947 



reocon i Mc bt^ben (entern mit einfadj tinfpifigcm ®c; 

 Tu'rn bcrcitö f;nbc [affo Gua/.u-bira unb Gna/n pii']. 



Sic (/ci)t'ci! rtnbcni mit jnrfigcni ®c[)ctii ()oiTc ic^ auc^ 

 6ii(D jii bctonimcn. 



Seil Slffcn baten irir bisbfr: i> btn Gnariha [nic^t 

 Ouariha] bc6 SDTnrggra», Stentor Guariha [nic(!t Gau- 

 riha] CeoKroyi [St. Ililaire in Aniials du Mu«. a'liist. 

 nat. Vol. XIX]. 2) Siniia cirrifera GeolT. unb Miim- 

 boldtg a5erjcic^lli§ [llllf. 9?.0. IKX)]. 31 S. pcisonala 

 Geoff. Sen bitfcm fcnnt icb Jiutn ftfjr fcf)onc SBnvitiflKn, 

 bfn Sauassu unb btn Sigr [etroa Say?]. 4) Simia — ?, 

 Ccn Mam I? trod) moU Mono, ber fcbon friiljcr gcnnnnt], 

 einen gro§cii, rotiggclben Slfftn mit fmigcm SOicfc!;(f)n)iinj. 

 fi)S. Rosalia, ben rotten Salm [unf. Si.Pi. 1183]. 6;Jac- 

 clius leucocepJialus, ben lUsiiii mit aici§cm (ISeiTc^t [unf. 

 3?.®. 11881. Ciefeä (Inb bic Slffen, rccft^t reir auf im: 

 fern Keifen bi^ je^t fonbcn (mithin ifl bcr erflf Rarbaio]. 

 !K(in finbct aber nod) 3 2Irten gcroi§, bic ict) oiitti noä) 

 ju erbattcn hoffe ; bariintfr bcfinbct ficb Aotus trivirgatus 

 lunf. 9?.@. iiotj in Mina; [Gciac^], aus biJTen |:>aul man 

 Iflbflfebeulet macbt; alTcin roic bei) uns, i}ä\i ti ancb 

 |ier fc^mer, alTc t^icrc ju erhalten, bic aud; i)iev oft M; 

 ttn flnb. 



Den Tlonat 5*bruflr unb ffiaij Bratbtt ic^ in «incr 

 loifben (?egcnb in ben Urreafbungen ber I'ataseca (eine* 

 nitben ©tammeSj ju. Eort erbeuteten rcir in biefer 3'''' 

 1 Sieh [b.f). roo^f einen »on ben A/arifeften {»irfcfjen ?], 



3 roitbc Schweine cSus lajassu) [affo ni(^t bie »erroifbcri 

 ten St^weinc, bie bort Warrce hei§en , fonbern bic fo: 

 jenannten 9?abcff(^rocine]; 5 Guariba; 6 l\lico[?] 

 Simia cirrifera; 8 Sigo [Say?}; 1 Simia personala; 

 6 Coati [ne^mficfe Mondi , Nasua] ; 1 ^meifenbar (M^ r- 

 Diecophaga letradaclvla) ; 1 JJifc^oiler, Lulra Ijrasilien- 

 sjj , beffer plalura [ifi bes A?.ava^ Jiya (unf. 32. Oj. ln)o) 

 ober Buffon^ SaricoTiennc ?] ; 3 Ivaran (iNIuslcIa gui- 

 necnsis [!! (35rober Crucffct)(er. föünca (icgi in Sfrifa; 

 mu6 recjfif gujanensis b«i§'n. Ivaran ifi roohf auc^ un; 

 richtig, roenigft ifl une bicfes STOcrt fremb. Eollte ti ctroa 

 gar au^ Grison cntfprungcn fci)n? Unf. 5K.0. locu]; 



4 grc§e ligerfa^cn Felj» pardalis, Cliiliignizu AzaraS 

 [ni(^)t Cliihiguanza, etgcntfic^ au* nidit F. pardalis, fon; 

 öern Buffonö Ücelot, unfcre l'aulhera paragaycnsis (£. 

 1052] J 5 Keine 1., Felis ligrina [ipobt Bafl'ons .iNTai-gay, 

 unfcre Tigris cajennensis, ni(^t Azaras mßaracaya, un; 

 fcre Lynx brasiliensis] ; 1 S^S'-inrunb [ni^t Sogi^Tunb], 

 Felis Yaguarundy Azara [unfcr Leo griseus], ^icocn 

 ifl bfo§ bie |)aut braudjbar; 2 Tatu [St^ud^te]; 1 Paca 

 [Coelogenjs, Cavia Paca]; 5 Aguti [Cavia A.] ; 4 2auf; 

 thiere, rooBon cg hier jroei) 3||ten gibt. <£ic rocrben biefe 

 (Eammtung gereij intcreffant ftnben; i^ mu§ fic aber mit 

 meinem einen Steifegefährten tf)ci(en [affo mit grcijrcif, 

 mithin für bic SSerlincr Eammlung, rooju roir ®(ütf 

 wünfe^en]. 



