305 
es und hicht ergehe, wie unſern Nachbarn! mindernes 
der Dberhäupter, ein Mann von großen DVerfrande und 
redlich und wacker von Denfungsart, fprach zu. den Sei— 
nen alfo: ———— 
„Auf, ihr meine Aelteſte! Auf, ihr Ackersleute — 
wir wollen ung ſuchen einen andern. Wohnplatz, wo wir 
gefahrlos unſer Wefen treiben koͤnnen, und wo wir ei> 
nen nährenden Boden: unter unfern. Fuͤſſen haben!“ 
So Grad) diefer auf mit den: Seinigen zuerft und 
die übrigen folgten ihm en dLich! Und fie fanden 
eine Gegend, wo fohon in milder Frühlingsfonne hervor— 
feimten Gras und Blumen und wo Vögel mit mans 
nichfaltigen: Gefangen den Frühling bewillkommten, 
und wo Haine, Buͤſche und grüne Auen: herrlich und 
nahrend fih ausbreiteten, tr Damrad! 
Dergleichen. Anſpielungen, wenn gleich fehr-paf- 
fend, find fo unbeſtimmt, das fie auf jedes Städtchen 
in Deutſchland Ffönnten gedeutet werden; und paſſen 
deßhalb nicht fir die SiS, welche unummwunden fagt, 
wen fie meynt. Leidet das unfere fogenannte Preb- 
freiheit nicht, nun fo gibt ſich die is zar Ruhe, und 
verkuͤndet ſtillſchweigend der. Mit= und Nachwelt, welche 
Stunde füruns gefhlagen. Ehrlich währt am laͤng⸗ 
fien. Wir fagen daher noch einmal: grad heraus; aber 
die Wahrheit, Feine Lüge und Feine Verlaumdung, 
Fr Martens von Hamburg 
Spigbergifhe oder Gröntändifhe Reife» Befhreibung 
gethan im Jahr 1671. 4. m. Kupf. 134- 
Von der Reiſe zum Pol wird jetzt ſoviel geredet, 
daß es billig der Mühe lohnt, unſern wackern Mars 
tens einmal etwas vom Eismeer und von Spitzbergen 
‚erzählen zu laſſen. Eine beſſere Beſchreibung davon 
gibts doch nicht, und ſie iſt von unſerem Landsmann 
und dem Hamburger Rath gewidmet. Er reifte als Schiffs⸗ 
chirurg mit einem Wallſiſchfaͤnger am 15 April ab, kam 
am ıg Juny nad) Spitzbergen, blieb bis’zum 22 July 
daſelbſt, und traf den 3r Auguſt wieder zu Haufe ein. 
Man hatte s Wallfifihe gefangen, 
Am 21 rüfteten fie ſich ſchon zum Walffifhfang, am. 
27 trafen fie (hen unter 72 Grad an das Eis. Jan 
Mayen Eyland lag ihnen Suͤdweſt auf zo Meilen; am 
7 May Spißbergen gefehen? wegen Eis wieder: zur, 
am 9 der erfte Finnſiſch, am. 14 auf 75 Gr. 12 Minuten; 
wenn der Wind vom Eife her wehet, legt ſich die See 
Bold nach einem Sturm, der Wind aus der See macht 
allezeit größere Wellen ; hier war Flein Eis [fothig 2], 
am 15 ein Wallfiſch, allee voll Robben oder Geehunde: 
auf dem: Eis, es war fo kalt, daß auch die See mit Eid 
„überzogen "war [Lalfo wohl im Waſſer felbft. entftanden: 
nicht am Land), am 20 größer Eis, 30. Schiffe lagen darinn 
wie in einem Haven mit Eishacken daran beveftigt, am 
30 hörten Sie einen Wallfiſch blaſen, ruderten mit Scha— 
luppen nach und fiengen ihn: es war ein Weibchen, von 
dem fie 70 Kardelen [eine halt 2 Tonnen), mit Speck 
füllten. Bey dieſem Thier ſoviel Vögel, meift Malle: 
muüuͤcken, die fo begierlich waren, daß man fie mit Stecken 
todt ‚chlug. Verwundete W; werden von diefen Vo- 
as rn, die ſich um fie famınfen, verrathen. Todt gahrte er 
300 
fo, dab ſich die Augen von deſſen Dampf: entzundeten: 
