VI. 



9t>tt 



(^ tt c t) c l p 4 5 t f c& e 



87. 



3 n t u tt a* 



IÖI7. 



B«r 3fu{or cntwrrftft (Te mit püf llm(^i^^^[i(^tit un^ 

 ©c^drfjTnn. Sr erffärt aOfc bkfc 'JJpnnomcnc tiir«^ bic 

 S^foric ber UnlMifaticncn, tiit feftcn von Huyghens, 2Fu; 

 I-er, Yoiing ii.?(. rorgetrndit roorbcn. Sem fiepten "JJunct 

 a\i S'Cntrum tcfrf;rcibt er »crfc^iicbcnc 3"'^^'/ "JtfQ'« bicfc 

 Iftincn (ic^ttn 55?ftrcn(inicn »ovfh-ilon Cnna(o§ b<nen, bi« 

 iroci Gtcinc nuf einem niSigtn ffinfjor tiTtcii rouvtcn, too 

 mnn fio jugftidj einen nidjt lotit ycn bem nnbcrn fsinein 

 fatTcn fic§e). Die DurdifitnUivpiiiicte biei'cr Umtreifc, bic 

 jroci »crf^itbcncn SDritiefpuntten cngc^ören, enfflM-etfen 

 mit einer großen ®en.nug?eit ber üdgc ber fitsten *Pinictc 

 Buf bcm mnttgcfditiffcncn fbfafe ; tonferfnb im 'Segentl'ciT 

 tic SJciDtonifc^c^l^CDvie (von btYGtrnten:@nii^nnticn) nicft 

 trttnr^n fann, n»et>cr mnvum bor 2Bi!ife( mit bem Stbi^nnb 

 f.d) niibert, unb von bem 9?oum abhangt, bcn bie fiditen 

 ©trntcn burcfifmifen, nod) rocrum bic ©ti-eifen »erfJiicbener 

 JDrbnurgcn auf -ö^perbefn gtffclft finb, flott flc^ in grober 

 Einic fortsiipffanjcn. Sic 'iheorie bor SöelTen, bei benert 

 bic 3"f'^''"'"n*'^'ff"'*9<^'' 2Iiiöbii(^tcn (ventrcs), STnoten 

 uiib Hebungen cBatiemens') ahnficb bcnen bc^ Sif)fl(fö bif; 

 fecn, (icfcM ibm S'"'"'ff''/ n>cf4K mit nugerfler (^Jenauig; 

 !eit nlTc ^efc^c ber gortpjTanjtmg ber ©freifen barflclfen, 

 n>ic man jic auä ben Jbcoboi^teten Siefurtoten ft^fiegen muf. 

 Die ScricOferf?«tteT ff^fi'epcn »cn biefer llcbereinflimmiing 

 ber Scvccbnung mit bct Srfo'^rung, Öfl§ biefc .f)i)pet()efc, 

 c^nc »ottfomtücn »crbilrgt ju fet)n, jTubiert ju rceröen 

 »erbient. ^Si« tfeun ben SSorfcbfag : i) bem Mr Fre'nel 

 tin SSc(c>iung«f(ftreibcn nbcr feine fc^oncn unb unb neuen 

 SBerfuc^c ju ertf;cifen, o^nc itmai über bic tf;epric oui?» 

 jufpretöcn- 2) 21)" J" oeranToffen, bitfc Ibceric auf 

 anbcrc IJtpäHomcnc onuirocnbcn. 3) ©cin<r Sb^mibfung 

 in jbtr ©ammfung auSroörtigtr ©cfc^fcn eiflcn !pf<iS iu 

 ge^cn. 



©er Strtij üim tiefen Serii^t un& fein« ©c^fuffefgca 

 fänflt an. 



Mr Biot beflreiftt «inigc ber beobac^feton IJ^anomcne, 

 bie feine eigenen SGerfucOe i^m Ratten jetgcn muffen. Sr 

 berncrfr, ba§ roenn man beferogenc (^trafen nimmt, iie 

 Kefuttatc fefjr cpmpficiert feigen, ba§ in »iefen ga'lcn bic 

 ©trafen fid) in craberSinic nacbberSJeugung bewegen ufro» 

 Qx ma^t fiicratig ben e-^fü§, bie atabcmie mjt^t« in Sin; 

 fe^iing neuer Jbeoricen febr jururffiaftenb fettn. 



Mr Clinrlcs bcmerft, \>i\^ bie Jltabcmic fli^ no(fi nie 

 über eine "tbeciie eiffärt babe. 



Mr Laplacc (ief)t mit SScbauvcn, ba5, ba bic 3?en)tD- 

 nifcfic Ificork fo gilt roic fic t^ut bie SRejTcrion be^ Dic^f«, 

 feine cinfatfe imb bcpi'cffc 5tefrat!ion, feine Eiffraction, 

 feine 3ufammcnfe^ung ufi». erffnrt, man i^r eine anbcre,' 

 gnnj' unb gav bopi-'tfietifc^c nntcrjufletfen fuc^c, unb bai 

 man, f» jii fagen, isitTtiirfii^ bic ber Huvgliensifcben Un- 

 biifaticnen annctnien unb beuten (onne. (5r gfaubf, man 

 muffe ficb barauf befcfjtanfen , bic SSerfu^c ju roicbertofeit 

 un\! abjuanbern, tarau^, b. b. flu^> jufammengeffcfftcn lijnt; 

 fad;cn Öefejc {u fufgern, unb (I^ ntfer nicbf erroiefenen |)i)< 

 potbcfcn JU enfbafien. iffiü finben rcir bicb ba, Laplace.'i 

 Mr Arago bcmerft, baf in biefer |)infi(5t nicfit^ in 

 bem S5ericbte aii?gcfproi$en fcp, ba§ er fid& bcf^rantt f)abe, 

 «ine Wei^c 'Phänomene anjujcigcn, rccfäpc in ^bcr ?Iicir>toni' 

 fijcn Ibeorie nit^t crffart rocrben (Inb; unb t>a$ bic 'J^co« 

 rie be6 Mr Fre'nel nicbtä anbtr^ \\i, aU eine Utbertragunj 

 ber ^^atfaü^en [in $S5orte] , eine gcometrifdjo ffcnftruction, 

 reefcbc fie auf narürlicbc unb fc^r genaue SIrt furficttt, uab 

 (i* mit ber 5[)covic ber Utibufofioncn in 35c$icfiung bc- 

 ftnbet. 



Mr Laplaca »rmicbcrf, ba§, aU Huyghens baö @f-- 

 fc§ ber beppcftcii Sfcfratticn fanb, er c« burcb bi« l^coric 

 ber Unbufationcn crffnrte; ünt) baf ba8 @efeß beg^afb 

 nidJt »fniger'rit^rig fei), obgfeidj man tiit l^eorrc nicbt 

 jugegobcn ^at. Gv ^ätte gcroiinftbf, bng man bic SSerfutb« 

 mit einfachem Eie^t gemacht ^a'ttc; er tittet, man mögt 



