33 === 



♦tnt fc^öne ©«tjierung, unb bi< ßitcrcitut nldjt \)cf)n ali 

 Ün fein?« (Scgö&ungSfpifl jit bttiadHtn ("«(»n »Di'ttbc. 



£)ocl> ti mii)! niurfiuint mcrbfii, bop n bic 23erbin: 

 bung beö 9Ba()rcn mit bem ®u(cn cf)cc ipalirniitjm , ali 

 fut)lte. (Sntivcbei: Ubtt et ju ftu(), um oon bcm moiali= 

 fd)fn 9Zu|en bec ßioilifirunij ()inl(5ngltd)e (Scfafjrung jit t)ns 

 bcn, obec fein« ©ce(< batte fcfibjettig ein ju niiSfcfjlifSfn: 

 bf« 3"t«<(T* <>" b«E 2ßiffntrdMft ermotbcn , um oft übet 

 tbc äBncl)«tf)itm f)inau«jiifet)fn ; obcc bie ®c()iPiSc!)fn unb 

 5Bibemättigf«iteii fcinci? Sebon« Ratten ferne ©efüfile nbge= 

 jlumpft, unb feine 2(ugen »on bot reiiElici)c!i S&itlt abgo: 

 rocnbct; roem immtt bie Utfnci)e biefe» ^IKangele! juju; 

 fdjteibcn fcpn mag, fo i)1 <i gercig, bap feinen SBerfen ein 

 SSorjug »om f)ücl)|ien 9?rtnge abgefjc, roetclKU fie befefTen 

 \)ixbm rotitben , wenn <r flcfö bn« gortfdjreiteii bec 2ßi|fcn: 

 fc^öft ali bai reitEf«m|le ÜÄittcl juc Dfealifirung jenet|)üff: 

 tiungen bes 2iJot)IivcIIfn« für ba« mcnfcl)licl;e ©efdiUdjt 

 bfltgePeUt (glitte. 



es ift Hat, bap Sacon bie ©efcbicljle bec SSiffcn^ 

 f(i;nft meijc im 2(uge i)aUt , ali bie ®ffcf;ict)te bcc fittetrtJ 

 tur; unb obwohl man nicf)t octmutl)en baif, bap et fo 

 groge iviffenfdjaftlidje geltet, ali bie mati)ematifd)en unb 

 })t)pfifd)fu äöiiTenfdiaften finb, iietnad)h^(figt, fo fdjeint 

 boA) aui feinet @pradie tjetnorjugefjen, bap et motjt bie 

 ®efd)id)te jener ^^bilofcpbic betradjtet ()abe,- iiietd)e bie 

 ©tünbung bec iüSiilenfdjafien im menfd)lid)en ©eijle nad)= 

 weifet, unb »»eldje befonbeig mit cet prnctifdjen ?et)rc bet 

 SJloval ttnb ^^olitif jufammenliängt,- inbem fic, gleid) biei 

 fen gndjern^ bie mcnfdjüdje 5eniur 5» ibrcm (53egen|Tanbe 

 ^at. Qe ifi jene , mM/e am unmittflbacjlen «on bcn du 

 eignilfen unb Seibenfdjaften bec 2ße[t afficict ivitb; unb auf 

 tt)c becuf)t bie gaibc unb bie gocm aller anbern 9iad)für= 

 fc^ungen. Söa« bie @efd)id)te bec ^pbilofopbic betrifft, fo 

 rttüffen roic bi« auf ben l)ciitigen Sag ,,bie ?}Zan3eIl)aftig= 

 feit, iveldje »on bcm ^[}itcrcpt;en bcmcctt uuube, ivadtnei). 

