I48a 



geübt fiaben; fi« Ü6crrarc5t bcn ©cifT, mi'c bic fange Ptr; 



gebend gcfudjte gofung cineö fcf)r »crroicfcftcn "Srcbtem* ; 



fic jtfrttTt bcr öinbitDiing, irrtcm fic Die jcrftrciiten Sin; 



trüac in einer grofcn, cinfadien iint barmcnifcfKn 2Bir; 



fung »ereinigt; unb eine grünbüt^c Unrcrfiicftung (n§t im; 



mer mc^r unb mcf;r SitfigungiSgrünbc für ßicfetbc cnt; 



becfen. 



2c5 l>in bfl^cr gonj ftnuerfTonben mit -^rn Cockerell 



über bie ntfgcmeine l'nnabme, rocfdjc feiiicr ?Irteit jum 



ßrunb (icgt. SVeine 3™f'fff brcr)cn fic^ nur um taä 



9?tc5t efniijer biefcr Sifter auf bic,Stc(Ir, rocfcfjc er ifinen 



in bicfer Snioent'ung angeroicfen, um feine S3t[;auptung, 

 iaf mir bie uoCünnbigc ?(nja()f bcr Jiguren, roel^e (le 



urfprüngfic^ bifbctcn, befipcn; enbtid) um bie Urfprüng; 

 lidjfcit bc6 gnnjen 23ertc(5, b. i). um bie 3rage, ob «g 



tai SBerf fefbfT beä Scopas ober Praxiieles ober eine 

 bfcfe abbittung fci). — 



ß^ if? unliiugbar, cbrooftf mef^rcrc Sfrc^aofogcn bar; 

 über nnbcrer -Sievnung finb, ba§ bie Öricc^cn in ber gro; 

 fen Sunfiepocfie bie Qiieb«f iljrcr tcnipet mit runb er; 

 ^0 Denen unb nitfit nieber erhobenen Sgifbern gejiert ^a; 

 fcen. S?enn bie Slucbrütfc be6 Pnusanias *), in feiner 

 5Sefcf;reibung mef)rcr,r lempef, einige 3n'fiftf übrig fie; 

 gen, -fp mürben bie in bcm ©iebef bcö ^empefd be^ Xbe; 

 fcu^ f)inrcid)en , fie ju entfernen. Barbier du Bocage 

 Tint (ic noJ) (?v()enb, obrooI)( febr »erfaden gefeben; einige 

 llcberbfcibitf birfefben finden ficf) in ber ©nmnifung bcS 

 Lord Elgiii , roctctje bermafen baiä brillifd;e SSott an fi^c^ 

 gcbracbt bat. 



Der ©icbef mar eine grifcBifdjf örfinbung. Sllfe agnp; 

 tifcben Tempel fti)(iei(en \\i) th;n mit einer borijo talen 

 Sinie; roaä ifertn a3cr()äfinifTcn eine Quabrntur giebt, bie 

 bei tubifdiv-n ©eftaftcn, me(ri)e alfgeniein in biefcr majc. 

 fliitiftbofllcn Sauart berrfcben, bcfonberß geeignet if?. Die 

 Sfegnptier hatten unter ibrem fiaiö t)eitern ^immef, bie 

 fc^icfcn Siidjer nic^t notbig, um ben Siegen 21bflu§ ju 

 »erfd)affcn. Sie SJetf) [ie§ bie ©riedjen eine neue ^init 

 für i()rc ©ebiiube erfill^enj fie bauten ein (Sparronbacf;, 

 tebecften tS mit 3ifä(''n/ f'' 50ceta[I: ober Sltarmorpfat; 

 tcn, unb Bcrbecftcn eß auf bepben Seiten mit ©iebefn, 

 t)k in ibrer (Spradjc Sbfcr (;iegcn. Dicftr ©iebef, ber ei; 

 neu fiumpfen SGintef bifbete, bciJen (?pige bie 50cilte ber 

 breite beö ©cbaube« anbeufetc, fronte e^ gfeidjfam, unb 

 gab ihm ein l)eitrercö unö jierfic^iereo anfe(;en. £ic ©if; 

 Betroanb (Le Tympan). SDiefc ebene £Banb , roefdjc baö 

 2nnrocnbige bcö Sacbroerf^ verbarg, tpar für arc^itcctoni; 

 fc^e ajcrjierungen nid;t cmpfängfirf;; bngcgen bot fie bem 

 58ifbt)auer über bem 53a!ten; ©efimö (Comiehe ^e l'en- 

 lablement, bcr obcrfte Sßafien bcr SSorberroanb, auf bem 



') Pausani'as jebt überhaupt nirfjt in6 Sinjefne, roeif 

 bie ©fgenfianbc, it!ef*e er befdKOtbr, feinen Pefern 

 »ertraut roaren ; bocl' n.>o er i<fm P.niiienDii r^^ft, 



fagt er: iwiax tv toi? naXov ij.yjai; ätroT; KEITAI, 



bieg festere äßort i(i cnlfttjeibcnb für bie abaelöSteti 

 SifDer, 



= i486 



bie (Sparren aufgerid^tef tpprbcn) einen aulgebe^nten 5Bo: 

 ben bar^ ber mehrere gii& tief roar, nac^ ber ©rufe bcö 

 ©ebihibtf, unb einen breitdigen Saum, ber burd; baS 

 EparrengeflmS (rorniche du Fronion") n)of)( eingefaßt 

 rourbe; bicfe Umgränjung ouf einer fo crf)cbcncn ßtelfe 

 lub fo äu fagen ein, bafetbil im ©regen all« |)i(f^trafte 

 ber Si(bnerei) ju cntfaften. 



