197 



J urnal 

 des S a V a n s. 



September 1816. (/ dihier) 



A Pari^ De l'imprimerie loyale, ißiö. 

 ift fo eben erfc^tenctt mit Dem filicnroappcn auf bem 

 Sitfiblart, 64 <S. in gr. D.uatt, baö SSiaft jwat 

 10t 3o[I efi.lang unö 8f breit, joDec() Der Stucf« 

 räum nic()t langet a!ß 6} 3oa «nö nid)t breitet als 

 4J*), mithin ff^c farg unD mager, aucJ) Dem 3«n> 

 ]^altnac^m\c()tctn/ Doa)nic^to^n«aiiS3efuct)tecpeifen. 

 P r afp ec tu s 



2)aÖ Journal des Savaiis ift Das alttfie Det telll 

 tmD aflein litfetotifcfjcn (Jagblättet (eö i(l abet ein 

 gj?on(itblatt). Denis de Sal!o 3vatt) im <pjtlemcnl 

 ton iPati«, fünDcte Dafon Die erfTen OEJogen im 

 3af;t 1665. Colbert erinut!)i3te Diffc Unternehmung, 

 ober fit roat nod) nid)t unter Der unmittelbaren ?licl)j 

 tung Der Jiegietung. UnterfagtC? fulpendue) feit 

 1665 wurDe fie 1666 wieoet aufgenommen »omSabbe 

 Gallois unD fottgcfcgt, au§ct einigen Untetbre4)un> 

 gen, bis 1675; fem Sabbe de la lAoque biö 

 1686, unD wä^renD Dct 13 fofgenDen '^\af>tt com 

 5))rafiDent Couir, Den Dct Jtanjlet Boucheiat mit 

 Diefet Qltbeit belaDen ^at. (Jlifo fcf)on aüci fein 

 in Den ^anDen Dei:i jfabinett^, man Dcnfe, Die 

 reine unt» alleine ©ele^rfamfeit in Den .^pdnDen 

 Deß Kabinetts !) 



21m €nOe Dee Sa^reö 1701 ^ielt e^ Dcritanätet 

 Pontchartiain für gcrat^eu , Die Seratbeitung Deö 

 Journal des Savans unter me^tete S et) tif tleu te 

 (honimes de lettre?) ju t^etlen. Sie etften @lieDet 

 Dicfct ©efellfcfcaft uctelnigten fiel) beim üabbc ßignon; 

 übet feit 1715 bis 1792 fjnD Die ^ufammcnfÄnfte Det 

 33etfa(]'et Diefcs Sagblatteß ein oDet jroeimal im ?Üi0< 

 nat in Der Äanjlei gehalten wotDen, unD man na^m 

 Daöon aSetbah'lJroceffe auf. (Sie ©elel)rfarafeif 

 »utDc alfo ein 5a^rl;unDect lang auf Det spolicciflube 

 betttcben.) 



Ucber&aupf ItnD Die Slttifel De^ Journal des Sa- 

 vans t>pn Drei bitten t i) 2Jnal!}fen »ictitiger SBBcrfe; 

 2) Siffertatloncn oDer Slb^aiiDlungen übet litterati» 

 fd)e grogen oDet übet gntDetf ungen in Den SBiffen« 

 fd)aften; 3) einfact)e Sln^eigen neuer JBüdjet : obet 



193 



ei ftnD immer Slttifel Der et(!en ©affung, wefc^e DaS 

 SKeiite Des '}3Iaeeß einnehmen. Sie Det äwcitcn finD 

 feiten, unD Die Dct Driften flatt furj. 0)?an na^m 

 bisrocilcn Sirtifcl auf, jufammengetragcn öon «Schrift« 

 leuten. Die nicf)t ©lieDer Der ©cfetlfc^aft belaDen mit 

 Der S3ctatbcitung Deö Sagblatfs waten: MM- Ae 



Boze, Senac , deiMairan, de Fonceinagne l^äbcU 



Deten me^tete geliefett. 3m gauf'Deö XVllltcn Sa^ti 

 ^unDcrte bcmcrft man unter Den gc»6^nlicf)en 53erar< 

 beitcrn Venot, Fomenelle, Bürette, d'Hericourt, 

 Dubos, Jofeph Saurin, Bouguer, du Resnel, Clai- 

 .rault etc. 1791 roat Det Slctcntifc^ (Bureau) fo JUf 



fammcngefe^t, mie folgt: 



Le iMiniltre de la Juftice; 



Afiiftans, MM. Barth^Iemi, de Brequigny, 

 Daubenton, Bailly , DuTheil; 



Auteurs, MM. de Guignes, Gaillard, Dupu}-, 

 Lalande. Teffier. de Vozelles, Ameilhon, Keralio. 



