371 



3oB tief In fein« fi>vttfl Mn^tn thnnte,' «ine 2^at, 

 j)cii D«c tv oiiftld)tl3 flcffcr;t, Da§ et fic 'nlfttialö ^a&e 

 »ollbriiig.n fönncn.' S?fi aU Dem nitnutt cv Do* 

 fctofcm ©fgenffauD tifl giacbDenfen, unö »ertjoll» 

 fMi-.mrete fi* {fhx in Der 5()fprie, obfd^on er gegen 

 Die «profie eine fleinc Slbneigung ^atte. (^t 9^^^ 

 »115 Dfn ^aiiptinn^alt einet mftfa^ürDi>3cn 9IbNnD'/ 

 Jung übet Ciefe« etgoOlidifn ©egcuf^anD, — »on 

 Jiem t»ir nur eine ober jroel igrntenien speciminis 

 loco aufhieben fßnncn. 'ds Ol fo unnatürli*, Da§ 

 ein 5)Jrnf* ftcf) vcn (i.f fdbft loeteige, utiD ft* ni*t 

 flUcin ein ifiri niK^iic, fonOevn firf) and) t)6llla Pevj 

 nicMe, Dag et gen'oijnlicl) feine 3»fl"ct)t 511 mti 

 d^anif*en 9JJittfln nimmt, biefe feine 31b|i(*t 

 ju erfüllen.' eioetfpe beiiierft, Dq§ »on Diefcn mc. 

 ct)aiiif*en 2)Iitte!n ein jeDfS feine eigene Empfehlung 

 ci»cr SaDel terMenr. 'Sie ©eibei fu*en i()re 5>et» 

 i^fifluBg im IBafTcr ab5u!ül;icn;' — 'iid> ju f)äu> 

 gen, iii ein uncDlet 2oD, unD Deßivcgen pfleg«" öl« 

 icute nicf)t gnn il;ce 3upu*t Doju ju ner;m<n,' 'onö* 

 gniommen in CnglanD, wotie e SoDceatt gerofe^m 

 lict) Die eriTe i\1t on Die man Dcnft,' »eil Dct @algen 

 «inem CngldnDet ein {)6*IT gen?&Nlid)ft Ülnbliii 

 J(I, 'unD man mit i()ra fcefftaft 5» wetDcn, getaöe 

 fut feine e*anDe ^alt.' ®octr;e reot namtlicf)et« 

 weife beforgt/ Dicfe «inD anDere ivic^ttge qsemettun« 

 flcn, in irgenD einet SSoIfefcßtift jut ©*aii ju iicU 

 len ; oüein es fef;itc i^m an einet fid) Dasu eignenDcn 



feiner engflfcfien ÄlelDung t>etmutT)cn'mlt, et tvetDe 

 n>p()I Den ctcicf torge^ogen haben. S'cr ^!an jum 

 ?S3cttbet trar nun ohne njeiterc» fertig; unD Da 

 ©oetfie glüiflictermcife um Die nämliche 3elt i" «'«» 

 £icbeeüet(?änDni|; mit tiet ältelTcn 2:od)tfi: Der Madame 

 La Roche, Die ftd) er|!!ür5lict) in Stantfntt öetf)el* 

 ratr^t hatte, permicfelt tv>ar; — 'fo tvnrD Dem un» 

 tetnommenen 51S3crf Diejenige 6hit{) Dct Sfiornfct)aft 

 eingefjaucft, tt^flc^^e feinen Untcrf>l}icö jn)ifa;ci» 2Ba^t» 

 f)clt unD öidUiing macf)t.' 



llnfet ingeniofft 51ut3r ^atte f.ivä l>cr(i;t ein 

 SJiititl ccfunDen^ tu Stmangelnng einer @ffeKfd)aft 

 fid) felbj] Die 3ctt ju üettrcibcn, — 'S» roat feint 

 ©ewphahfit, ircnn et ftct) ollcin bcfanD, im ©eifie 

 Dae ^MlD irgciiD einet ^Vrfon feinet ■THfnnntf4)aft 

 aufjutufen ; et pflegte e0 (Die ^Oce) ju bitten, fi* 

 nieDetjufeijen; Dann fieng et mit i()m eine Unte'l)al; 

 tiing über irgenD einen @egenttanD an, n>elctet i^a 

 gcraDe intcr<ffictte, — reorauf ei^ gchitlg antipor^ 

 tete, unD entroeDct feinen 5^ei< oDet SJTi^faU ju et; 

