325 



unt) öle englantetroüröfn fi „pure flippäncy" nen« 

 ncn; l^let fann bu« D« ftcfllcfce 25crfuc^ „über Kdbf 

 lid)e gtjk&ung'^ i^m 33erjeJf;un3 ctweibcn/ wenn 

 nic()t oott Jprn. S*\ Doct) t>on onöcrn guten Sltttn 

 »O'.i Wenfc^cn; id) mu§ aber geße^cu/ Dag id) junge 

 Xefei; gefannt f)<xbe , teuea öie i£oeI>'it Oce ^Infangö 

 öUeiu üls *ipa§ fue attee lUbrige Oiente; of;nc t>»c« 

 fcn Sorbeteitunaö^Spotn roace oielleic^t t>ic 2!tjnd 

 c^nc aBii-fuiTg geblieben. 



Sil einem ianüe wie €ngIanÖ/ un& in unferm 

 ungfro&5iiHcf)en Seitaltet if! eö unmcgiid)/ Da§ Di« 

 ?Politif fjcfe ni4)t in oüeö mifd^e/ tvasgefc^tkben njtcD, 

 «nö ^art^tigeif? utvö Ikbetttcibung ÜRö unjertrenn« 

 Uc^ j)on Der ^olttif. Sic Herausgeber tiefet S^ut« 

 «al^ finö entfd)ieDene „whigs", fje fommen ous Der 

 ©c^uie üon Fox. greuhöe einer gemäßigten 2lenJ)e< 

 «ung im «parlement/ nid^t fo roie Die revolutionäre 

 tpartljei fie n)unfcl)t/ nad) einem iDealifd)en unD unaiii^» 

 fahrbaren ijJrincip einer reicfUdjen ?ßolförcprdfenta< 

 tlon ; fottöcrn fie »oflen nur blo^ eine beffere 3 »'' 

 fammenfegung Diefes gefeggcbenDen Äorpcrö. 

 ©ie Denfen / Da§ Die 5Bage ftcf) etföcie ju fe^r auf 

 ftie (Seite Des S^ron^ neige , fie wollen in Die anDere 

 ©($üle etwaö mc^r ©emic^t bringen; Die§ i(} Uiüeö. 

 6if preDlgeu Daö^/ roas man greiloffung Der ^at&o> 

 Wen in SrlanD nennt, unD id) I;abe nod) feine rcc^t 

 faltbaren ©viinDe gegen Diefe greilajfung i;orbringen 

 |6ren. S)er 3?c3cr()anDel f;at immer in i^nen unuer? 

 fi^nüc^e ©egner gcfunDen; fte empfer)len Den grie^ 

 l)en unö t>ertvcrfen Daß ^apiergclD ; Daß i(? alle^ ge; 

 n)l§ fei^r »erninffig; allein Die Dv<glerung Denft über 

 öle mcil^en Diefer !)Juncte anDerö. ?Q3ir fonnen Die* 

 ienigcn Die anDec^ Denfen al^ wir, nidft lieben/ bet 

 fonDcrä wenn fie 9Kad)t in .^duDen ^aben ; alfo ge« 

 ^bttn unfere Ärltifer jur £>ppo|lfion, Die, »ie matt 

 tt>ei§, o^ne ■Xücffic^t aUel taDeit, tt)aÖ Die 5DIinifter 

 t^un; unD \l)v 2)efpotenf;a^ Ol mei(t auffaüenD ^ef« 

 tiger gegen Diejenigen 50Jonarct)en SiiropaS/ mit Denen 

 ta6 9)iini(?etium in frieDlic^en 25er^ältfli|fert f!el)f/ 

 olci gegen Diijcnigen mit Denen ee in Ärieg i|r. ^gjan 

 fann fa(i niä}t um^in ein Dergletdjen 25orurt^eil ju 

 »ermutl)en in Dem Urt^cil, Doß fie neuHcb liber eine 

 gereiffe Sifife in Kuölanb fdUten, ein Uct^eil/ toeU 

 t^es Da6 publicum nad) feiner gcwo^nllcljen 9?eifal'/ 

 ligfeit gar nict)t beftdttiijen roirD. t>ie SJeife i|T nid)t 

 fc^r neu, fte warD jur Seit De^ Jfaifers *}3aul unter* 

 nommen, Oejfcn £cll()fit Die geilet Diefer Svcgie» 

 tung D'^ppclt oiiff'Ues'D mad)te, uuD 3ieifenDc llnan; 

