S4t. =^= 



lüttg fo« ^aüllibUU Wirb &« fot)f< Jelcfenam lirt 

 fc{)6iKn 51i);i3n6R geöffnet, unD i^re SJJtnen unD 31« 

 tfrten forgtdkij mit colorierfem 2Bacf)e eingcfpriit, 

 fo üa^ Die betrübten 3?en?unDfrer Ölefee aumut^igen/ 

 tetllcbten Xl?flöc()enö «uf einmal mit einem anätomi? 

 fc^en «Präparat bcfi^enft roecDen, TOelc^eö fflbft Dem 

 J^unterifcfccn Mufeo g^re m«ci)eR rcürDe. SBie jarf? 

 lief) p^ilofop^iett er ni(tt, irenn e» öieSefä^le entmi« 

 rfe(t, welche in SBil^flmö S^rufl bcr «puDetpüffer, bie 

 ^ämme^ unD Die &dt}nmtfiäf(i)l(in feinet £()eater* 

 lifbffen roecfen ; — aber il^n in feiner ganjen iiraft 

 iu fe^en, beDarf ec55Iutfd)anöe, g^ebruc^unD^inDer» 

 morD. 35» nacft feinen @ct)riffen ju bcurtf;eilen, 

 mu§ man fd)lie§en, Da§ er nict)t begreifen fann, Da§ 

 f8 einige Singe gibt, tie fo poffen^aft |tn&/ t)a§ 

 man über Den @ci)reiber Iarf)en mu§, Der fie oug^ob; 

 unD Da§ es wieDet anDere fo unangenehme gibt, Daß 

 tt)it une mit 3<bfc()cu »on i^nen weg wenDen-, 



9)ion fagt unß/ Daß Diefc £ebengb{fci)tei6ung jut 



5ib(ld)t ^at, eine 2irt Bon Commentariusperpetuus 



übet alle feine bieder herausgegebene SQScrfc abjuge* 

 ben. @ie ronrD in Der 2lbficl)t üetfcrtiget, Dem SS er» 

 langen eincö greunDeö ©rnüge ju t^un, n>ie- 

 fold)e6 auS Dem iScfereiben eine<J ungenannten greun; 

 De« erhellt, melc{)eö er feiner 2JorteDe einöerleibt ^af. 

 ©iefer gefällige (EorrefponDent, ivelct)er als Sptec{)et 

 DeS ganjen Sl)oruö »on ©ot^eö 5teunDen unD 

 ®ett)unDfrcrn figuriert, benic{)ricf)tigt i^n ton einige« 

 SDIeinungen, »eldje fie rüclftcl)tiicf) feiner äBercfe um 

 terl)alfrn,- — tpir finb jTOar Darinn mit it)nen niijt 

 einßimmig/ Docb fönnen »ir unö aui^ Darüber in 

 feinen Streit einK-iffen; — unD Da§ fte nocl} biö jefjt 

 'Die Jptffnung nicl)t aufgegeben, innig pertraut mit 

 feinem ^ebenunO feiner 2)enfun9Sn?cife ju roecDcn, rvaß 

 Die 21up6fiing mand)fr SSatfifel unD ^^roblemata bc< 

 wivfen mutDe', ♦), njelct)efic, roiee^ *fd)eint, in nicl)t 

 geringe Sicrmirrung bei Der 2)urct)lef. feiner iProDucte 

 geßutjt Ratten; — *Sie n?Ü!ifc{)en Deßf;alb fe^nlic^ll 

 'mitDemSetaiUUerUmtlänDf befannt gcniacl)tjiinjer} 

 itn, unter Denen feine öerfct)ieDfnfn iJBerfe entflanDen/' 

 'mit Den 2Wu|]etn/ Denen et. folgte/ 'unDDen£|)eorieen;, 



=: 34.»- 



Die i^n leiteten.* '^iefe^ freunbfc^aftllc^e SSctlongetrr 

 fo fagt er uns, erwecfte bei mir unmitte.bar Da» 53er* 

 lange«/ eS ju erfüllen.' €c fieng Damit on, alle fein« 

 SßJerfe in (tconoIogifd)e i)rDnung ju (!eSlen — 'unD 

 3(* fuc^te mir jene Sage ju oergegenwartigen, Da 3* 

 fie anö i:icl)t gebtacl}t ^attc'; — augerDem ^otte ec 

 uns noc^ feine gortfct)ritte in Der aUötmelnen ©ß 

 le^rfamffif unD in aü«n feinen 6tuDien unD Slcmtettt 

 ju jeigen.' 3n Der golge Diefer 2ltbeit entftüflefe fic^ 

 i^m eine n->eitere 51ii6ficl)t: — ^niim er 'feine in? 