SBaien biefe Sachen nur au($ f(^on gfucffic^ in Qu-. 



94s 



ropa. 9?od5 finbe \d) feine 5Ra(i&ri(fit, eb eine einjige meiv 

 ner Geiibunjjen angctcmiiirn fco, unb ticR ift boti; fc^r 

 unangene(>m, tai man mit grojjen Jteflcn alfcs fcirtel, 

 unb bann i>ieUcirf)t yerlicrt '). ^icr im Cciibe i|l altcd 

 theuer, ti hevrfcbt grcge Slrmuth ufn?. gür eine efcnbe 

 fiil^t mii§ man oft 6 — 8 ■tl)a(cr bejahten, nirgcnb^ gute 

 gälJer, Sraniitmein fc^fec^t, 3"r«clcn rocrben oon SImci; 

 fcn gefrefTcn, pictc SIrbcil, Strapazen, fdjtcdjted ßeben, 

 befonber^ frf)fed)fe Slihrung, in bcr Kcgcnjeit bae gicbcr, 

 pon bem id) |o eben genefcn bin, nad;bcm iti) cö -i ®o; 

 {^en [)atte, fo wie mir alte o(<nc 2IuanflT;me, bie Q\)ina 

 in ^icfigcn SJafbungcn f(^mac^. 



S(u6 Minas crhiiftcn fic »ielfcidit einen fangern Sricf. 

 Eann haben mir einen fcintfic^icn (Stonim bcr Kuirinidof?] 

 befu(tt. Ba gibt e* bic größten Kicfcnfdjlangen, über bic 

 idj hoffe, ctroafi in* SJcine bringen ju tonnen. Die größte 

 ^ei§t Siicuria, eine anbere Gilioya, unb not^ eine Gu- 

 ninana. . . (ob biefe SRflmen ridjiig? SJcnn roir ba* 

 3)?anufcript hätten, wolften reir ce roobf herausbringen.] 



5liogc bcr ^inimcl ben "Jirinsen erl)a(ten um ber 2Qif; 

 fcnfd)aft, um feiner fefbil, um feiner üDiuttcr, um feiner 

 @efd;n)i)]er, um bcö SBrubers roitfen, ber ficf» für altt 

 geopfert, unb \iai (Ecfiicffat bcjattt ()<" für aUci ®fiicf, 

 roai tünfiig ben ©fiebern tiefe« ®cfd)fcd>tö n)ibcrf,i(;rt, 

 roiberfafircn mu^ l 



€cf;reiScn te9 ^ritiicn 5)^o;: »on D^cuwiet 



an Ur. S. X^. iöicnfc in IJnrmont. 



CCriginaf, nebfl bem ® cf icbtörig.) / 



Caravelas, im QKai laiö. 



^i) reifetc (I8i51 burife ^oITanb ufro. nad) Eon; 



bon, nad;bcm id> a(^ Jrcproitfiger bie ßampngne 1814 mit; 

 gcinathi fyattc, unb fam gerabe noc§ por Xborfc^fiis in 

 Cee. ÜJieine ©ccrcifc pon Coiibon biß Gap Landscnd, bcr 

 fegten 2-pi|c Pon SngUinb, roar fcfir ungü)if?ig; bann aber 

 ging e^ feiblich biö Rio de Janeiro, roo r<^ am 18. 3u'''/ 

 nac^ einer SIeifc Pon 75 tagen, nn(am. 2'^ f""'* *•'" 

 gro§e Stabt po(I Snglänber unb felbfl mit jicmfit^ oiefen 

 Ecutfchen, unb marfitc bie Setanntfcfaft jnjcier 9Jcifcnbcn, 

 eines Sotaniter^, -fjcrrn (£f(loro, aus SSerfin, unb ei; 

 nc« fürCrnit^otogic reifcnbcn, ^txrn grcijr.ciS. Da i^ 

 niifit portugieflfcb fprat^ , unb überhaupt bic SRcfigion unt> 

 onberc nothigen Dinge Tiot^ nit^t tennte, fo pcrei|iigte ich 

 mi(^ mit jenen beiben Beuten, unb roir bcfd;[o(ycn, jufani; 

 men lu reifen. — Qt^ ^otte anfängfic^ ben ^fan nac^ 

 JNIina» üeraes unb bcr bortigcn -fiaupfffabt Villarica ju 

 ge^cn , alTcin ^r. grcprei§ ^attc fc^on eine Steife bort^in 

 gemacht, fo roic auc^ Der Sngfänber g»aoe«; roir bcfc^fof; 

 fm ba^er eine onberc Xour, nämfic^ fängö bcr Cjlfüflc bi« 

 Caravela« ju gc^en, Pon bort biö nac^ Minas G. in« Canb 



') Da Gc. fonigf. |)o^cit,, unfcr D. ®ro§bcrjeg mit bic; 

 ' fen ©cnbungen auc^ eämereijcn erhalten ^at; fo ton; 

 nen roir cerwcrn, Da^ |le angctommen finb. 