3eDct 21rfifel roat mit Dem S^amen Des 93fts un« 

 (etjcicf)net, Det i^n beatbeitet ^atte. 



Untct allen littetatifcfjcn Sogblattcrn ^at fjc^ 

 fcaö des Savans flanD^aft unterfc^tcDen Dutc()DieXreuc 

 Der Qluejüge, Dur«() Die Svein^eit Des tgttyl^, Durd) Die 

 ©cnauigfcit unD Sicfe Der Unterfuct)nngen, Durcf) Die 

 55iUigfeit unD geln^eit Det fritifc()en 9>cmctfungcn. 

 €6 f;at Durd) .^unDett jmanjig (»eben 3a^te jutStü« 

 tjung Deß guten ©cfc^macf^ unö Dct nü§lid)cn i?cnnt* 

 niffe bcigettagen. 



ülufgefldttet ^ef(*ügcr Det aBiffcnfctjaftcn, Det 

 Sc^tift unD Det jfünfie fommt Dct Äönig fo tbtn t>om 

 SSefe^len Det 5BieDer^cr(ie0ung DicfcS Jagblaftce, unö 

 eß roicDcr unter Die 9iic{)tun9 Dcö j?anjletö ©iegeU 

 beroa&rcr^ öon granfrei^) ju fe^en. Sie 5Bißenö« 

 meinung @t 3)?ajertdt i(!, Da§ ts in Demfclben ©cifl 

 unD in Denfelben gotmen, wie t)Ot 1792 oeratbeitet 

 tpetDe : es ^at Da[;ct feine ÄünDung eine? neuen Pro- 

 fpectus Daton flatt. Sluelegenö roaß cß geroefctt/ 

 l^aben n>ir gefagt, xoaä eß roieDet wctDen foD. 



Sie wichtigen SOBctfe, wüdji In gtanfrcic^ unö 

 <ju§et granfreict) crfd)einen roerDen, »etDcn im Jour- 

 nal des Savans angejcigt roetDen, fei) e^ Durc^ Die 

 «infad)e Ülbfc^reibung Der Sitel, fei) eß Durt^ furje 

 QScmerfungen, fct) eß am £nDe Durc^ eigenflid) fogc* 

 nannte Ülnalpfcn. SRan »ItD auf Diefe Dritte SBcife 



•) Sßcn unfcret Sff« mi§t 6a« «Platt 10 goll r^. in He {änge, 81 tu 6ie SSreile, unö bcr ©rurfraiim ifi 8 3- (ong^ 

 61 briit, folglid; betrögt Bic Quatratflactjc 50 gcll ; beim Journal des Savans nur 29;, bei uns mitljin auf bcm 

 ganjen QSogen 400 ß-S""' ^'"^ """^ ^34' niitbin gegen bic jjälfte rocniger, fafi mie i: 2. SJuf einem ^Bogen ^(fij 

 finb 32,000 iSucbftaben, auf einem ®ogcnJ. d. S. nur 16,000, alfo genau »iejpälftc lueniger, n«6 ba» ob"« alleÄa» 

 pfer; unO biefe6 J. d. S. foii.t i; .fiarBlin/ unfere ^fi« nicbt i S. , unb gibt nccj) 12 Äupfcttafeln unb entbält 

 loppelt fooiet ^ert, unb entiialt alle neue fntbecfungen , unb entbält alle ©efelltcbaftearbeiicn, unb entbält all; 

 litterarif4)e jäl;rl>ct)e Ufberficfcten flllet SJplfer — iiHt ein wenig ©etult/ a fann Bwr nas^ uni »ia4> femmen. 



