739 
die Iſis. Am ıöten San. fam von Dir Regierung an 
Bas acad. Gericht Folgendes: 
„Endlich Inge h 
daß auch der Herausgeber der Iſis, Die öffentliche Ber 
Zanntmadhung des fraglichen Koötzebueiſchen Auf— 
 fages vorhabe. Ihr werdet deßhalb ufw. folde Be: 
fanntmadung proviforifh unterfagen.‘’ 
Sch gieng alfo in Die Druderey und that haarge: 
nau, was mir verboten war, aber nicht mehr; nehmfid) 
ih ließ Kagebues Auffag zurüdftellen, den Auffag 
von Luden aber fortfegen. Es wäre in der That ein 
fonderbares Verlangen, wenn man in Zwangsſachen nicht 
hfoß die Befehle der Befehfer befolgen follte, ſoadern 
aud die nicht ausgeſprochenen Wuͤnſche, wenn man fie 
auch merft ; denn das dem Kotzebue Ludens Bemer— 
fungen aud nicht fieb feyn würden, war allenfalls zu 
errathen. Allein warum hat er fie nit aud ausdrüd- 
fich verbieten Taffen ? und aus Riebe zu ihm Hatte ih 
in der That feine Luft, fie aud) zurüdzunehmen, fo we- 
nig als den Verboten der Kegierung zuvorzufommen. 
Sndeffen gerieth Weimar in Feuer und Flammen, 
als dag Deuxieme Bulletin in Bielands Bolfs- 
freund erfgien. Diefer wurde fogleidh weggenommen 
und fogar unterdruüdt. Indeſſen gieng die Sfis in 
alle Welt, und fieferte die Ergänzung zum Bulletin. 
Raum fam diefe, zum Gluͤck etwas verfpätet, nad Weimar, 
fo wurde die Iſis zum zwentenmalunterdrüct und zwar 
von der Poligey ohne weiteres, und fo hielt man fie 
unterdrüdt bis zur Veendiguug Des Kotzebueiſchen Pros 
ceffes, nehmlich von Ende Sänner bis Ende April, alfo 
drey volle Monate, ohne die Rechtsbehoͤrde defhalb nur 
zu begrüßen. Ob fo etwa dem fonft fo verrufenen 
Frankreich gefhieht und gefhehen fann, bezweifle ich 
ſtark. Da indeffen die fogen. Preßfreyheit in unſerem 
hochgelobten Deutſchland noch ſo nagelneu und mithin 
ſo ungewohnt iſt, ſo darf man ſich nicht wundern, wenn 
Schriftleute wie Policey = und Themisleute einige Zeit 
brauchen, um fie einzulernen. Daß fih, ſchlimm für 
ung!die Schriftſteller etwas langfamer einfernen wer: 
den ale die andern, ift Har; da fie gewöhnlich nicht ih: 
er 6 oder 12 beyfammenfigen, wenn fie einen Auffaß 
föhreiben, und demnad) nicht fragen fonnen. Hr. Rad: 
bar! Was fagen Sie zu dieſem Wort? Darf mans wohl 
wagen? Kann man wohl ung deßhalb zu Leibe gehen ? 
— Demnad) fehen wir Schriftſteller wohl nod ein ao 
Jaͤhrlein vor un, von denen je eines mit einem Pro— 
"eh niederfommen dürfte. Wer am Endefiegt, ift 
#reylich vielleicht nicht berechnet. Gewiß ift eg, einen 
Schriftſteller ftumm zu maden, it feine große Kunſt, 
und Luden hat fih ſchon entfohloffen zu ſchweigen. 
Allein aus einem verflummelten Schriftſteller {hießen 20 
neue auf, die ärger find, als Die erfien — und wir 
glauben, daß es leichter ifl, ein Land todt zu ſchreiben 
als e8 todt zu ſchreibern. — Doch jeder treibe fein 
Handwerk! Wenns nur geht! 9 
— — — 
Wieland war kluͤger als ich. Er taufte feinen 
Volksfreund ſogleich in den Patrioten um, und 
druckte friſch fort. Ich aber habe immer den Mund 
nad der Gerechtigkeit aufgefperrt, und gemähnt, fie 
7 
Damit war aber die Sache nicht abgethan. Ber⸗— 
tuch wurde vors Criminalgericht geforbert, Fro— 
iſt unſerer Regierung die Anzeige geſchehen, TIeP nit minder, und ja felbft Kogebue F ien. 