 tnen. SStucfec ifl ein geicbncc ßompilaror von bcrpcei«= 

 micbigfien Üöaljrfjeitgliebe unb Snbujltic; bod) mug man 

 cingefie^cn , bng er ein fef)r unpf)iIiifopbifdKt ®efd!id)t-- 

 fdjceibet bet ^t)ilcfüpi)ie ifi. 3'n fpdteten 3ntcn t)abcn bie 

 25cutfd)en biefee %a(i) mit beffevem gtfolge al« irgenb eine 

 anbce UJfltion bearbeitet. 3; ie bemann'« ©eift ber fpecus 

 latinen ^(;i(ofüpt;ie ifl ein SduA) »on gcoBem 'ffiect{)c für 

 9Jad;fotfd)ungen über tiefen ©egenftanb. gülleb orn '8 

 JScpträgc }uc ©efd;id)tf b et >])l)i[o fcpbi c, Sut)-- 

 leg ©cfttjidjte bec t)eutigen iM)ilofopl)ie finb mi^Ud^e (lt. 

 f<t)cinungen. Sennemann'g ©efdf)id>te bet^hilc: 

 fopt)ie (nod) unocUenbet) iff iai bc\h «fflecf übet ben@e: 

 a^hflanb, roetdjeo bec dontinent fieccorgebcadjl t)at. 



2et gemeinfd)aftlid)e Sfl}[er allet biefet ifl, bag, in. 

 b^em (le tief «ingereeibt finb in bie met(.ipf)rfifd;en ©pccula-- 

 tionen iljre« eigenen mm unb JfanbeS , unb baburd) an.- 

 getrieben rourben, eine ©efrtiicijte ber ^iiitofopbie jU unter. 

 «Hjmen, fe faft oijne 93crbeceitunq bie (S^ftemc unb ted)= 

 nifdien 3fu«btu£fe i(;cct 3eJtgcnpfy?n auf bie @d;ilbeiung 

 be^r fWeinungen «ergangener Reiten au6be(inten. 3n anbern 

 üo-nbern beS ßontinent« fennen mir feine S8etfud)e, bie ei. 

 ner befcnbecn moüi roi'irbig n'ären, feit ben uortrefflid^en 

 gtagmenten «on ©affenbi. £iie etfte ollgemeine @e= 

 f*id)te (bod) nur bec alten) >]){)iIofopl)ic, «on gcopem Um= 

 fange, i« neueren Seiten roac bie »on ©(«jile^, nnc^ bei» 



SfiS. 1820. ^eft 1. 



34 



Sßor6i(be bec ©affenbifdöc« eingetidfifet, unb bem ?(utot 

 »on feinet geteerten SSefanntfdjaft, bem >&etcn 3oI)n SUlau; 

 fd)am eingegeben. 6« i|l ein SBerf »on ungemeinem 2}ec= 

 bienjl fuc bie ßfit, in i»e[d)er ti gefdnieben iDurbe, unb 

 t»al)rcnb me{)t al6 einem 3at)r{)unbecte roac ti bai ^aniet: 

 SJud) übet biefen ©egenjlanb für ganj ©utopa, bii e«enb= 

 lid) an Srucfec einen 9?arf)fo[gec befam. ©eit ®tanlep l)«* 

 ben toir fein allgemeine« 58ud) biefec 3frt, fonbecn einige 

 2tbfiirjungen »on gröperct ober fleinecec Älar&eit unl> 

 aSraud; barfeit. Sufadige Sele^rung übet biefen ®egen= 

 ftanb, fdiägbacec Hvt, unb oft ju teid)f)attig, fiinbet man iii 

 bem intellectueden ©pflem »on Gubwottf) , beffen ©eele, 

 genal;ct bv.vd) bie 2ef)tcn bec gtied^ifdjen ^(jilofopbie, i^ce 

 llvten JU benfen fid) ju eigen gemadjt unb ii)tt au«jetd)= 

 nenbcn S3ocurtf)eile eingefogen ^atte. Sc fdjeint in bet 

 ©djule »on Weranbcia (lubiert unb gelehrt ju i)abtn. ©clbjl 

 fein ©fij)! im ©nglifd^en, frdftig unb teid) roie et ift, bat 

 baS 2(nfel)en einer Uebctfe^ung nad) einem ^(atonifd)en. 

