^cänumtcationi sÄitjfiäe. 



Jtupffi-Sammluns 



i« 

 jtlcpflotf'«fi>nmtIid)fn ffictfen, 



iucjlf<il« aafdjtn.Äuf.ui'f in 12 S&ntcn. 



11 Bl4ttfr euf Sflin gcbrutft. 



f>r4mimfratien« -• f>rfi* : 



1 Sblr. 6i*nfd) ober l gl. 48 Ar. »bfinifi^. 



>!tip5ig unb Sotan, bei gtifbrid) glciftf^cr. 



60 frwfinf<6t mit bem bfutWtn ^Micum lii TCnix-- 

 b'utta tiatt fcfcinfn unb fo ttcblffilfn Ausgabt btt SBtrtc 

 ff in«« grcSfn iCidjtir« ffpn muS, fbtn fo fririnfijjt wirb 

 einem grojfn 2bfi( b« abfilncbmcr bif ©dtafnbfit ftpn, 

 bur(t obige Supferfiimmlung bfm ihnen werften (Sigentbum 

 eine finnteiitf unb n>ücbigc 3i<rbe jujueignen. XlitU Äupfcr 

 »erben nad) fefcr fdj^nen 3ci(bnu.T0icn oon SReifterbJnben geflc: 

 dien, ba« Portrait Alcpjlcct'« unb feiner SMeta ur.b anf beit 

 SntJlt btt SPinbe Stjug tabcnte Scenjn enthalten, unb 

 fcUtn in jitti Siefeningen, jebe iu ff(t« Slittern, geliefert 

 werten. 



Z>ie erfle bason erf^eint ja SJliAaeliS rS23 unb bie 

 jTtitt gtatn Cftirn 1324. ©iS babin gtbentt -^err 96f4cn, 

 ftintt Änjtige jufolge, bie ocrfvrodjenen 12 Sänbe ju_ lie^ 

 fern unb beibt« tann bann unge^inbctt bem Sui^binbci: über: 

 geien irctber. 



3irar fönnte idj früttre Iblieferungä = 2trmine ff^cn, 

 aUein ba«, wai f(i)6n unb gut irtrbcn foU, barf ni<tit über: 

 eilt ircrb.-n, unb ti ifi fccff.r, f»>atfr fieser SSctt ju ^alitn, 

 aii jufrü^e äSerfprf(^ungen ju malten 



'Ü.U.t gute SBudibanblungen nebnicn ^rinameration an, 

 unb Gammler, »elcbe iii) an mic^ »onben, erfcalten ouf 

 fünf ertmplarc baä (ccbätt frei. I>a bie örptbition ber 

 eremplare rad) ber JNeibt fo reit fie btfifUt »orten fiiib, 

 aemait roitb, fo »erben bie, ».-idjt fi(^ icitiQ melten, ken 

 ißcrjag ber befffm Xbbrücfe genießen. 



Sfijjäiä/ ißi SBdrj 1823. 



grifbtidj gtftfc^er. 



2rampel, (3- fj n?''" tc^'Jlt man fetn @fbat 

 gut, unb tra« fängt man bamit an, rocnn 

 c« feblerbaft geirccten tft? Sreeite mit 

 jtupfectafcln oerfe^f ne 2f uf läge, oetmft)ct 

 bucd) einen OJadjitag be« fei. JSerfaffet«; 

 mit Änmecfungen unb einet 93otCfbe «cm 

 Dr. Ä. Z. SÄentt, Siitlll. 2Ba Iberf fd)cn 4)cf: 

 mebicu« unb SPcunenatjte ju formen t. 

 ®t. 8. Jp(inor)tT im ajetlage bot ^elroinafdjtn 

 S?U(^|;anblung. 1 iSit^lc. 



Diefe neue Auflage bt« rübml'-^d bereitj befannttji 

 2ra!ttpelf(ten iSudjf« "über ©ihörtranf^eiten ifl bur^ bie 

 fltifcgt Btarbtitunj bt« .?)rn .^rrau«gtber< ju einem aanj 

 neuen uirgiftaltet »erben. £>iffi-ibf entudlt, au^ec bem »irt: 

 lid)fn Snbalte bt« arawptlfdjfn arrttä, mtldjer jtbscft na* 

 t.ntr Bii-1 iii)f(Ini4S:getfn, tie Ufbetii<^t unb praftifcbt 

 SJraudibarftif trltiiitfrnbtn Änorbnung aufgtfttat ifl, 20 

 jnm Sieil fr.tifAt, gebiegen« Änmfrfungen, io welcfcen fo= 

 »cbl bit ältere Bi« neuere Siletiitur bt« 3nni unb Xu«Ijd.' 

 bit Don bem -^rn. 4>((>>u<ä'bet auf ba« forgf4lli.ifte benuft 

 unb üQegirt »orben ifl — fo ba| nunmehr bit« Sücrt bur4 

 k-.t nrue Starbeitung oudi ali 4?onbbu4 über biefta iri^tii. 

 i,cn 3trcig tri .^riüunbe tienen tiinn. 



2( n l e i t u a 9 



bir nilbtoacbfenben ^flanjtn 



auf »ine letdjte unb (id)ete ©eifc butdj eigene Untcrfnc^unj 



{U bi-fiimmen. 



