I093 



fiepen, cf'gfeicft Mr Hcavysiae, bcr auä) biefcr Rranffieit 

 rorgcn ju dlatf)t gcjogen ipiivßc, bifiimmt nnbcrcr SDieinung 

 war'j, uiiD tcr ffvnntc fc'bfi nie ein anbcrc^ Symptom Die; 

 fcr festen ^rnnt^cit gehabt ftaitc. Qiibfiu; fieng bic SRafc an 

 ongcgriffcn ju werben. 3'>''f &tf)ctbcivnnb unt) ber grtnjc 

 »orbere "Sdcit beä Snorpels fitiiüe fit^ «b/ ^a^ 3fc'f<^ unb 

 bic |iflur fict recg, iirib aU bic S'öunbc »crnorbt luar, bfieb 

 nur ein fleincr ^iieif bcr gtiigcf ober (Seiten bcr 9Irtfc 

 flcl'cn. 3" biefcm 3"f^<"ibf bcr 35crjliiinnicfiing fnm er, 

 uiigtfnbr 12 ^ahrt nacbbcr, jii mir. Sic feien, mein 

 -fftr, fngte er, in roeicbem ^isfianbc icb bin. ifKiin fagtc 

 niir JU ©ibvfiftiir, bü§ (£ic mit ©fi'irf bic Siafcnoperaticn 

 geiiiflcbt Ijiitten. 3cb tomnie toll ^uunmn, micf; Sb^fr Sc- 

 ((iinblung jn i'itcigiben , rocit icb fci;nfid;f{ U'i'nftbic ivicbtr 

 in £ienf!c uctcn ju tonnen. 3<^ bitfigtc bic§ fc^rj fagte 

 il)m aber jugicic^, bag icf; bieft Operation nie gemacht 

 f)ü\tt , ob icb gicicb fcbcn (angc mir eine ßcfeginbcit baju 

 gcwünfcbt, unb feit ij 3al)rcn fte bvingrnb iinb anl;aftcnb 

 meinen ©d-iUirn cmpfobfcn (jrlttt. ßr beftanb barauf unb 

 id) gab ibm roiUig nae^. 



3iibe|7cn u;ad,>ten jroci llmfinnbc midi t'.maS unrufitg 

 J)icrbei. Sinniat, bic litibeitaiibigteil unferer äßitterung, 

 luckbc ber SScreinigiing bcr 5HJMnben weit lucnigcr jiiträg; 

 tid; fci)n nui& a(ö bic in&ifd;e"j, unb bann bicSdnoiidjung, 

 rocfcbc feine ßcntTitution burcb bic (angc Cebertrantbeif, 

 n)c(d)e '-■'or bcr ffiai'cnlrai'fljcit fiergtcng, mcditc erlitten ba; 

 •ten. Ec§rofgcn madjte id^ anfnngticb einige (jinitbiiitte an 

 ber Slafcn; Seite, um su fcf^cn , ob fic |d)nc!r oernorbten. 

 Sic§ gcfrfjab. 2^) beriet^ micf; barauf mit mebrcrcn mei; 



') Der aSfr f'.ibrt bier norlj, in einem 5(nb.inge ju feinem 

 SScrfe, bic ütleriate v:n Heawyside unb l'earson c.n, 

 roeld); bciPc bezeugen, baii fic" feinen 'iircifel gehabt, 

 bau bufe fK.ifciifr.iiiiijeit gc(.,c ter >I»?iTturialfiir fei), 

 roetdie man 8 ^Wunatc lang bui Straafcn 1-atic qfbrau; 

 t^cn laffcn ; unb bei bie;cr Ojcfeiienbcil tdbelt Mr C. 

 fel)r ben uiiüinnd)tigfii ©ebraucl), n;eld)cn nian in 

 Qügfanb von biefeni 'ffinte! niad)t. Od ifi gfmi§, fagt 

 tr, ba^ ein-'ge fidierc fpccififd;c gSiticl , rocfdjeö nü.n 

 gegen »cneri;*e ;{rantt;eiien fennt; aKein ber O^fit; 

 bviUidi, ben mau bauen in anbern .'i^rantbciten mad)r, 

 i(i eino ber größten Ikbcl,^ bcnen Die ©efellfdjaft auci; 

 gefegt i|T, unb id) fohc tägfid) bauen rocit traurigere 

 golgen aiä bic, tveicbe bcr i)itr eni)äl)ntc Srante er; 

 fabven Ijat. 



*') \)r. Will. RudJiman, ber fid) fange in 3nt'ifri auf; 

 gcbfilten l)at unb 1 si bort »ar bei bcr ungliiif(id)en 

 (Ed)lacbt, roefdic in icncm 3abre jn>ifd)en ber engl. 

 Slviiiee miter ©cnerai Gouie unb Dem Il>der-Ali »er; 

 fcl, cvjablt, baij ein (äbirurg Will. Kayne, fo roic 

 aucb ein ©ofbar . bcibc ben ganjcn PovBern ^bcif ber 

 3Ja''c bis auf bca .\Tnoif)fn buid) einen «Sabelbieu per; 

 Toren battc, fo ba? er auf bic Sippen berab unb nur 

 nocb ai\ einem ffcincn (Eturfd)en öaut an ber ?)?afc 

 l)i«ng: b.i§ aber, ba man baa abgehauene (Situcf ganj 

 genau' wicber an bic 2Biinbe pa§tc unb burtj SBanb.igcn 

 Dcfeftigtc, fic oolltommcn unb i'd)nell roiebcr bergeriellt 

 reurben. ö*"!!! roahrlid) ;iuni ©rffawnen, feist ber SSfr 

 J)iniu , mit iDcffbcr 2eid)tigfeif bie Siunben , an beren 

 ■peifung mir in lä'ngfanb ptrjiDcifefn, in 3nbien beilcn. 