Ferner gefordert: wurden Luden, Wieland und chz 
es wurden auch nicht weggelaffen die Druder und Bud- } 
haͤndler Maufe, Schmidt, und ber Buchh. Walz, und 
felbft traten vor dem Griminalgeriht auf Lehmann 
der Factor, und Geißel der Patriotenvertheiler, nebſt 
einem meiner Drudergefellen, der ausgejagt hat, daß ich 
v 
in eıgener Perfon ihm den Ibis gebradt. Welde von - 
wuͤrde mir hineinfliegen. So drey Menate gegafft 
wurde id endlih müde, und ſchrieb an die Regie— 
rung. Zur Antwort: Daß man nichts von Iſis— 
Unterdrüfung wiſſe. j 
Ich fuhr hinüber, mie id fo oft vergeblich 2 
gerhan hatte, und erfuhr unter Der Hand, daß man 
die Sfisr wohl frey geben würde, wenn id) bis zu 
Beendigung Des Procefjes von Kogebue mit une al: 
allen nichts Davon in der Iſis reden würde. Das 
hatte ih ſchon lange verfprocden, fogar durch Hand: 
ſchlag. Ich ſchrieb dieſes daher wieder an die Po— 
licey. Antwort. Rein! Ich ſchrieb wieder, daß mich 
nichts in der Welt abyalten würde, die Iſis fortzu: 
fegen, ih müßte ſchlechterdings nod) ein Heft zur Mef- 
fe (die vor der Thüre ftand) dringen, fonft gienge die 
Sfis unfehlbar zu Grunde, man foll fie unter Gen: 
. 
fur ftelfen. Antw. Nein! Ich; wenn man fie nihrfrey 
gebe, fo liege ih fie den Augenblick in Erfurt dru— 
den, und fie folten mir daher nur die drey [dom 
gedrudten, nichts Politifhes enthaltenden, beyfol 
genden Bogen des zweyten Heftes Steffens uber den 
Caucafus und Kritif der Mündner Geſellſchafte 
foriften) frey geben. (Sie herauszugeben mar dem e 
Druder ‚bey. 300 Rthlr. Strafe verboten), Ant: 
wort: Nein! Aber wenn ic bis zur völligen Beer: . 
Digung Des Proceffes nichts anderes als rein Bir 
fentliges aufnehmen wolle, fo follte fie Fre x 
fen, Ich zurück! Es wäre wieder meine Grund- 
füge, etwas auf unbeftimmte Zeit zu verfprechen 
und gewiſſermaßen ein Geluͤbde abzulegen und auf 
einen Theil meiner geifligen Freyheit Verzicht zu 
leiten; ich wolle es aber verſprechen, vorausgefe t, 
daß der Proceß nicht über ein halb Jahr daure 3 
Darauf: dieſe Erflärung ware nun guf, und man 
würde mir ein Formular vorlege i > 
terſchreiben hätte. Das fam a a h 
Befhränfung auf ein halbes Jahr daraus we E 
laſſen. Ich wies daher eine ſolche Erlaubniß Bei; b} 
wie ich vorher die von Der Regierung abgewiefen 
hatte; denn die Iſis fol mid nicht zum Sclave ö) 
machen. Der Menſch begeht ein Verbrechen an Ru 
Menfchheit, der ärger an feinen Mitbuürgern, we 9 
er um des ſchnoͤden Gewinnes Willen feine Sei 
ftesirepheit aufgibt. — Uebrigens muß ih auch 2“ 
wieder betennen, daß mich die Policey artig re, 
delt und ich ihr nie deßhalb Vorwuͤrfe machen — 2* 
Ai ih nun Anftalten traf, die Iſis — 
we zu lajlen, kam bas Urthel Aber Kotzebues 
