, jam diu 

 nobis perfuarum fuit, idque femper fpectavimus, 

 tum in fuperioribus fcriptis noftris, tum in itine- 

 ribus inira patriam factis nuUoque fere anno inter- 

 mirris.', Nequc ciiim quisfiuam veftigia Linnaei (ut 

 proptie dicitur) dili°eniius quam nos luliraverh ob 

 eamque caufam nemo feie mapis ab cxpsricntia Fit 

 inftructus, ut e.v naiivo plantarum loco rolo<iuü cer- 

 liuJ judicare queat, quae vis lubjecia verbis I.innaei 

 fit. Haec autem, in opere plantas fvecanas univer- 

 faiius tractanii, et facilius et evidentiur indicari 

 poITunt, quam antea in I'loris fpecialiorihus nofins 

 factum eft; heic cnlm fufficiens rerum ipfarum ex- 

 poritio, qualcs eae reperlae funt et animadverfae, 

 fundamentum argumeniationis necelfe erit. 



Id jntuenies, nos novam Floram .Sveciam con- 

 fecimus, Linnacana, ut fundamento-fubltructa. No- 

 vam lantura editionem Florae Linnari adornari rau- 

 taia Sticniiac facies vetare videtur; Illius auicm 

 Viri inimorialis perfequi rationem id in omnes par- 

 tes convenientirrimum duximus. Sic cerie in hac 

 maicria perogrinorum Uotanirorum fiudia excilare 

 atque telineie melius nos poffe putaTimus, neque 

 minus aliis quoquc in" rebus Nofiraiibu» pluiimurn 



== 400 



prodefTe. Cpternm apud omnes naturae fcrutatorei 

 CO etiam labor nolter aliquid commcndationis habi- 

 lurus videtur, quod vcgetaiionem feiiipcr relppximu», 

 quanlum iudoles habitus(|ue ejus rationi geographi- 

 cae diverlisquc terrae tormationibus pareat: quo in 

 generc, quum in Svecia imprimis formaiio illa 

 tranfiiionis ei admoduin cxplanata fit et a ceterit 

 Caepius ['ejuncta, obi'ervaiiones noftrae ali(|itnndo cla* 

 rius rem forl'an explicabunt, quam quae in alii« 

 terris ineuntur. Quamvis enim hac in re , ut ali<t| 

 lömper, patriae praecipue confulere fiuduerimus, ta^ 

 men cxieris haud infructuofam nos luscppifTe ope- 

 raiii arbilramur, nam fingularum indagare terrarum 

 prüprietates , et diverfum inier iplas habiium dis- 

 quirere, utiliffimum fine dubio eft ad univerfarura 

 explicandam naturam. C^uae res fpecialius ad pa- 

 triae ufum referunlur, Cum omni ratione inopiae 

 l'ubvenire ccnati Turnus noftratium ßotanicorum, 

 nianuale aliciuod plenius et lolidius defideraniium, 

 eas commemorare non opus eft. Salis fit monuilTe, 

 opus hoc niajus lore Enchiridion, medium fere te» 

 nens inier Floras Smitliii vel IJecandollii majores 

 et minora eovundem Auctorum Compondia. Illu<l' 

 tarnen intereft, quod nos, Linnaeum fecuti, plantat 

 maximas notabilil'fimasque fufius tractavimus, mi- 

 nus vero perfectas contrnciius, non paucas demuni 

 minuiiriimas pnrnmque aliAs notabilcs Algas Fun- 

 gosque exclufimus, idque ideo eliam, quia pleris- 

 que terrarum plapis funt comnumes. Itn in volu« 

 men octonariutn XL:ta plagularum , majuscula for- 

 ma, tolam rem coarctari poffe fperamus. Quae ad 

 criticam maxime pertinent explicationem earum ro- 

 rum, de quibus praefenti tempore disceptari folet, 

 feparatim, commentationum nomine, lini totiut 

 operis fubjicere in animo eft. Sed de his parum 

 aufimus promittere, priusquam compertum habebi- 

 mus quantam eir.toruin fre(juentiam in peregrinii 

 lerris opera noitra poffit fperare, de quo, ut quam 

 primum limus certiores, optatilfimum nobis erit. 

 Upfaliae d. 5. Junii 1823. 



Georg Wahlenberg. 

 Nos infra Fcripti, hujus operis redemtore», id 

 curabimus, ut et chartae tvporumcjue nitore faiisfint 

 k'cioribus, et pretio, ijuam fieri poffit leTiffimo, era- 

 ptorum facultatibus confulatur, quod quidcm in 3 

 Thaler circiter confifterc polliceamur. — Ad ini- 

 tium usque menfis Oecenibris hujus anni b. Sub- 

 fcripioiihus copia erit numina dandi , idijue 



In Anglia: aput Treutlcl, IJ'ürtz et Richter, 

 I,ondini5. In Dania: Gyldendatil. Hafniae. In 

 Frnncia: Treittiel et Würtz. Parisiis et Argentori 

 In Germania: G. Reimer. Berolini. F. A Brock' 

 haus. Lipfiae. In Helvetia: Orrll, Fiissli et C 

 Tiguri (Zürich). In Norvegia: Ilartmann. Chri- 

 flianiae. lidem illi Hipliopolae, quos modo nomi- 

 navimu!, iis eiiam le adl'uturos fpondent, qui Florarn 

 Upfalirttlrm , anct. G. H'ahlenherg ; cum mapia 

 Geographica. Ups. 1823. lia proftat 2 Thlr. 13 gr. 



Palmbliul et C 

 R, AL-Ademiac Typogr, et Ribl. 



