- 6 = 
verschieden sei und aus der Letztern berechnet werden, folglich als Maasstab von 
ablenkenden Kräften (die wir auch äussere Kräfte nennen werden) dienen könne. 
Gehen wir nun aber weiter, so sehen wir bedeutende Verschiedenheiten auf- 
treten. Bei der Unifilarsuspension fällt die Drehungsaxe mit der Axe des Aufhän- 
gungsfadens in Eine Linie, bei der Bifilarsuspension fällt sie mit keiner der Faden- 
axen zusammen, sondern sie ist eine zwischen den Fäden inne liegende Linie. Bei 
der Coulombschen Drehwaage wird, wenn der aufgehängte Körper gedreht wird, 
der Faden mitgedreht; dadurch tritt seine sogenannte Torsionskraft in’s Spiel, und 
diese ist es, die den Körper in die ursprüngliche Lage zurückzutreiben strebt, und 
bei Kräftemessungen den Maassstab abgibt. Betrachteu wir hingegen einen bifilar 
aufgehangenen Körper, Fig. 1, so finden wir ganz andere Vorgänge. So wie wir 
ihm eine horizontale Drehung um vg zu geben anfangen, so erleidet er zugleich eine 
kleine Steigung, und diese vermehrt sich, so wie wir weiter drehen; die verschie- 
denen Punkte des Körpers durchlaufen daher keine horizontalen Kreisbahnen, sondern 
eigenthümliche Curven, z. B. die Punkte i und i‘ beschreiben, statt der horizontalen 
Kreisbögen il und i'l‘, die steigenden Curven ik und ik‘ (von denen jene Kreisbö- 
gen die horizontalen Projectionen sind); die Copula gelangt nach und nach bis auf 
die Höhe k k', der Schwerpunkt des aufgehängten Körpers, der anfänglich in ce war, bis 
d, und wenn wir weiter drehen, so steigen sie noch mehr. In Folge der Steigung 
übt nun die Schwere oder Anziehung der Erde ein Bestreben aus, den Körper wie- 
der sinken zu machen, und zwar auf dem gleichen Wege auf dem er gestiegen ist; 
und dies Bestreben wächst, so wie wir den Körper weiter drehen; wollen wir also 
den Körper in einer gewissen Lage festhalten, so müssen wir eine gewisse Kraft 
verwenden, und diese muss um so grösser sein, je grösser die Ablenkung, die je- 
ner Lage entspricht, ist. Wenden wir statt unserer eigenen, andere ablenkende Kräfte 
an, wie wir dies bei der Coulombschen Drehwaage thun, so gilt das Gleiche. Hal- 
ten solche Kräfte den Körper bei einer gewissen Ablenkung fest, so sind sie mit der 
Wirkung der Schwere im Gleichgewichte, d. h. sie üben eine gleich grosse Wirkung 
wie die Schwere; wir messen nun den Ablenkungswinkel, aus ihm können wir die 
Wirkung der Schwere berechnen, und ist dies geschehen, so haben wir die Wirkung 
der Kräfte; die Kräfte sind also gemessen. Diese Messung ist nun aber geschehen , 
nicht wie bei der Coulombschen Drehwaage durch die Torsionselastieität, sondern 
durch die Schwere, und die Reactionskraft unsers Bifilarapparates lässt sich folglich 
durchaus nicht mit dem Worte Torsionskraft. wie bei der Drehwaage, bezeichnen. 