 neren ©efü^le' in^ eieDdcttnig jurücfrief, 'Die äu§er» 

 lieben Utfacl)en', Die auf i&n '©nflu§' gehabt Ratten, 

 unD Die 'ecl)ritte', Durcf) «et*/e er in 'S^eotie unD 

 sprayiS' weiter gefommen rcar, tt>atD er immer »ei« 

 fet unD tt>eifer geführt. Sie 95ettact)tung ffineS eige# 

 nen «Pricatlebens 'perfekte i^n in Die t»eite SBelt.' 

 'Sic 9?ilDer fo raand)er etl;abenen £t>«aftete , D« 

 ten 55eifpiel oDer »^efanntfc^aft In einem größeren 

 oDer Heineren ßJraDe auf mt* gewlrft l)at, erf^onDen 

 »or meinen 2lugen.' €8 war fogar notl)i9r'Die unge< 

 teuren S5en?egungen Des gtnatsunioetfums in ge» 

 nauere (Erwägung ju jie&en;. »eldje Den gtbßllctt 

 einpu§ foTOo^l auf micfc, als auf alle meine 3c«tgenof» 

 fen gebabt^atten,'. €S fct)elnt alfo, ©ötljes Sieben 

 mülfe bei mancten ©elegcnfeeitcn Den tgtoff ju Den 

 2Berfen feines aBißeg an Di« .^anD gegeben ^aben, 

 hjeilroir in i^ntn eine poetifcf)eUeberftc^)t feines Scbtn^ 

 unD feiner ^mr^riDungen fucften foDen. 



gs ift nlc^t leict)t, bon feinen alten ?iebfd)afteniu 

 reDen, nocl) minDec leicht, pon i^nen ju fd)teiben/ 

 eine 9?'aiDric()t Pon i^nen Drucfen ju iaffen, unö 

 offiintlid) (»erauS }u geben. 2ßar i^t 5?>ilD tief in uns 

 feren ^erjen eingegraben/ fo i(t il)t @eDacl)tni§ un^ 

 heilig; unD eS. ifl fe^r fc^metjlid); DatSJilD eincc 

 ^etfPrt/ Die tvic oufricfttig liebten; Des grofcn 

 ?Kenge cffentlid) jur @ct)ou oorjuttagen: Piele finö 

 auch befci)eiDen genug/ fi<t) ju f(*ämenrwenn fie er* 

 fennen, unter Der grntroße einer freieren Siebe geitan« 

 Den ju r;aben.. ^el äße Dem ^at eö ©cl)rift|leßec 

 gegeben/ Die fa^ig Waren/ ficf) Darüber auf folc() ein« 

 2ßeife ju entfc^ulDlgcn,. Do§ fogar ein ftrengcr ^vlcö^ 



•) ?Dir ^flben uns tct, qereiti nidit oerinflcnv ÖÄiil&e uii(erjieftenrocllen> tiefe 6tflien im ßriflinaraiifjiifudjen, uti» 

 fie 6ataii« I)ier 511 geben; allein e« j.^te ficfc talfc, X)a% 6er Sir giiglänter Me UcberfcDung nidjt fo genau gc« 

 noitimen (rote ivir, bcfotiöcr« in. Cet STis, bic cir.cii qrcUn üjeil ihrer gljre Barcin fe(}t/ 6a§ fie fcblerto« 

 übafegt, unb fi* BcmiiatJ) pcrjtiglicb tcr irif?-. nf«taiilid)c «Piann auf jebe ilitgube fid) er uer(a}|fn faiin. 50a« 

 tätte Denn 6fr Uebrrf.-eir füf cui Sjtetbierft , iretm er- nid)t anf 8en>iiTcn()afte 9tid)tigf<!it fcfcn'ören föniite?) 

 SDir n)ür6en baber etnn biirdi mifere ^reiie iinirea gnucrccn fton, unb be« ^ngiucbers ®ang in Ber X'ari'iflfsing 

 jerfiett babcn. ü^m ÜngJnaltcit aber neben bni iil'crfeeten ju ftflUn, roiirbc ficfc mit bcm SV'nl^m unfere tanO«. 

 mann«, fieblinasbictter »er Stallen ju^fetjn/nKfet »ertragen^ @ct(;e« SKufttr.-Scbeii ift cljnc gireifel ui aU 

 (er SDlunb!: 



