o( et 



€ncv^clopdbifd)t 3et(utt^» 



7. I817. 



VIII. ,,Jiisqu'a quel point pcut-on prouvcr par des 

 obfeivalions iijcles , que les inaladies regnantcs des 

 Pais-bas ont change Je nature depuis un ccrtain 

 laps de tems , et quelles fönt les caufes Phyfiqucs de 

 ce changement, furlout par rapport ä la maniere 

 diffcrente de vivre et de fe iioiirrir dans ce pays." 

 jij IX. Comme l'eau de puits ou de fource de ce pays 

 n'elt fouvent pas bonnc a boire , parte qu'elle tra- 

 verfe une couche de tourbc faleo , nominee darrfy 

 qui efi fuperpofce für lo fable , an dcmande : 



,,pnelles fönt les partiet que cette courlie de darry 

 communique k l'cau de puils, et qui la reiiJent im- 

 propre a etre bue , et quels fönt les movens ies plus 

 faciles de la purifier et de conftruire ces puits a\ eo 

 le moins de frais poflible , de maniere que fi on pe- 

 fletre jusqn'au fond du fable, cette eau de darry nc 

 . puiffe pas fy mcler 1" 



X. JL'Expericnce ayant prouve, que plufieurs plan- 

 tes exoliqiies peuvent ctre cultivees chez nöus avec 

 fucces cn plein air , tandisquc d'autres, quoique ori- 

 ginaires des memes pays, et y elant expofecs aux 

 jnemes. circonftances , ne fe lailfcnt acdlmat.er en 

 aucune maniere dans ce pays , on demande : 



,, Quelles fönt les regles generales , d apres Icsquellcs 

 on pourra juger d'avauce et fans experieiices di- 

 jectes , de quclles plantes exotiques et utiles la cul- 

 ^ure fera entreprife avec avantage dans ce pays." 

 ^4,XI. ),Qu'eft ce que lexpericnce a appris a I'egard 

 de ce qu'on Joit obferver dans la multiplication et 

 la cullure des nouvcUes varieles d'arbres fruitiors 

 par des graincs , pour oblenir les nicilleurs fruils'i 

 ^u'elt ce qu'on doit obferver fpecialemenl dans les 

 provinccs des Pays-bas , pour prevenir la dimmution 

 des bonnes qualites des nouvelles varieles , qu'on a 

 obtenues t. et^lcurs deperifiement total*]" 



XII. Comme il eft d'une grande importance pour 

 la conuoilTance exacle de la nature des corps com- 

 pofes , que la quantile proportioneile ou relative de 

 letu« principe« conftituans foit bien «onnue , a l'^gard 



de la quelle on trouve fouvent des indications Ircs 

 contraJictoires dans les differens Berits chimiques, 

 on propofe cette queftion : 



„Peut-on admettre ä prefent en Chimie avec Mr. 

 BERZELius et autres , comme ^lant fuffifament 

 prouvä, que les fubfiances differentes et d'une na- 

 tnre oppofee ne fe comfainent que dans les propof- 

 tions fimples et d'un petit nombre; et doit on attri- 

 buer k des erreurs comm fes dans l'operation , ou k 

 l'imperfection de l'arl , tous les cas , dans Ics-quels 

 le refulat de l'analyfe ne f'accorde point aveo ces 

 proportions l Quclles fönt les raifons principales qu'on 

 peut donner cn faveur de cette theorie S Ou bien les 

 Corps fe combinent-ils dans des proportions differentes 

 et inditerminables, de forte qu'il en refulte une 

 <iuffi grande variete de fubftances differentes^'-' 



SCIENCES PHILOSOPHIQUES ET MORALES. 



La Societe propofe pour celte annee la quefiioh 

 fuivante, pour y repondre 



avant le 1 Janvier 181 8. , 



Comme plufieurs favans , furtout en Allemagn*; 

 f'approfondiirent dans des fpeculations , non feule- 

 ment dans la Melaphyfique mais auffi dans toute Is 

 Philofopliic morale, tandisquc le favant Nicolai a 

 donne plufieurs confiderations ä cet egard dans l'Hi- 

 ftoire et Memoires de I'Academie R. de Berlin 1803, 

 on demande : 



„Les abltractions , par les quelles les philofophes 

 confiderent les objets feparement, ont elles plus con- 

 tribue a i'avancement de la philofophie et k decouvrir 

 la verite. Ou leurs pröduits et refultats y ont-ils 

 au conlraire ete plus nuifibles , en donnant occafion 

 aux erreurs; et de quelle maniere peut-on en con- 

 ferver le« avantages , fans en relfentir les ineonve- 

 niens, et tomber dan» des erreurs"]« 