 3d) tiinn biefen llnteri'd)ieb nid)tö anbcrm juff* reiben 

 aU bcr Sliifbc bcö fflimaö unb bcr großen Sia'^igfcit 

 bcr Sinroo^ner, 



== 1094 



ner (JcITcgen, nj^müd) mit MM. Mac Loehlin , Morris 

 unb Donville, ©unbärjte am -^efpitat ju ©reenroic^, ob 

 bic C^pcvaiion tbunlicb fep. Sic billigten bicfc. 5^^ "''f* 

 mirf) meiicrc niafe an ßabaocrn, madjtc eine SRafc »cn 

 aBad/Si jum SKobclI, unb cnblic^ am 25. Cct. unternabm 

 id), mit |!Ü(fc meiner greunbe MMr. Sawrey unb War- 

 ren unb inSogcnisari Mr. Lainertc, SBunbarjt bc§ 5o(Ten 

 3nfanteric;3Iegiment6, ju bem ber ffrantc sicf ^-^uT""'" 

 battc, bic Speratien. 9?atbbem tcb genau bic ©rege bcä 

 'Jifiepffiun^ naiJ) bcr !Ji?<ad)« = 9Iafe, bic an bie (Elirne angc; 

 brücft roavb, bcftinimi l;f,ttc, jcid^nctc icb mit einem T!'infcf 

 runb b«rum eine rotbc i'inic, um bie erteilen ju bcjcicbntn/ 

 rco icb ^i:n Qinfcbnitt machen muiJc, foroobt an bcr ©tirn, 

 nfä aud) um bic 3?afej eine anberc aud; an bcr Stirn, um 

 bie ed)cibci»anb ju madjen, unb necb eine anberc an bcr 

 Cberlippc ju ibrer Qinfiigung. Darauf jicng i^ mit bcr 

 S3efd)ncibung bcr Sfafc unb ber umficgenbcn Ibtif«/ f" •"'* 

 btr Üippc (roo itb mitb mit einem btoljcn (5infd)nittc bc; 

 gnügtcj) an, um fle jur Slufnebnning ber neuen Dcrf^aut 

 »erjuberciten; bann burd;fcbnitt id; bic ^aut an bcr 

 Stirn, inbem icb ben »on niir~ gejeitbncten Cinicn fofgtc. 

 Die Avieria angularis ber lintcn Seite blutete (lart, allein 

 baij Sluten börtc balb auf, obnc ba§ fic untcrbunben la 

 mcrben braucbtc. Die burcbfd;nittencn unb bcrab;)ai;gcnbcn 

 Dccf baute nabmen eine purpurrotbc garbc an, unb bcr 

 itrante ffagtc über aui;crcrbentfid)c Säfte an bcr Stirne; 

 id) legte in luavnicij SiaiJcr getaud)tcn Sd)n)omm babin, 

 rcorauf er mcrtlidic Cinbcrung fpürtc. fRun breite idb bic 

 fierabbangenb« Dcrfb^iit um, bamit if)rc innere Seite 

 auf bic Kafc gcbrad)t mcrbcn tonnte, bic Scbeiberoanb 

 fugte icb in ben öinfcbnirt bcr Cberfippe unb befeffigtc fie 

 barinn mit einem Sfiabtilid), barauf bracbtc icb bic Dcrf; 

 t)>;Ut ber Stirn, bic idp eben umgeroanbt i)attt, mit bcr 

 aiafc in SBcrübrung unb bcfcRigte fic auf jebcr Seit« mit 

 jrocp anbern Stidicn; ba b;c§ gcfd)cben n>ar, braute icj 

 in ietes SKafcnlocb eine Siefc ocn ßbarpic, um fic in fob« 

 JU beben, unb legte Streifen ^effpflaficr über bic Dccfj 

 baut, um fic feff an cinnnbcr ju galten. Slm Snbc SDpcs 

 ration nun bracbrc idi necb bie Dedbaut ber Stirn uuD 

 jmifcbcn ben Slugenbvauncn fo nabe roic möglieb an cinan; 

 bcr unb f;icfte fic aucb burcb |>cftpflaficr in bicfer ßagc. 



ein grcunb be« ffranfen, aud) Cfficier roic er, bcr bei 

 ber Operation jugcgcn mar, jäbltc an feiner Uhr, roic fange 

 fic geroäbrt battc unb fanb gerabc 15 Minuten, nchmli^ 

 jur Eurd;fd)neibung unb 6 ju ben 3?äbten; nacbbcr 

 baucrte e^ necb 22 JJ^inuten bie notbroenbigen Sanbagcti 

 anjufegcn, bem ffrantcn ba« ©eficbt abjuroafcbcn, feine 

 SBäfcbe JU roccbfeln unt ihn inö ffiettc ju bringen, in altem 

 affo 37 SKinulen, roa'brenb roefcber ^dt er ftcb mit bem 

 gre^ten STOutbe bcn^-bm unb nic^t einen einjigcn Schrei) 

 au^|7iv§. „(5ö roar a(»er boc^ feinainbcrfpiel, fagtc er un«, 

 bn cc eerbci roar, ich b"be frfjrccffid) au^gcfianbcn, baö .tffl; 

 gen hätte mir aber nicht« geholfen, unb nadjbem bic Sanbagt 

 angelegt loorbcn, ^cibt id) W ä^^ "'4)10 «"!»' flcfül)ll." 