S n *]>. ö- IJ ü t i f. 



Ungeai^tet ber eitlen unb trtffli*tn ,.{H'itf«mttteI , bir 



wir bereit« in Deutfc^lanb ;ur Erlernung ber fflewä^iShinb« 



bt(i$en, fdjtint boc^ ein ?eitfabtn ni*t überflüffig, w»l<fc« 



anfiinger, befonber« fcldf«, bit ber lateimfdjen €pra4e un-- 



funbij finb, unb b/nen fein au«iü^rlid;cr münbli4)er Untics 



riebt ja .t>illft fcmmt, in ben Stanb fejfe, bie rarerlinbis 



fcben f)flflnjen ofcne weitläufige unb fofifpielige .f>ülf«mittel 



burd) eigene Uncerfucbung Itiibt unb (ie^tr ju btftimmtn. 



Zie SKetbobe, wdibe eine folcb^ Unterfu(^ung am mtiflen 



etleiitttrt, i|l unflreitig bie bereit« in Samart'« unb be (5an< 



boUc'« ^ranjoiifd^er gicra befolgte, aber in Z)tutf(blanb au 



mg be(anntt anal9tif(bt aXttbobe. 2)ie in erwähnter 



glora befinblie^en, |ur Unterfuc^ung ber ^flanjen bienenbtn 



äal-eUcn finb in ber gegen»4rtigen Anleitung für bie im 



mittleren 2)tu:fd)lanb »ilbnadjftnben ^fUnjcn, jeboib mit 



ÄB«fd)'U§ ber ©rifer unb .Rrrptcgamen, (oon benen inbtj 



bie '^jrrenträuter mit aufgenommen finb,) umgearbeitet} 



fit umfajitn gegen 1400 5^flan;cn, unb ber 7tnf4ngtr wirb 



nid)t tint itm in bie 4>änbt tcmmtnbe 3frt barin oenniffen. 



J!er Scifaffer bat, (mit f<br wenig Xuäna()mfn) nur folcbf 



^flanjen aufgenommen, bie er »i^renb eine« btti§igj4trigtn 



SSctanifiren« in rerfe^icbenen ©egenben pon j&etttf(^tanb unb 



ber e^ireij, ftlbfl »ilbwat^fenb gefeben. 



X>xt 8eid)tigteit ber angeroenteten SRetbcbe bernbt bar» 

 oaf, bag bie jur SBcfiinrmung ber S'ft-Jnjen bieneaben SOierf' 

 nule logifd) gtorbnet, einanter fo fi^rf alS ia6gli(b tntgf; 

 ger^eftsl, anb wn ben Sbeilen btr ^flanjt tergtnomrotn 

 jinb', rctlcbe am mtiflen in« Äage faBfn. ©ie ÄurftauS' 

 fcrücte finb fj ciel al« möglicb bertinfacftt. 3n einer POTfle= 

 benben (Sinleituiig Kttbcn |ü burdj aUgemrin betannte l?fi= 

 fpiclt erläutert ur.b babei jugleitb ber &ebrau4 ber Sobelltn 

 tttlirt. 



£>ie labeUen fTnb wn jebtm ecff'ni una^b^ngig- Vit 

 ^»flanjen fflbfl finb nacb Süf'Teu'« natürlichem gpfttm ge» 

 erbntt. Snblitb ifl btm SBtrf ein beutfibt« unb tateinifete« Sit' 

 gifter über tie ^fioniennamtn , (in benen SBilbtncW« Spe- 

 cie» plantJTnm jum Srunbe gelegt finb'* an;eb4ngt. 



Borflfbtnbtr 'J*rcfpectu« pon bem 4>tirn iBctfafftr wirb 

 bif porjügli4e »raue^barttit bitfe« Sätrfe« für jeben Xn-- 

 f4nger in ber yflanjtntunbt ^inrtidjenb bartbun. XU 83er: 

 leger babe ieb nur no(fc binjujufügen: baf ba« Bu<b auf gu> 

 te« wei^e« Si^reibpapier in tlein Cctao geirudt, 25 Segen 

 ftart unb für i 2plr. 4. (St. in allen »u^^antUnge« (u 

 ^aben ifl. 



@6cli(, im Sebtuar 1323. 



6. ®. 3obft. 



Bon bem iU ^ari« erftbeinenben 

 Dictionnaire dassique d'liistoire natureUe par 

 IVI. M. Audoin, Bourdon, Brogniart, Decan- 

 doUe, DaudcLart de Ferussac, GeoflVoy de 

 St. Hilaire etc. dirige par Bory de Su Vin- 

 cent eil L2 Volume», 

 wirb pon einem befannttn btutfdjtn «atarfcrfibfr für meis 

 ntn Berlog eine Ueberfe^ung befcrgt, wopon n4(bften« 

 ein auifü^rlidier ^rcfptctu« in aUtn Sue^banblungen ju 

 biben fepn wirb. iBorl4ufige eSubfcnpticn nebnu iä) \ijtn 

 je^t an. 



Simcnau, ben 7. OTirj i823 



öttn^. gt. SBoigt. 



