34 



(£inc glctd^e „^tnjaig" wie bie DOin 3<^I]i^^' 3*^ if^^ ^'^^ ^^^ bcnt* 

 [clben „Delbtlaque 2lttenI|oucr" \7o6 Dcrfertigtc. ^lud] in bicfcm 

 3af]rc jagte ^»as furfürftlidic Paar faft täglid] in bor Umgcbnng 

 21Tünd]en5 bis gegen €r<?ing unb irartenberg, wo ebenfalls einige 

 5a[anen erlegt irurben. T)k meiften famen jebod] iDieber im Cuft= 

 garten 3U Ztymplienburg, am i^irfd^anger luv^ im neuen 5ti[<-in*-'n* 

 gar teil 5ur Strccfe. Der Kurfür ft \d}0% \o^ 5fi[ane)i. ^tu^^erbeni 

 tüieber ,,6 ^Icbermei^ unb 2 Pfannen Still 21Tai[en". 



Die Kurfürftin erlegte 55 5<if<^nen. Unter c)en 3<^9<^9*^[t^'i fi^b 

 namentlid] eruxil^nt ber im ©ftober einige Cage anu?e[enbe Kur= 

 fürft von v£öln*) mit einer Strerfe von 7 5a[tJnen; au§erbem ber 

 ,,Comte be Baüiere", 5oI]n 2tTaj- (Smanuels unb ber eignes ^rcmsisfa 

 Coud^ier, einer [päteren (5räfin 2hco, ferner ber (CI]urprin5, ^erjog 

 2TTaj-, ber Iceffe bes Kurfürften unb 5oI]n von ^erbinanb ZlTaria 

 3nnocen5, i^erjogin ^Intonia unb (II]ere[ia, ipeld^e au§er einigen 

 „Hebl-)innern, lDad]tIn, I^aafen unb \ Het^pcfl]" audi {6 ^afanen 

 erlegten. 



Die gut hz^a^ian 2^epiere bei niünd^cn perleiteten I?in un6 

 u>ie6er aud? einen Bürger 6er Hefibensftabt 5U einem beuiaffneten 

 Spasiergang. ^lus biefem cSrunbe bat 2lmalie il]ren (Satten, 

 am 25. Februar \755 5um Sd^u^e bes IDilbes ein ZTTanbat 5U orlaffen: 



,,n)obeY biejenige, bie [id] nermeffen bärfl]en in unfere Ceib= 

 gel]äge ober eingefangene Cl^ier^cSärten, als parques, 5<^f'^n==^5ärten 

 unb I^uener^I^örfen einjugel^en, unb I-jierinen Uns unferen Cuft 5U 

 entnel^men umb [0 gered-;ter größerer Beftraffung untermorfen blei= 

 ben, meilen felbe refpeftioe ein ber ®rtl]en mit fonberen Koften 

 gef^aybetes unb nid^t forit mef^r ber natürlid^en ^t'cyl^eit genüffenbes 

 Ct]ier rauben unb ftel|len. 



2{I[o ipollen U^ür bergleid^en (5elt=5traf auf jeben I^aafen 2: 

 Hebf]uenen 5 : unb jeben ^t^fonen ^ 2?leid]stl^aner, tx->eld]e aus unferen 

 parquen aigens errid^teten cSet^ägen unb (Särten umb I]ie[ige He[i== 

 ben5=5tatt cSe[d>o[[en, ober gefangen a->erben [ou'>oI]l von tSeift- als 

 lüeltlid^en 2ib!äuffern unnad-;ta[[ig ^uerforberen georbnet I^aben, 

 coeilen fie 2tbfäuffer von benen Derfäuffern gar balb erforfd^en 

 unb in (£rfal]rung bringen fönnen, oh berley Stuc! auf^ gebadet 

 unferen referoiert unb refpectioe gefd^loffenen t5el]ägen aufge= 

 *) Clemens ^luguft, «rsbtfc^of oon Cöltt, ^723-^76^, Bruber Karl Zllbredjts. 