 fennen gab;' ©oeffje feljte mdibcc Dicfe Untetf;aU 

 tung mit 51Bi$ unD (i)ti\l auf. @onDei Jrocifel ifl 

 Diefes gan} neu nnD finnteicf); abct n^ir befennen, 

 Da§ mt ju einfäirtg fiuD, ju begreifen, 'n)ie na^e 

 Diefe ©cDanfcUfUntcr^altungen mit einem |ct)tiftlict)cn 

 55fiefmcd)fel »erwanDt fepn f6nnen.' Um abct Dcn< 

 noch füt unfiie 2)umml;clt ju bü§cn, fo finD t»it bc> 

 reit ju geilc^n, Da§ mit nun bcft'et elnfehn f6nner/ 



gabel, alö jum ©lücf füt Die !yiaci)n.'elt, n3eld)e fonfl "wie Die Stöctt^ctifd)en 9?ticfe ein fold) buntes unD 



tte Qüett^et* unD aü feinet 2ciDcn muffig gegan» 



flen roiiu, IN 't>lW-^<i) ^i? 3?achtld)t i^ora SoDe Dcö 



jungen 3efufalem ju D^ten fam.' ©oet^e 



l^utte Den jungen ^etufalem ju «ffießlat gefannt. 



€t trat Det Sohn De« alten 3etufalem, DiefcS 



•fteiDentenDen unD pat^etlfc{)en <PteDlgetß;' unD feine 



^ctfcn unD ^ettagen roeiDen üon ©oet^en mit je« 



jict Sorgfalt befct)riebett , Die njit fd)on fo oft be» 



werft I)abcn. — '£r K>&t »on mlttlet (Statut, — 



tvohl gebaut, — ^attc ein ®e|lcf)t, Dae meht tunD 



«18 langlid) n?at, — fanfte tuf)ige ©efichtejiige, — 



blaue, nid;t fcht aueDtucfstJOÜe, jum Stfag Dafüt, 



fcht an fid) jie^enDe Slugen, — futj, ein fcfconet, 



ttDt>lgebautet 3üngling.' €t flelDete pd) 'na* eng« 



Iifd)sr gjIoDe: ein blauet gracf , leDerfarbene SSefte, 



tben fold)c .^ofen, unD Stiefeln mit braunen ©tuh 



»en.' S^lefet intereffante ©d)afet hatte Da§ 5)Zi§gei 



f*icf , 'fi* in Die grou eines gteunDee' }u öerlieben; 



unD ffatb in ^olge feinet 3unelgung Den 2oD elneö 



DioroauenhelDen. W\v etfa^ren nid)t, ju n?aö für 



!jic*anifc()cn 5öntteln et feine 3»Nct)t uo^m^ 3l.ocf)r 



mad)tiioOeö 3"tt>^«lTc erhalten founten, fintemal fic 

 alle in ^Dcaloialogen gefproc^en, auf folche Seife 

 mit «inet ?)?ii;nge ipetfonen gehalten reorDen.' — 

 D^achDem ©oetl)e fo feine Salente geübt, 'fc^lo§ et 

 ficf) felb|T,' e^ et Das gtoge ©cfchdft, feinen aßet* 

 t^et }u boDcnDcn unternahm, 'einfara ein;' — 

 *fogat Die Sefuchc meinet gteunoc njaren pctboten; 

 3dj entfUiDctc mid) jeDcö ©eDanfeiis, mit aiusnaf;» 

 nie DcJTen, Det ^Sejug auf meinen ©egen|]anD i)ati 

 U','' — unD De§f;alb 'tief et in fein (SeO_äd)tnif' aB 

 feine eigenen BebcSfteuDcn unD iS;ciDeH jnn'icf ; unD 

 naci) fo langen unD geheimen Hebungen, fd)ticb %^ 

 Sajettf;etn in oiei 2Bccf)en ;' unD, »as üon feinen 

 Gräften fich eben fo Ieid)t glauben lä§t,. 'o[;ne ücthet 

 Den minDc(?en ipian füt Dos ganje SöScrf, ooer irgenD 

 einige 35enierfungea fü? Die !?e!)anDlung einjelnet 

 Shelle JU Rapier gcbtoct)f ju Dabcn.' 2iU Dem unet> 

 ochtet entfchlupfte "^txx^tt nut faum einem ju ftü^; 

 jeitlgen 2cD. Set 2lutot \<xi l^n 9)Jcrten ju einet 

 3eit oot, Da Diefet getaOe nietet in Det Saune De^ 3"' 

 Hörens »at. 'Sr fcßte \\^ nicDet auf Daß (Sopija/ 



