tii9 



fiattt mi(^ entW(o(f«n i^r (u fcfgcn; ba^tr na^m i* ücute 

 mit a«rtcn une iZöalCmtlTtrn mf> um für m.inc bcUD«; 

 nen Xliicre itiun 53tg iu bahntn. — SRad) ciron 3 S?»,; 

 (^en unitrbrptticrtfT ffialDreift Dut(<) »oUig unlnrool ntc 

 oon 9Bi(i?tn Curct)|1rttfie Urre.iltcr, errcictite ict; tif gelten 

 offenen 3B iCc^tgciiben ter innern Capilania von J'.ahia, 

 bic man gtroöbndtö Den Ecripn (Sertam iicnnl, cm 

 5öort baf cigtntli* unbewohnte ®ilDniB bcDciitcr; tiicr ifi 

 aber ttr SRnine geblieben, cbgleicb nun biefc Öc§inD bf: 

 «obnt ift. Öier fanC> itb bie rei:tei8itb: unb QJfctbcjuci>f, 

 bie 9ro§en(btil6 ben Unierbalt ber Seroobner nueniadji. 

 — 3* brnng nun no* »or, bis jurör.injc ber ßapit.inia 

 »on Miiias Geraes, Sie ii) IB Legua. roeil, oom Arra- 

 yal cl.j llu> Parilo crrcicbie. — ijort fir.b bic iBciicn of; 

 fenen n)iiIblo:en pciibea De« innern SSrafilienD, bie man 

 Campos Geraes nrnnt. — ©i« nxrbtn »on öfreiiTin 

 Ibierarien bewohnt, bie b(o§ im offenen Caaji-o lebenj 

 bicrhin geboren bvcnberd bic Qma'i (IVlica aniericana) 

 ober au(b Straujc genannt, bie Seriemas (l;ichuloplms 

 crifi.itu. IU. ', bic tleine ßu(c bei ßampo cStrix cam- 

 pottris , ber epcdji beS ßampo d'icus caiupcftri$), eine 

 ro,ii)r|*ein(i(b neue ?lrt u. f. ro. , unb unter l^cn Quabru; 

 peDcrt ber 6ir(<b bcß Cainpo tCcrMis mcxicaiius. Liinn.j 

 Guazu d'Ai.), ber roil)e ^unb bcs Cainpo (Canit caiuj, 

 pcitris , Aguara giia/u d'Azara i , bcn man I>ier Guara 

 nennt u. f. ro. 



Jdj trennte m:(^ »on bi:fen bobcn ©egenbcn unb 

 trat bie Üicifc Durdj einen ibcil ber Capitania vi>n llaliia 

 fln. — 5n bem ^auptorte jener (Skgenb, bem Arraval 

 Ja Congiiiita Uini nb nu1)t« mcrtroiirbigcfi, .ue(t miej ba; 

 ^er ni*t Uig au». — 3* befu.cbte ta ^«n gnüen SEa(; 

 bungen in 6er Sfat^e, öen £(amm ber llrbfn?cbner, rocf: 

 ^rn bie 'üorlugieten ben jlianjen ber 5;iungoic§ bctigctegt 

 I)aben, bie ficb oi'er fetoß Camacan nennen; |lc bobfn 

 ftt.>n ein:n eiroa« böbern ©vai ber Üudur als ibre 

 Slut^tfcrroanbien , bie l'atavrhos, liotocuUos u. a. &lam< 

 me mehr; benno* luib n« ;nm tl)Cil nci^ fe^r rc^. — 

 Sie perilellcn inren ^?i5rper nicbt, gebn aber gro§enif)ei'^ 

 aud) nod) »öKig narft. 



5Bjn Conguifta retilc iib biiTcb bie mit einjefnen tot. 

 nigen gafenbai unb <Bflan.;ungcn fp.'.rfam beoclferte (3e; 

 jenb mciil burcb höbe 2B.ilber bip jum Rio das CoiUas, 

 bcn roir BQiTirten , unb a(^i)ann bem Jikir.cs , einem t(ei: 

 nen gtuüc ber fdxiumtnb über gelfen, bö^lt rcmantifcb 

 bahin rauiit, ein Stürf ^inab folgten unb nun na* bem 

 JaRnaripa hiniUcr f<bnitten, Dorber aber arntirt rourben, 

 b.i man unö für (imiiTarien ber reroliiiionäven ']5anbc» in 

 Periiambuco bieft. — 3" V'Ua de Nazareth das Fa- 

 riiiKas hielt mirb ber Gapitam mor gefangen bid oon bem 

 ©ouuerncur in ßahia , Goiide dos Arcos , meine örlo; 

