159 == 



ttn am mfifffn 6<D9ft:ag»n f)n*<n ^Journal des sijavans 

 8 Mars 1666). 25« dcntnt bi»f<t ^ttüt in b« Seit-- 

 <d)tift t«t fomgl. 2(fal)emie bfr ffiiiTonfcJjaficn fdjcint ans 

 fujfigfn, bag bi? (5rpcrimenMlpt)ilofopf)te »cn granfrcit^ 

 fowoljl nIS »on (5nglanb bamalS SSacon ali tt)r«n ÜW«i|i»t 

 flnfaf). 3»an}is 3>if)te oct bcr Gncpclopäbie nannte 3SoI: 

 taitf Saton b.n Söattr bet Crp<nttientaiphi(ofop()ie , obs 

 l»obl « feine Üanböleufe wegen $'artheplid)ffit fiit i^in ta= 

 bell, ein fo geringe^ 9Berf, ali bie ©efcbidjte JF>etntic^« 

 Iti Siebenten, mit 2;i)uanu« gleich ju (teilen. — 



2>af Des Cartes ben SSacon niemalä lui, i|l eine 

 Sebauptung oon 2hcmaä (in fcineni Eloge du Des Car- 

 tes), »etctje natürlicfjet SBeife ba« ©cttaunen unb ben 

 SfeptijiÄm ^m. ©tematt« ectegte. ' ßinigc JTutoten öetff« 

 ätttn uni, ,.baß Descartes bie SSerfe S3ttcon6 nirf)t gele^ 

 ftn habe; «116 et felbft ecjählt in einem feinet 83tiefe, bag 

 ♦t bie bei Öaliiei ju einet fef)t fpiten ^»t geiefen." Qi 

 fAeint auä biefet ®teUe einjuleucfeten, mie unglaublich ti 

 aud) totfommen mag, bag SÜhoma«, ali et bamit umgieng, 

 »ine öffentliche ?cbtebe auf Des Oartes ju »erfettigen, mt: 

 bet bie aStiefe (»PaiiS 1663) biffc? gtopen ^^Ijilofopl^en, 

 nad) beffen Ceben oon aSaidot (>7)aci« 1691), bie flaten 

 unb audientifdjen SlueUfn bei 58elebtung in SSetteff 

 feinet ncfubien unb petfcnlicben @efd)ici)te, beg £)utd)le: 

 feil« geifutbiqt J)atte. ,,Des Cartes mat ju ^aci« , fagt 

 SaiUet, im 3al)t 1626 (niel)rcre3ahte 001 bei ßrfdjeinung 

 feinet pl)ilofopl;ifd)en SBerfe), al« et bie ?Jtad)tid)t oonbem 

 Sobe S3acpn« etbielt S?aiUetg igpracbe i(i ein anbccet!5e= 

 »tei« Bon iöacon« Diuhm in gtantreidi feit 1626 bi« lögr. 

 25iefe 9?aditid)t rübite fef)t aüe biejenigen, recldje um bie 

 SEBiebeifierileUung bet «jagten ^t;ilofcpl)ie bemiit)t traten, 

 unb rceldie rouften, bap $8acon feit mef^teten 3«f)ren mit 

 biefet grcp.-n 3(bud)t umgieng." — „3Btf ft't)en an met)te= 

 reten iJtiea feinet SBriefe, bag et S5acon« SÖJetbobe nidjt 

 roiibiliigte." Des Cartes befud;te t'onbcn im 3- i''3i> 

 unb 1633 fdirieb et au« feinet 3utücfge5Pgfnbeit in S;)oU 

 lanb an feinon patifei IJorrefponbonten, ben ^ater 9J?ei; 

 fenne, ba§ et ju fehen irünfdjte, „Gine ©efc^idjte bet 

 6tfd) einungen bet .öiinmel«!ötpet, nad) föa: 

 CDn'« 9Äetl)Dbe, obne ©tünbe obet ^i)pott)e: 

 fen." Sn einem anbetn 8?riefe um biefelbe 3eit fagt et, 

 ,,3« Setreff bet Gipetimente f)abe idj wenig tinjujufigen 

 gu bcm, a-a6 5Sacon ücti iBetuIam biftübet gefagt l)ai" !C. 

 gl fprid)t aud) qii anbetn Stellen ccn S3acon ; bod) biefc 

 finb l)inteid-;enb. 'tfudj fd^eint 2:i)omn8 nidjt genauet ju 

 fepn, in bera xvai (Balilei betrifft. ©« ijt gercig, bag Des 

 Cartes auf feinet Keife butd) 3talien biefen grogcn ÜWann 

 nidjl befud)te. Det Setirt)( be« Des Carlos, i»eld)ec. Wie 

 man bafüt Ijdlt, bewdfet, bag et ©alilei'« Sßetfe in einet 

 fpiUetn ^etiobe gelefen Ijat, befd)ii^ntt fid) auf einige ©trei: 

 tigteiten übet medjanifdjc Gnfbecfungea unb optifd}C 6tfin= 

 bungen, iteld)e Des Carirj fict) felbfl jueignet, unb bC; 

 ()auptet, bfl§ et fie anäefleUt ^abe, ohne mit ©alilei be: 

 fannt ^u fepn. Siäenn 3!hPma8 biefen S3tief gelefen l)i5tte, 

 fo würbe er, fd)werlid) bie (Jrwdljnung eine« fo metfroüt; 

 bigen UmfiiSnbe« unterlnffen haben; al« bie allgemeine ®e: 

 rmgfcb'^ljung i(l, mit weldjet et oon bem berüljmien So«= 

 tanet fpfid)t, übet bejfen iüer'oienfl bet SJerfaffer bc« 58tie- 

 fe« enfroebei untriffenb wat, ober ju fepn vorgab, nad); 

 bem et einig« feinet UBftfe gelefen l)atte, 2)iffe Unrei(Ten= 



= i6o 



fieit obet SBetßellung ntag getrSbnlid) bet gifetfud^t unb U-. 

