475 



Butrefois, foil ici , foit ailleurs, mais qu'on a rem» 

 placees par d'autres decouveiies, ou anielioraiions, 

 ou qui le fönt perdues de quehjue auiie maniere. 

 On deniande furtout qu'on devcloppe, fi les decou- 

 ■vertes ou des ameliorations poTtc-iieures eioieni ea 

 effet des anirlioraiions , ou plutot de Timples chan^ 

 gements qui n'abouiilToieiil pas a quelque but uiile?" 



VIII. ,,Qu'cft-ce que les obfervaiions faites en 

 beaucoup d'endroits, 1 hyver dernier, für le froid 

 rigoureux, ont demontre ä plufieurs egards, pour 

 raugmentation de nos connoiffances phyTiques, fpe- 

 cialement quam k la iheorie de la congelation. — 

 Parmi les obfervntion des effets extraordinaires ou 

 moins connus et pernicieux du dernier froid fi vio- 

 lent, y-en a t-il, dont on puiffe df^duire des pre- 

 ceptes utiles, pour pouvoir, pendant les hyvers ri- 

 güureux, fe garaniir le mieux conire ces effets?" 



Od ne demande pas, que, en repondant k celte 

 quefiion, on donne des f<'ries d'obfervations 

 ihermomeiriques, ä moins qu'el'ies puifl'ent fer- 

 tir a confirmer ce que l'on veut foulenir. 



IX. ,.Quels ont ete les effets pernicieux et ex- 

 traordinaires du froid vif de l'hyver dernier für les 

 arbres, arbrilfeaux et plantes, furlout k l'egard de 

 ceux qui, pour leur utilite, fönt cultives dans les 

 provinces feptentrionales de ce Koyaume, comme 

 auffi dans d'autres pays, dont la temperature ne 

 differe gutres de cellc de ces provinces. Et quels 

 prticeptes pourroit oa deduire. de ce qu'on a oblerve 

 des eilets p.ernicie.ux des gelres für les aibres et 

 le$ plantes, pour trouver des moyens de prevenir, 

 en quelque maniere, ces effets dans les hyvers ri- 

 goureux?'' 



X, Comrae on ne faifoit ufage, il n'y a que 

 peu d'annes, de la pompe pneuinatique, que pour 

 des exporiences phyfiques, et qu'on fe fert main- 

 tenant trei uiileoif'nt de celte machine dans plu- 

 fieurs fabfiques de l'Angleterre et de rAllema^jie, 

 foit pour fdire bouillir l'eau au nioyen d*une tha- 

 leur beaticoup moins forte; procede qu'on n com- 

 menc« a introduire dans les raftinerios de fih re cn 

 Anglefrre, fuivant Tinvenlion de Houdrd ei Hodg- 

 fon, foj' pour faire pen'^trer mieux la niaiiere co- 

 loranie de» te;niures dans les eiofies qu'on veut 

 teindre, dans des chaudieres fertneeis, mojrennant la 

 pretfion de i'air atmo'phnrique , qu'on j* introduit, 

 apr«« avoir fait xarrfier I'air qui etalt dans la chiiu- 

 diere, la Societe ileinande: „Dan» (juelles autres 

 fabriques ou manufafiiires on pourroit, d'ajsres des 

 piincipes pbyfiques. iiitroduire avec avantage l'ufage 

 de la pompe pneiimatique pour Tun ou l'autre but?" 



XI. Attendu que, actuelleinent, on n'erapioie 

 pks uniquement la vapeur (onime forte inotrice 

 dans les machiuPi a vapeur, mais qu'on s'en fert 

 rn^me avec beaücoiip d'avaniape ä plufieurs effets, 

 comme dans les blaiu liilleries de fil, dans les ferres 

 chaudes pour la euhure des plantes, et auffi dani 



la preparation des aliments , la Societe demande : 

 „Peui-on juger, für des principes bien fonder's, pour 

 quelles fabriques, ou pour quels ufages domeftique* 

 on pourroit employer la vapeur?" 



La Societe verra avec plaifir, que les auteurs 

 abrügcnt leurs memoires, autant qu'il leur fera pof- 

 fible, en retranchant uTat ce qui n'appartient pae 

 efreniiellement i la queftion. Elle defire, que tout 

 ce qu'on lui offre, [o'n ecril clairement et fuccin- 

 Clement, et qu'on difiingue bien ce (jui efi effecti- 

 vement demontre de ce qui doit-ctre regardii comme 

 hypotheiique. 



Aucun memoire ne fera admis au concours, 

 qui paroitra evidemment etre ecrit de la main 

 de l'auteur,- et une medaille adjugee ne pourra 

 np.t'me etre defivree, lorsqu'on^ decouvrira la main 

 de l'auieuv dans le memoire juge digne d'etre cour- 

 ronne. 



Tous les membres ont la liberte de concourir, 

 ä condition que leurs memoires, comme auffi les 

 billets qui renferment la devife, loicni marques de 

 la lettre L. 



Les reponfes peuvent ötre faites en HollandoiS, 

 en b'rancais, en Latin et en Allcmaiid , mais non 

 en caractüres Allemands; elles doivent etre accom- 

 pagnees d'un billet cachete, qui contierine le nom 

 et radrefle de l'auteur, et envoyees a M. van Ma- 

 rum, Secretaire pcrpetuel de la Societe. 



Le prix deftin^ ä' celui qui, au jugement de la 

 Socieie, aura le mieux ri*pondu ä chacune des que- 

 ftion? mentionnt^e? ci deffus, eft une Medaille d'or, 

 frappee au coin ovdinaire de la üociet«', au bord 

 de laquelle fera marqüe le nöm de l'auieur, et 

 l'annee oü il a regu le p.rix, ou cent cinquanle flo- 

 rins d'I-ioUande, au choix de Tautcür. 



,.MM, Les Directeurs de In Sociale ont pris, 

 dans Vannie i8«i, la : rcfolation de joindre ä la 

 iiu'daillc ordinal re une gratifictition de cent^cin- 

 qiiaiite ßorins de Uollaiide , , pour chenjue ri^ponf* 

 fiLr cliacune des qncftions deja prop(fJe(s , ou qui 

 feront rrpelces ou propopes par ce programma, 

 au cas que la Societe juge que la repoii/e ä l'unc 

 QU lautre de Jcs ipieftions uicrife d'etre couronnie. 

 La Sociiti espire , que celte gratification, jainte 

 ti la valeur de la mddailie ordinaiie, animera 

 quelques favanls, ä Je donner plus de peine pour 

 repondre aux queftions propofees.'^ 



II ne fera pas permis h ceux, qui auront rem- 

 porte un prix ou un Accefßt, de laire imprimer 

 leurs mt-inoires foit en entier ou en pnrlie , foit 4 

 pirt, ou dans quelque aufie oiivrage. i'aii« cn avoir 

 ubtenu exprefftinent l'aveu de la So' ieie. 