2<i> l^attc baher bafür, bfl§ ber ©cbraud^, bie ®i«; 

 befroanb mit ge^c^niften SBifbcrn au^sufülfcn, fafi eben fo 

 a(t i|T, a(6 bie öifinbung be« ©iebefö fcfbfl. So i(l 

 roa(;r, in einigen griedjifcfen lempefn bcren ©icbef bejlc; 

 ^cn, sum SBepfpief in bem tempef »on Paestum, unb 

 in bem fä!fd)(ic^ fogcnanntcn ^empef bcr Concordia ju 

 Girgcnti, ^at man, fo»ie( ic^ mcij, feine ©pur »cn 

 SBifbern entbedft. aber fic fonnen »on ben bei) ber 3<>'riö= 

 rung bea fccibnifdjen (äuftu« niebcrgcfdjiagcnen Kömern ab-, 

 genommen roorben feijn ; unb in ben fofgcnbcn 3af)rb;un; 

 bertcn haben fo vitU vereinte Urfac^en ber 3cifiörung auf 

 bicfcn unperbficijen Diuinen gefailet, baß man (id) nid;t 

 rountern barf, wenn a(fe iBersicrungen, rocfc^e ni*t un; 

 jcrtrennli* an bcm Körper bcö ©cbäuöc« l)aftetcn, »er; 

 ft^iDunben finb. 



Xrog bem einfachen unb großen (£tv)( biefer tempel 

 »on oft borifd)er Sauart, tann ich mir jrbot^ nic^t »or(?el; 

 fen, ba§ cö beS ?frd)iteften ?lbrt>ht geroefen fepn fonntc, 

 ben brciecfigen SJaiim beö ©icbcl« »on alter belebte S8cr; 

 sierung onibtööt ju taffen. Die ?legi;pticr bcbccftcn überall 

 bie äßänbc ihrer lempef mit eingcfdinittenen giguren; 

 bie ©riedjen mit einem aulgefu*ten ©cfdjmacfe, roeißlic^ 

 fparfam unb gtücflid) verfdirocnbrifd) in ibren Sßerjierun; 

 gen, bitftcn bie untern Ihcife eine* ©ebnubcö einfach unb 

 gfait, fie oermehrtcn ben 9Jeid;t{)um bei (Et^murfö im 

 9}?aa§e, aU fie ftd; bem ©iebel mehr na'bertenj ber SBlirf 

 bea3uf(tiauergfoirte nicht nah an bcrCJrbc fjaftcnj er fofftc 

 unroiberfiefjlich gen -öimmel gebogen rocrben. 



2$ie eö ficb aud^ mit ber öpocfie pcrf^aften möge, in 

 TOcfchen bie ©riechen anfingen Sifber auf bie ©iebefroanb 

 lu (helfen, fo roar biefer ©ebraud; fc^on ocUfommen eingc; 

 fü^rt jur 3"' bei5 PhiJias unb Pericles;] unb nai^ i)(n 

 hi(lorifd;en 9iac^rid;ten fomobt, aU nad) bem etpf fcfrcibt 

 flcO bie 3ii9be au^ einer fpa'tern 3c't ^". QS fc^cint, ta^ 

 bie niebcrerfjobcne SIrbeit auf bicfem 9?aum er(l unter beit 

 römift^en Saifern fiatt ber Sifber angebracht morben, afö 

 bie Sßer^aftnifl'e bcr 5BnufunfT in mancher ^inficijt fc^ou. 

 acnberungen erlitten Ratten. SDünn begreift leicht, ia^ 

 abgelöste Silber, mctrf;c oon »ornc ftarf befcuditet, if;rcn 

 ©chatten in t(n ©runb warfen, in ber gerne mit einer 

 raeit großem ©oibenä jum 3Iiigc fprec^en mußten, aU blojt 

 ^afbcrbobcnc arbeit. 



Sie SSJicbcr^crflclfung biefcr großen Sifbcrfa'^c in beit 

 lijmpnncn, bcren anorbnung ^aufaniaä beutlidj genug 

 angibt, theifs burcß ^(iä)nunqm , tf)cifö burc^ ffeine mo; 

 betlirte gigurcn, bie iu einem nachgeahmten ©iebef oon 

 ^of} ober ©r)p? gcfJetft reurbtn/ iviivbe ein intcrc(Tantcr 