 »ugten 3;ectplünberung 5ugefd)tieben iretben, bie gew6l)nli= 

 die (Stflarung aller Ungered)tigfeit unter ben ©ele^ttcn. 

 £)od) webet bet ßbatactet noch ba« ©enie be« Des Cartes 

 mad)en biefe SJetmutl^ung wal)tfdreinli(^ in biefem Satte. 

 ZDurc^ alle feine @d)tiften ^inburd) fehen wii jebod) »ine 

 gutd)t oct bei ßibittetung bet Äicri-e; eine 6ntfc!)lo(fenbeit, 

 jeben Sfebenumflanb bet ©idietheit unb ungetrübten SSoB» 

 enbung feiner pt)ilofopf)ifd)en iKcfotmation aufjuopfftn, unb 

 butd) alle m6glid)« ^Jac^igiebigfeit übet anbei« ©egenftänbe, 

 biejenigjn ju werfibnen unb ju befänftigen, weld)e 2)iact)t 

 l)atte«, bie 9ful)e feine« föemüi)tni um bie 9Öiffenfd)aft ju 

 befd)Ü6en ober ju unterbredjen. £)ahei finben trit in bi«s 

 fem fuhnen ßrneucret bei SBiflfenfd'aft ben untetwütftglleti 

 allei ^ati)0llfen. £)aE)ei (ungead)tet unfetet eigenen S3ot< 

 liebe) feine ''Pattt)eilid)feit füt a^homa« »on Äquin, ben et 

 feinen gühtet unb geliebten 2(ufoi nannle. 2>ahet «ntfianb 

 e« aud) wal)tfd)einlid), bag et in feinem a3tiefwed)fel mit 

 «inem catl)oIifd)en ®eifllid)en ju einer gcwiffen Ungetcdjtig» 

 feit gegen einen gtogen ^hi'ofopben »erleitct loutbe, bei bie 

 klugen bet 3'>gtiifttiDn auf bie @efal}t neuetei @ntbecfu(i: 

 gen gejogtn hatte. 2fl« «t »on bet jßetbaftung be« ©aliji 

 lei h^"«* enifd)lD.i et ftd), feine aSanufctipte in« geuei ju 

 weifen. SBit ftnb fo weit al« miglid) entfernt, ableiten jit 

 wollen, bag ein ieblid)et ÜWann, wie Des Cartes, in bet 

 warmen ©ptad;« be« SWitleiben«, weld)e fein« SSticfe et= 

 füllt, nid)t aufrid)tig gewefen fepn foUte. 2)od) biefe au«= 

 fd)lie|lid)e k!eibcnfd)aft für eine Sieformation bei ^bilofo» 

 pt)ie ttaf unoermetfter SBcife mit feinen reiigiifen Srnpfin» 

 bungen jufammen, inbem fie fein ©emüth *>on ^Renfdien 

 unb £)ingen abwanbtcn, weld)e mit ben ®peculationen jU: 

 fammenl)iengen, bie im ©tanbe waten, feine pfeilofopfeifd)« 

 gcei)l)eit ju gefiil)ibfn, weld)e et, wie et un« fagte, nid;t 

 für .^Ille«, wa« Ä6ni8e batbieten möctitcn, au«taufd)en" 

 wollte. 



Des Cartes aud), fo wie ^cfefce«, befanb ftd) unter 

 btn iiidjtUfenben ^I)ilofop()cn , weldje Süd)et »eimeiben, 

 wenn fie nid^t jwifd)en 3bnen unb bet 9?atut (lanben. 

 Set Gtflere fagt: „3ci) ffubiete biet etnplid) oi)ne Söucl)." 

 6« wat bet befannte ifuöbtucf be« lejtetn, bap , ,,wenn et 

 fo oicl gelefen ^ätle, alS anbete, fo m6d;te et eben fo un; 

 wijfenb fei)n." ©ie fürd)tetcn, ba§ ba« l'efen fie am Ren- 

 ten t)inbein m6d)te, unb ba§ fie itjtcn SSerflanb benen, 

 weld)e fie jlubierten , unfetwetfcii roütben. Um jene 3«it 

 wai eine natütlid)e UebeifüUe an freiem Denfen. £)oci) 

 iBaton unb H'eibnife etfjielten H)tt Stiginalitat ohne «|)ilfe" 

 biefet willfüf)tlici;en Unwiffentieit. Qt gibt aud) einige Qiu 

 gen)]ihibe, in welchen man nicl)t neu fein tan, pl)ne jU 

 wiffen, bap fie alt finb. 9{ienianb tonnte bie ollgemeine 

 3lct ju pl)ilofophiten uerbejfetn, obet wenigflvn« bie SJetbin« 

 bung bet mannigfaltigen 5Ü3iffenfd)afteii unter fid) barfteU 

 (en, ol)ne jene itenntnig vergangener OTepnungen unb 6nt= 

 becfungen, weld;e S5acen ju biefem Untetncljmen »eran» 

 lagten. 



£)ap Be« Qaite« bie ganjlidje 2<etfd)!eben()eit }t)i= 

 fd)en bem l)anbelnben unb bem bentenben »Prinjipe, u ib 

 jeber .Jllaffe ocn *].M)anomenen, bie geivohnlid) !)J/ateiie g»; 

 nannt werben, etfannte unb bag Üocte in bevfelben äiemeis 

 fung mit il)m über|Timmte, obwohl feiner »on btiben a'.Ie= 

 |«it"ber a3etfud;Hnij wibetjianb, fein« iStleu(^|tungtn mit 



