5C3 -^ 



rem 5«p; Blaa-.vbock leucophaea) ; rigentü* grau, 

 fe gtec nit Steenbock. 



Guerei (pyirmaej). 



Canna (Ureas) 



A. Maioa (Olaoe); fanni rem Blaawbock »et« 



A. Biibalif, Caaaia; btpit ffl(» gUid). 



A- P\^arga. 



Con.ioma (Sirepficerot) ; girbung iric anflff4)irrU 



^^tinfni'ralt srap. 



Ni?g3u ',picia); ^(itänenfpalt grcp. 



^»:^ri^tnl^*fr ^abtn: Nilgau. Cordoma, equina. 

 Grijbok. Sieenbok unb «tnf graue, »w &tm\t, Py- 

 garea , Dorca», Ruchore. 



^»eiftlbefl 6fV Pafan unb Guevei. 



Sinnt 'i)sbtn: ®rmft , rint grour nn6 fcftlonfc »t« 



91 tf) ' 



Delalande fagtf mir, fcIgtnJ« h^Utn 4 etti(^e 

 am gutft: Antilope lair.^ui, Steenbok, Düker, 

 Grisbok. Orobi, BorchboK 



6. 3icgtn. 

 etnntc(f rcn ttn 3llpfn. 



Capra caucaHca Bou^'jeiin du Caucafe) ; fUintr, 



btaan, Jp6rn£r türitr, rorn Incrng. 



7. Om t^agela^hus. 



Mouflon a ma'rchette, flu« b«r ®flr6atfD ; pat 

 eint gKÄ^ne. 2>ason ftaniint unftrt 3i«ä« »o^l ni4>t ab. 

 g. 3of Taurat; ijS btt Sioinagna. 

 Bo5 Urs)« 



B. Bubalus; aui 3iali«n. 

 B. Zebu jndicus minor). 



ao« Kltbfrfiufr fff^rn in finttn bffonbtren eaal, 

 bft tnr* Me Si-tl «sn ttn an^tttn eäugtf)ifrtrj ^c> 

 trennt ift Äuirr" tcn gtc^n Kitberläutni ftfbc ncd> 

 in b«r ®im bf< €flal«, Squaius maumuf , 10 

 Cc^ritt« lang. 



S 



t 



1 Laminfin; tUr manllang, «Jcrflrn an Ob«. 

 ur.b Untftlippt, ^inftrflcfrt nicfet brfittt am Kante, 

 tetn 3 fturopff SHigrl, ftwa'bie onbtrtn »ctbecft, 2fta. 

 fn\bä)tz unb 21ugtn fltin. 



a. Delpbinus phocaena, roftratu» , griieai, 

 rangeticu«, globiceps. nerfj einige anbete. 



«SRit einigen Meinen Salinen n ©tW- 



504 



'^Itüt ^b(i)\\ rotcfittgc gcmeinitöeig^' 

 i£rf inDung. 



Tambur;, am n. ffrptcmber i8»3 



^et gorftmeiflft STl. 21. ^inge, (u Wcntsburg iit 

 ^eitlem, ma4it auf eine unlängü von i()in erfunbenci 

 einfache unb f(i)c (cof)lfeile ()i)tcaulif(t;e ^afdiine auf* 

 ruirtfam, raittet(l njeldjer ^euccfprü^fti butd) eine ein^. 

 11 g« Uttfen, fcfott, ununterbroi-hen unb i)inf 

 idnglic^ mit SSalJer cerforgt rottben f Annen, ^ief«' 

 Ü3ia|'d)ine fdjfcpft, na(<) iSerrid)ecung ttS Ifrjinberi, oet" 

 iroae be« beirirfien atmc|'pl)L:rifd)fn 8ufitrucf<« unb. 

 minelft eine« luftSidjten £(tlaud;f«, ba« >H?alT»r fcibfl 

 aus ben tiefften unb e n t f e r ni e ften iSaffetbe^ältern, 

 unt fann von einer» einjigen 3)ifnfd)(n fortgeiragen Ojert 

 bcn. 'JUitit Srfinbung, »elcfee ^rniberte unb fcibfl Xau» 

 fcnte trafferreidjenbe ^Olenf^en beo ä'u»t6''r'i"fi"i ""• 

 behciic^l, unb felbft bie tieffien ©runnen bienflbar 

 vaaM, ge»at)rt befcnberf babutd) ben gtöpten Jrtu^en, 

 baf miitelft if)ret 2(ntrenbung bie ^cuftfrrü^fn, foforl? 

 bep Snt)iel)ung eineä ^ranbe« mu iSaffet .gefAQl, 

 unb folgiid) 2»rcinte fcgUid) in bet ®eburt etflitft 

 ttftten fönnen, m(tf)in oft 95ranbfd)dben von ^aufenben. 

 unb .^unbecttaufenben, unb bem 9iutnr jia^lreid^er Sa< 

 miiirn oorgebcugt rorrbcn tünn. See Srfinbec gibt flu» 

 Berbern nod) fed)« fef)r einlcu^itenbe t»efentlid>e SOott. 

 tl)ecle biefer von tf)m 2fquator genannten 93Jafd)ine 

 an unb erbietet fid), auf frantirte ^Briefe nibere 2Iu<« 

 tunfi über tiefe Srfinbung, über bcren Söcribeile unb 

 Änirenbung )u eril)*ilen. Der €rfinber erfUrt fie^ fft»' 

 ner bereit, um nicbt pcrfinlic^ in jeitraubenbe ccmmetr. 

 cieUe SpecuUticnen fiiijugel)cn , ba« ®fI)eimniB bieftt 

 ^6d)(l n:id)tigen gcmemnü^igen Srrinbung an ^icgieruB« 

 gen, OöraubalTifuranjOnftitute cber ^iripatperfonen fon» 

 (caftlid) )ur beliebigen "Stifpcütion für einzelne Staaten 

 ober Qi>roi>m|rn eigentf)üml d) }u überlaffen. ii ift in 

 ber Xi)ai febr irünfdjenswerth, bog bicfe 'üjtafdjine vt^t, 

 balb aligemetn eingeführt unb angeicrnbet »erbe, unk 

 auj^er ben Dtcgierungcn bürften befonber« alle ^anb« 

 adetutanp^nftitute bie ttiftigfie iOeranlaffung t)aben, 

 bt( aOgemeine iStrbreitung be« mei)rern)al)nten 2(qua< 

 ior« migiidiß )u begünfttgen, um babuc4) ibre 2(u<ga* 

 ben für >Sianbf<^iben fybd)\i bebeutenb )u oerminbetn. 



1) 

 1 

 1 



% 