Ein Schiff gieng im Drängen des Eifes zu Grunde; gro- 
Se Eisfelder nach Weften, heißt Wefteis, die Stuͤcke fo 
groß, daß man fie nicht überfehen Fan, Am 4. Zuny 
wieder ein W. vergebens gejagt, am 5 u, 6 wieder fo; 
feit mehreren Wochen: faft täglich, Schnee und, Nebel; 
am sn 15 Robben erfhlagen „verliehen das Eis, um.nad) 
Dften zu feegeln, am 12 fein Unterſchied mehr zwiſchen 
Tag und Nacht, die Sonne immer am Himmel, man weiß 
nur daß es Nacht ift, wenn fie im Norden ſteht; am 13 
unter 77 Grad, Nachts mehr als 20 W., "wovon ein 
Männchen. gefangen, das fo ftarf Blut bließ, daß davon 
die. See roth wurde, gab 65 Kardelen: Speck; am 18 nad) 
Spitzbergen neben den 7 Eiöbergen, dem Hamburger, 
Magdalenen-, englifchen, danifchen Haven :vorbey in den 
Eüdhaven oder Bay mit 7 andern Schiffen; keins will 
voran aus Furcht vor dem Eid. Geit fie das Eis am 8 
verfaffen, fahen fie keins mehr, es war vom Winde ver- 
trieben. Ein barpunieter und gelanzter W. lief unter 
flein Eid, das nahe an einander lag: Die Harpunen 
riſſen aus; 2 große Wallroſſe fehliefen auf dem Eis, wur— 
den gelanzet, ftellten ſich tapfer zur Wehr. Am 22: anı 
Rehfeld nach Oſten von 6 W. ein M. gefangen, das 45 
Kardelen füllte, ſchoͤn Wetter , ziemlich warm; 2gn hinter 
W. vergebens, nod) liegt Eis herum; am ı Zulyı 2. W-, 
die ſich paaren wollten, das harpunirte Weibchen [woran 
zu erfennen?} ſchwamm immer oben, fehlug eine Schas 
luppe um, entkum; an dersteW. ein M. gefangen; 4 der 
feste, wieder ein M. von: 45 Kardelen; 3 u. 4 mehr- 
DB. gefehen: als auf der ganzen Reife, am 5: bließ ein: 
harpunirter das Wafler fo ſtark, daß man es eine Meile 
weit hörte, entfauız ein anderer gab 45° Kardelen: war: 
ein Weibchen. Ein getödteter borft mit einem Schlag 
wie von einer Kanone; Eis. treibt, am 9 ein Männchen 
gefangen, das unten am Kopf gelb war, 54 Kardelen ; 
12 dren weiße Baͤren gefangen, ı alter 2 Junge, welde 
wie Fifhe im Waffer ſchwammen, auf dem Eife: viele 
MWallroffe, wovon ro getödtet,, andere fehlugen mit den 
Zähnen Locher in: eine Schaluppe, und fammelten fih in 
folher Menge, daß die Leute fliehen mußten, eines ſchlief 
auf dem Waſſer, nur ein Waflfifch geſehen, die meiften 
waren vertrieben; 14 Nebel, Sonne trüb, mit. einem Ne= 
genbogen von zwey Farben, weiß und bleichgelb, falt,. 
Die Sonne fieht man jet viel niedriger, 16 Schnee. 
Ruͤckreiſe am 22 July, an der Sonne fo warm, daß 
das Theer ſchmolz, fonft aber immer fatt, Nebel und 
Kegen, 9 unter 66° 47°, wird wärmer, 13 Auguft bey 
Hitland, 3ı in. Kurhaven.. 
Dom Land. 
Spißbergen' fängt mit 77° an, geht über: den Sr 
Grad hinaus, wo wir waren; wie weit das Land gegen 
ben Pol geht, weiß man noch nicht... Voll hoher Berge, 
meift fteile Klippen; gegen Dften niedriger , aber alles ftei- 
nig, daß es nicht von -Menfchen bewohnt werden: könnte. 
Einige Holländer „. die einmal überwintern: wollten, find 
umgekommen. Alm die Berge Eiöberge bis. an den Gip- 
fel, voll Spatten, die mit Schnee ausgefüllt find. Cie 
ben Eisberge find die höchſten, ſchoͤn blau wie das 
andere Eid, das Eis iſt mur darum herum Die 