 ntl)mlid)fciten unD ©cfa^r av.i<\eme', o^ne Siürffic^t 

 auf 2Rebenum(?ftnDe mx im J^'.eliiij.Mt ftinet Uutie 



— — 326 



fofgenD, gie§t (V nbet Da^ göti^^e ?aitDunfe aüe (iln* 

 gebotnen einen Strom öon ©d)impfctei unD SaDel ««8, 

 ju r;eftig, ju roiDcrfprecfjenD unD bcfonDerß ju &üt 

 gemein, um nict)t im ^cc^jflen ©roDe übertrieben »tt 

 feon. ,Mc Sßeiber Diefer 6rabfd)aft jinD ^udjetoj 

 pfe unD 5Öciferer'^ fogte ein franjofif*« tdelfenDer in 

 feinem Sagbucf) , tseil Die «ffilrt^ln in feinem Sßltt^* 

 ^aufe gröDe ton Der garbe unD Dem €t)araEtet war. 

 <iben fo fle^len, not^ Diefem SieifenDen, alle Svufj 

 fen, rclc^ unD orm, aber befcnDerö Die 2JDeU4)ea 

 6cl)nupftüctec unD Aüfe. 2llle, befouDerö Die g« 

 vu^teflen unD feinften SBeibet , 'iprlnien unD ^nnsef» 

 ftnnen bcAtn Ungejiefer, unD Inatf cn nod) ium 3^*» 

 effen i^re «einen ©efangenenr »i« man d «nDer» 

 »artö mit Den Püffen mae^f. Sa Die Q)efd)irfll*feit 

 im g^ac^a^men aOgemein aU ein 3eic^)en Deö COIan» 

 gelö an Salent unD Originalität ongefe^en wirD, fo 

 für;rt au* unfer SveifenDet gewofenlict)« Saglc^ner, 

 arme rufflfdje eflaPen an, weld)e ©emdlDe Der grcg* 

 ten ^ßnfller jum »erweifcfeln tdufd)enD na*ma*enr 

 unD Die Durd) mad)ai>munq- Die bej^en^ @d)aufpielet 

 Pen Der «ffiett pnD. & i|l Immer ein 3Bag^aliJ ji» 

 JanDe unD ju aßajfer, unD gibt Den Singebotnen ein 

 SSeifpiel t)on ^erj^ijaftigfeit unD ©ciftecgegniwart ia 

 Den gefa^rlictden Sagen. €nDlid>/ an Der ©ranje (ju 

 «Mjoff), mad}t er Die Offisierc einer OJcfo^ung, Die 

 Itin mir J^ctlid)(eiten unD ©efaüigftiten uber^duftettf 

 löcfcerfi*, weil Dtefe »Hrttgfeit nictjt fo getiou Diefclbe 

 wie ju £onDon cDer (EarabriDge war. <S:i überrafc&t 

 XDitUidi, wenn man fte^t, wie Diefe ^ritifer IM 

 fonfligen €rnf?eö PergeffenD, eine folc^e 3{eifebef<*rcU 

 bung al^ s0?uf?ec aufüeßen, Die in Slnfe^ung Öet 

 gorm unD De^ Snn^airö graDe fo Ware, tPlc eine 

 Svcifebcfctreibung' fepn mü§te. 



eg fct)einc Porwi^ig j« fet)n, wenn man ci 

 wagt, eineö fo mit 9iec{)t gefdjdgfen Sßetfeö an&er^ 

 JU erwähnen, alö um e^ ju loben; »a^ f««" '"*^" 

 ober bei fo Pielen 58ortrefflid)feiten anDet^ aue^cben 

 olö Die Mangel? ^ux nod) Dlefeö Sinnigen tvitt ii* 

 erwähnen , unD ^ieju gloube Id) ale granjofe Perbun» 

 Den JU fct)n. Sei ^eurt^eilung eine^ 5ß5erfö ubec 

 g^emic pon Dr. Robinsou jw eoenburg, Der ju ©un* 

 (len Des berü^imten Dr. Black, gewiffe Wlffenfi^aft» 

 lid)e 2inmj§ungen Deö Mv. de Luc unD L?voisi«r 

 rüget, erjai^lt Diefeß 3ournal folgenDcö Stücfd)«": 

 ÜRac^ Dem berüd)tigten d^petimente übet 6ie Sf eflonD« 

 tJ)eile Dee sßSütTeve, war b« Madame La^oisier ein 

 p\1, wobei DlefeU^e, Durd) Öoß "B^n^W M ^rO', 

 ffjTorö üid)tenberg in ©5ttlngen bejüd)tigt unö 

 üb«rfü&rt; im ÄifiO« tin« SPrlderl« öa^ mt \>ixmU 