 fung eintraf. — ^ä) übcrftiffie bie roeit« fcfcöne Pahia 

 de todos OS Santos unb traf inj, Iprif 181'' in ber^idaJe 

 de S. Salviidor da Bahia de tado^,.as Saiitos ein, oo:l 

 n» i^ im SKaf i)it ^Jicife na4 Europa n>ieber antrat. — 



1520 



Dief« 9?eifc n>eT*e hnuptfacbfi* bic S5eo6fl*tung ber 

 3 böhevn öfaiTcn ber liiere um (inljnjccf hatte, mar 

 üui) iug(ti4) {ur iijearbeitung cimr vJoQcction aud aOen 

 ÖtaiTeo bcß ibier: uaö 'JJfianirnic 46 beaVildjiigt. 3<^ 

 fanb eiroa 76 Srten oon CuatrlIpc(^eIi , rocoon etwa i3 

 Cujbrumanen, 17 Qbiropieren linf' u. f. ro. ; e*»a /i)o 

 a.tiM Pen UJ.'gcIn, irovori m bierc neu unb »ielt »on 

 Aiara beirf)rieb.iie luibj 7«-bid 7t> Arten »on 3{epti(i«n, 

 worunter 5 6:c;oiiier [ädjifbfrareiil, ir) grauricr ((}is 

 becb en], 16 S}.itrud)icr [^roitbcT vnt 2/} bi* 37 ?lrten oon 

 ©d'iaiig.n |i* befinden. — Unter ben leftun (inb /j Sirs 

 ten mit »ellfomuienen ßiiftbalcn, Ue ficb faintficb biirc^ 

 gcwiiTc gleidic SScrtmafe nue$eid;nen, alle aud) bie Ccffs 

 nung h nrJr bem iKafentorf;c ir^ycn, roolcbc ben iJcntnlen/ 

 liFA'ialen eigen iil. — (Jiroa looo Srpccieö »on l^flanjea 

 entbiden befonier« intcreiTnnte gorrnfräuier (Fihx) , unl) 

 iab'reid} finb mantbe fd)önc @cfd7(cd)rer ). S3. Bignonia, 

 Myrlus , Mimofa, Eugeiiia , Melaltoma , Hliexia ufro. 



(5:7^ ©a« £. ^- tcr T5rin} ?Kar b. »enmieb bi'er, 

 um nie^t. ju febeinen, nitbt l)at miftbeiten wollen, finben 

 wir iinfi »erpflicbiet, nad)jutr09en ; ba wir f4on ba4 

 Qjlürf bfltten , bcn grcjicn ^hcif ber mit uiifäglicbeiti 

 (5ifcr unb unter ben roibrigflcn SJübfeefigtcitcn cingcfams 

 ncitcn S:d;a$c, mit !Dtu§e bureb^u eben. Ser <))rini na^m 

 aus Eeutfdjianb bcn für|?I. ©lirlncr ©imoniö, beücn 

 a)cr iänlig'eit, U)i?crbro(Te»beit unb Sfaflfofigfeit »crjügs 

 lid^ bie eanimfung ber ^flanjen unb 5nfcttf'' »u bantcn 

 iff, unb bcn S^gcr, beffcn SVamcn un« entfallen, mif 

 nacb Srafilicn, wo er bic nothigen Silhrer, 3'i9*f/ STaur» 

 thicr« aus bcn Qinwpbncrn jcg. Chne 5fa(} würben ooit 

 einem Eufjenb Wcnfdien 'J5fia iien unb 3"ff'"i' gefams 

 mc(t, Cögef, £äugit)icrc unb ßurcbe rampbibieni gc< 

 fdjcfTcn, jene eingelegt, getrccfnct, bie nnbcrn aufge(?etft, 

 bicfe flußgenominen, audgebnigt ober inSrantWcin gefegt j 

 fo ba§ ber IJrinj, ber alle? ;u tcücn, bie ®ec;cn|]önbe ;u 

 bcilimmen, ben Crf ihre* Söorfornmenf; , Scbenfart, &ti 

 fdjrei) , ocrgäng(id)e gaibe, ®ef*ted)t, ÜJamen ufro. aufs 

 jujeidjnen \)aitt , fa|l nicbi ju athcin fam. SBebenft man, 

 baS tä in SraiKien fä)i beffanbig regnet, babcr man 

 Sbe;ibä, ftatt fid) jum @d)fafc nicbcrjufegpn, nun eine 

 ^ütte bauen, bie ead}cn am gruer trorfen mu§; bcbenft 

 man bie rielen ^aufenb ©egcnflijnbe , bie bcnnodj mits 

 gcbrad)t werben : fo begreift man nicht , wie foldje* 

 nicnf(t>lid)e Sräfte ertrugen, wie e6 nieglic^ geroefen 

 bic öielcn Cinge, bie »iclen ß5cf<bäfie in bic 3*'' ""'' 

 groci) 3''''''"' cinjuftbicben. Sutb blieb feiner »on ffranf; 

 bcit freij. SKonatclang hatten fic fi(b mit bem g ober 

 ju fcbfcppcn, wnhrenb bem bod) gearbeitet würbe, waS 

 mögfid) gcwe ert. ®o ctwa^ war nur in« SBert ju fc$en 

 burcb ben »e(?en iJöillcn bc« 'IJrinjen, -burd) feine eini7tbt 

 in ben SBerl^ ber 5Raturgefrfii*tc, burrf» bic großen äufs 

 Opferungen, bie er bem gema'^ nicbt gef4)eut ^at. i 