 Sbrool)! cS unferm gegentoactigen ©egenftanbe fremb fepn 

 mag, fo niujy.-n roit bod) unfece SSecmunbccUng ju erfennen 

 geben, bnp grofe banbf*rift[id)e 5fflerfe biefe« berfiljmtett, 

 englifdjen «ptjilofopfjen burd) Sufatt oom Untergange bu 

 trabrt, in bem brittifc^en SWufeum unberührt gelaffen reet* 

 ben, reenn e« nid)t ein grogerec ©egenffanb be« Seftern« 

 ben? ober oielmebr be« SJocwucf« roare , bap ungeadjtet bec 

 bem Ucbeber tec SJeformation fd)ulbigcn Sanffcacfeit, unfc 

 ber icadifenbcn 2(u«bilbung unferer alten ©prad)e, feine 

 JülSgabe ber englifdpen 2üerfe »on 5Bitliffe efiflicf. Sit 

 ^ce(Te ber fceijben Uniocrfitäten rourbe ted)t eigenttid) für 

 foldje Sajerfc paffen, H)eld)e ein f)anbelnbec |)ccau«9eber 

 nic^t mit a}octf)eil untecnel;mcn fann. 



Seit ber Seit »on Gubroort^ finb «iete ber Jocbtcun« 

 gen oon 23accn bcfciebigt werben. 2>urd) Äbam ©mitb« 

 fd}i5nen 23erid)t »on ben alten ctbifd^cn ©pRemen, biebeuts 

 lid) jeigen, iccld)« iTnflrengungen e« il)n gcfoflet fjoben möf* 

 fe, bie unjeifige grojfnung feine« ©efüfjt« unb feinet SSe» 

 rebfamfeit in biefcm grogen SBetfe ju »ermeiben. Beteitt»' 

 flug be« gefellfd)aft!id)en ßufianbe« unb bie Umwaljungett 

 in ber DJegiecung , fotrol)! bec 6f)aractere bec Snbioibueit 

 al« ber 5Jntionen auf moralifd)e ©pffeme, finb i)m auf 

 rounberbare 2Beife mit Sepfpielen belegt roocben. ^c tjl 

 bucd)brungen »on bcm ©eifte ber ^bi'ofopf)'«, «elc^e ttiu 

 fd)reibt, unb befreit bie «!Roral uon bec f}oifd)en iS<t,alt 

 mit bem ©cnfle unb bec erbabenbeit «ine« floifd)en 5S5eis 

 fen, bie »on ber neuern ÖKilbe gemagigt unb innetbalb be» 

 ©ranjen ber 9?atuc burd) feine eigene 2{6neigung gegen bie 

 Uebtttreibung unb baS *5)arabO):e gehalten werben, üi i(l 

 ungtüctlicb, bau biefe« fd)önc gragment mit jenem untergt* 

 orbneten ajucfblicfe auf fein eigne« befonbereä ®i)(lcm ge-- 

 btlbet mocben ifl, roa« i^n auf einen tieferen ©efid)t(ipunct 

 flcllte, al« ben, »on t»eld)em Der ©efd)id)tfd)reiber bie aiei; 

 nungen ober ^anblungcn bec S)?fn|'cf)en betrad)fen füllte. 



<?nblic^ bat ein treuer <Scbülec bie ©runblinien »on 

 fSacon fuc biefe 9Biffenfd)aften au6gefübct, für jene iajif= 

 fcnfrt)aften unb t»abttob jener ^eriobe, roeldje un« am meis 

 flen intereffieren ; rocldic aber ba« gcopte Salent etforben», 

 foroobl roeit fie bie flätffien SSorurtbeile eriveifen, al« weil 

 bte CKatetialien fd)on gereiffermafen jenen cberfJädjlidjen 

 9itd;ietn befannt finb, beten ©tceng« ganj fl«nau im Süet. 



3 



