ot>er 



€nct)cIo|)abifc^e 



XI \u XII. i8ö. 



5 c i t u n 9» 



1817. 



Uebev fcie uifprunglic^c ^fmücnbung 



in- Filter t»er Uli ob e unt> ifprer Äinter. ©e)}ocOeneö ^latt »on C. R. Cocterell. 



2i. 2B. ©d) lege f. (Bibl. univ. 16.) 



£eit tongcr 3'" 'ft ^'f (Gruppe tfr 3?iobc, fotoic bic 

 £i(^cr i&rcr £i5()ne unb X-'c()tcr, bcr Ofgfn|7jnb einer 

 »erbiciitfii SScrounbcrung. ÜBtnn atfc Dicfc @tflrt(tcn »icf; 



95on 



fcicf;t nic^t oon bcrfclbcn bant> aufgeführt roorbcn finb, 

 fo f;at fic roenigtlfiiö berfcfbe CSciff (ßenie, ®e6) entmor; 

 fenj fie finb aiigenfcf)eiiilict be)limmt , ein @an$eg ju biU 

 bcn. SJbcr aufei (5erali;eroo|)f !;,inäff?itrt, raic biefc Sifber 

 roflren unb noc§ fmb, fibierien (ic fitft einnnöer bur* i^re 

 entgcgcngefe^ien Seroogungen ju fiicbcn unb jurücfjiiiTo; 

 §en; man mu§te ■fic einjetn unb abgefcnbert betracfeten, 

 unb injre.'fc^tn atfeä llcbrigc »crgeffen; unb njenn man 

 serfuc^)!e bie uvfpriingdcöe änorbung in ©cbnntcn raie: 

 Dcrf;erju|lciren, fo »erroirrtc (idj bic Sinbilbung unb »er-- 

 (or fic^ inij Unbeflimmtc. 



Unter btn gcnnerit bcr anfifc, mcf*e mit mc^r ober 

 rotnigtr Umt^änbfii^teit pon biefem SKcifterroerfc rebetci»/ 

 SBinfcImann nefimfit^, Fabroni, SlcengS , ©etfef vin fei; 

 nen >]5ro?p(äen) unb öer ?lbbc Zaniioni, ^flt tS (einer 

 »erfuc^t biefc edjroicngfett ju fieben, ia )lc fogar {einer 

 btrübrt. Cockerel, ein junger Kvefeitett auä Sngtanb, 

 ber eine fc^r interc(Tantc Seife turit ®ric4)cn(anb machte, 

 ]^af »or 3ur:em bcm «Duiltfum eine rer|Tfl'nbige 3bec über 

 bie SIncvbung ber fcitbcr, rectcfec unä bie irngifcbc Qc: 

 f(f)i*te ber '^iiobc unb*" if)rer Qnmitic »orjletren, mitgc; 

 tl;eift. — 



Cockercll nimmt an , ba§ biefe« SSerf Dcrfcriigt 

 iDurbe , um bic ©iebefreonb eine« iempefS, beffen 

 |)öfce unb «KelTungen er ang.bt, au6jufüllcn. Eaffet un« 

 juerll feine Qrfinrung t)i.'ren, bie italiönifc^ auf benifelbcn 

 S5(attc, »iclfticlt nur mit ju grp§cr Sürjc, gcfjoi^cn nsors 



ben i|l. Eann »erbe ic^ einige SScmcrfungcn ^injufügcn; 

 ba irt) bic gcbacjten SifCer in ber @a(tcric $u gforenj mit 

 CockevcUä 3'''C"iung in ber -5>anb, unb in Sejug auf 

 feine anficht oft unterfud;t babe. „Die bcrübmten Sifbcr, 

 rceld)c bic gäbet ber ?ßiobe oorfletfen, finb niemafi fo 

 cr!färt roorben, bn§ fie eine gcnügenbc 3&«c pon i^rcr 

 roe(ifeffeitigcn ©tetfung unb ber ©ruppc/ bie (Tc geroip 

 (l)emaU gebifbet ^aben, gaben. 



Müiufaucon (Vol. 1. pag. 107) t^eiff eine »on Per- 

 rier gefioc^enel Sfatt mit, reefcfK« bicfc SSitber fo, roie 

 man fIc bamnf6 in 9?om in ber Villa Medicis geflefft 

 fü^, abbilbet, (ic roarcn im Greife um bic Sliutter georb: 

 net. SIber au§er ta^ bicfc Jlnorbnung nicjtö afö bfoßc 

 Sßermutftung, unb biefc rocbcr auf eine Stutoritdt ber 3lU 

 fcn, no(f> auf irgenD cm Sewfptef fid) fiü§tc, fo toirb bie 

 unterfucjung ber Sifbcr im (Jinjcfnen unb i^rerSeroegun: 

 gen im Sllfgemeinen jeigcn, ba^ (Ic für einen cinjt'gen an; 

 fid)t6pun(t bcflimmt roaren, roö^renb bic oben befc^ricbene 

 Slnorbnung |lc oon allen Seiten Jer inl Ocfidjt (Ittfte ') 



':> DnS Sifb' SUr. i mar bfc§ für biefe @tc(fc benimmt; 

 bcnn ficht man eä ecn rorne, fo ifl bad recbtc Sein 

 niil)t ritJjtbar roegen bee gelfcn, ber ilm^jur ©lüije 

 bient; übrigen« ift bic Sjrufl obnc (ir(;»t)ung unb 

 fd)Ied)t au^gefüf)rt. 9?r. 2. iöcn ber cnigegengefe^ten 

 Gelte iff i)a6 linfc Sem ganj l)if"fr bem Serge pcr.- 

 borgtn, unb t)aä am SIrnie ()ernbbangenbc fileib tf{ 

 nur enimorfcn. Da« Sifb 3?r. 3 i(l i'on ber 5>inicr; 

 feite t)er oernacf)fa'(figt, bic fcb(ecbf gejcidjnet ol)nt -^c; 

 bung unb Suefübning i)L Die SRr, a . a , f> , 7 unb 

 8, obroot)! ooITflänbig gebifbet, finb jebocfi uicfjt (^0 

 roUenbct an ber ^intcrfcite, o(^^ an ber Seite, bic 

 \i) gejeitbnet habe. 2ßcnn ein ffünflfer ein S5?cr! mit 

 fo vieler Siebt unb fo groper ©d^on^cit bcr3ti(^n""3 



