Be DI a 
a trouve, le 6 septembre 1873, la limite de visibilit€ par 33 m. de profondeur(xt). C'est 
une profondeur 4 & 5 fois plus forte que celle que j’ai constatee dans le lae Leman, oü 
mes observations pour le mois de septembre donnent en moyenne une profondeur limite 
de visibilit6 de 6.8m. Je n’ai pas les el&öments suffisants pour expliquer une telle difie- 
rence dans la transparence, mais je suis porte ä l’attribuer & la composition chimique 
des eaux (?). 
Couleur de la lumiere. L’eau des lacs reflechit une couleur bleue ou verte. Quelle 
est la couleur transmise? Quelle est la couleur de la lumiere dont jouissent les habitants 
des lacs? Cette couleur est la m&me que la couleur de la lumiere reflechie. Je l’ai con- 
stat& directement dans le lact Leman, le lac bleu par excellence, en me plongeant sous 
l’eau A quelques metres de profondeur en plein lac et en me voyant Eclaire de toutes parts 
d’une brillante Jumiere bleue, dont je ne puis donner une meilleure idee qu’en la compa- 
rant A la lumiere azuree que l’on admire dans les grottes creusees dans la glace d’un 
glacier. Les experiences de laboratoire montrent la couleur bleue du rayon lumineux qui 
a traverse une epaisseur suffisante d’eau ; elles confirment mon observation (?). 
La lumiere qui eclaire la region superieure des lacs, et penetre plus ou moins dans 
la profondeur, a done la m&me couleur que la lumiere refl&chie par la masse du lac. Cette 
couleur est assez differente d’un lac A l’autre. 
Voiei quelle est la conleur d’un certain nombre de lacs Subalpins telle que je l’ai 
appreciee en naviguant sur leurs eaux, de 1874 & 1883. Je designe les nuances par les 
qualificatifs dleu, bleu-vert, vert-bleu, vert, suivant que la teinte &tait plus ou moins bleue 
ou verte. Quelques uns de ces lacs sont qualifi6s de deux nuances differentes: c’est le 
fait de deux appreeiations differentes faites dans divers voyages. 
Lac. Couleur des eaux. 
Bourget bleu-vert 
Annecy bleu 
Leman bleu 
(') I. Le Conte attribue cette plus grande limpidit6 des eaux du lac Tahoe ä l’absence de veritables 
glaciers ä la source des affluents de ce lac; les masses de neiges, qui persistent toute l’annde dans les 
gorges profondes de la Sierra Nevada, sont & l’6tat de nev6, et ne fournissent pas de veritables eaux 
glaciaires. (in litt. 9 avril 1884). 
() Ne soyons cependant pas trop affırmatif; les exp6riences de laboratoire signalent la couleur 
bleu-azurde du rayon lumineux transmis A travers une couche suffisante d’eau pure, d’eau distillee avec 
des precautions infinies. Sitöt que la moindre impuret6 souille l’eau, le rayon transmis prend des teintes 
vertes et möme jaunes. Voyez ä ce sujet les &tudes r&centes de Spring (exxvır), Le Conte (xt) et Soret 
(exxvum). Lorsqw& l’aide d’un miroir, plonge dans l’eau sous un angle de 45°, je regarde la couleur de 
la lumiere transmise ä la surface du lace L&man, je lui voit une teinte bleue-verte ou verte-bleue, bien 
differente de la couleur bleue pure du rayon vertical. 
