169 



i?o 



SWit biffcn Znii^Un tcinn ti ttnä rticfct anini ali 

 wunbftn unb gfwiffftmaQ^cn bftn*ib<n, tag >5t. ©tetuatt 

 fid) fo Ktit »on ffincc gmö^ulidxn ©otafjcnljeit unb fSt= 

 ^utfiTmfcit ftinti getedjfdi Urti)«ifö entfernt ^;ittf, ia^ er, 

 tnbcni et oon biefen ©cfciiftileOern f^jticbt, facit: ,,e« (»üt^ 

 bt, ungeadjtet i^teS gleite« unb i()tcc @elef)rfamfett, ben; 

 nod) fel)t fd)reet feon, iri^enb eine Äfaffe »on ®d;ciftf>e[; 

 lern ju nennen, beten S3emu{)unflcn «on geringerer 9iü§: 

 lidjfeit für bie 2BeU geivefcn iDiice. Qi würbe nnd) unfe= 

 rec ÜKeinung ticfctiger geniefcn fepn ju fagen, bnp ungeurfj» 

 ■tet ber -iO^ittetmiiiigfeit i()rer nilgemeinen 2!(ilentc unb il)rer 

 :^i1uftgen SJeteibigungen gegen bie Ocbnung ber 5Bi(Tenfd)nft 

 ti fd)n)ct fepn mürbe, eine Glnffe üon @ct)tififlcUern ju 

 nennen, beten 3(rbeit<n ber 5Bc(t nü&lidjer geroefen finb. 

 2)1« dultur ber 59ienfd)I)eit ju beforbetn baburd), bn^ man 

 eine ^^rfurdjt für bie ©runbfä^e btS 9icd)tä ju oeitreiten 

 bepträgt, i(l in ber Sf)iU rocit nÜ5licf)ct für bie Süjlt unb 

 unmittelbar für bie SBiffcnfcfinft felbft, a[i eine SScrmet)= 

 rung, ipenn nud) eine glinjenbe, jum SJortattjc ber 3Bif: 

 fenfdißft bepjufügen. ßliie Claffe ©duififlcUer, Don ber 

 9Rad)t entfernt, of)ne ©rimpntbie für 6'i)rgeij, unb g(ütf:r 

 lidjermeife burd» Unetfaiitentjetf nußct Stanb gefegt, um 

 bie tBat)ren gccberungcn be« <Stflnt(S:S3ebütfni(yeS anjuer» 

 f ennen , inbem fie \i<i) an ben gcp,^en >^aufen ber Sefer 

 »enben, bie mit ifonen in g(eidjcn Umflanbcn ffd) befinben, 

 unb inbem fit «Hein 7lnfti)tn unb itjre ^Popularität oon ber 

 SSiUigung biefe« wirf)tigcu unb t<?g(id> il'odifcnbcn Äorpciä 

 «tronrten, routben ncttupenbigenreife bie 3(nn>alte ftererer 

 ©tunbfä^e, bie l'eljrec einst fircngcn ©eredjtigfcit unter 

 oUen Sölfern. 



2(uf biefelbe ?fvt tuirfen, wie ^r. Stereatt fagt, bie 

 ajotgängcr ber rooIiltlnUigen Söiffenfdjafl ber politifdjcn £ie= 

 conomie, ireldje benfelben ©cift uctbreitcn, ber in itjncn lebt, 

 unb mit einer "Uit ptactifd)et Dfot)f)cit einige il)ter 9Jefulta= 

 tc berütjren, cbiucijl ifjc JRiifonnement siidjt einmal auf ci= 

 nen logifdjen SQJeg }u ber ©rünbung i^ter etfien ^rinjiJ 

 pien fül)tte. Sie SSetfnüpfung ifi eijer bifiotifd) al« p!)iIo; 

 fop^ifd). 2)od) 5U atf?n ^dttn fütitten fi? jenen etflatten 

 Ätieg gegen bie ^olitif, bie nac!) unfetm Sebünfen mit 

 ^atte 9J?acd)iouel(i6iTiug genannt irirb, Ijcr'jep, roie öon 

 ferotiu« laut befnnnt iDurfce fajT im gnnjen ©inn feined 

 5U5etfeÄ ,,biefe £et)tc fnnn feinen bauernben ?f?mäen t)abtt\, 

 bie ben ÜRenfc^en jum geinb fcineä ?iebenmenfd;en mi^cljt."* 



W\t befcnbetem SScbauetn gefd)icf)t e$, ba^ '"'t un* 

 burd) 3<it unb [Kaum äuget ©tanb gefegt fel)en , mel)t ald 

 Kut eine flüdjttge Scleud;tigung auf ^obbcö" ©cijriften ju 



* Non potest diu prodesie doctrina, qute hominoni homi- 

 nihtis insociabilem facit. Grot. de Jure bell, et :pac. 

 Lib. III. Cap. XXV. et ult. „Monita ad fidem et ad 

 pacem." 



•• ^obbc» mnf jenen ^fii'.ofc^fien jugeääf)!! werben, weidet 

 etiiOilbungifcaft in ibter ÄritiE übet ©inbilbung^ftaft 

 beroieftn. 3Cn einer ©teile »crbammt et bte 9^eto))bet in 

 feljt nietapljortfcbec @)9ta(l)c. Denn ba wir fetjtn, baf fie 

 bffentlic!) jura Stuge (td) bcf ennen, fo »ätc ei S^orbeit, 

 fie im !8ecatbfrf)lagen ober Betnönfligen Uebevlegcn äujue 

 Iciffen. Leviath. p. 1. c. 8- — 2)ic SIBatltljeit ijt, ba^ UU 

 ten ein ©äjuftjlellet angefiifjtt wirb , beffen «Semütf) fo 

 Sfi«. I8i0. J&rft 4. 



werfen, ber einen fo fioljen SRang in bet nie(ap^t)fifd)ett 

 ®efd)id)te bc()auptet; ein tiefer unb origineller Denfer, au«s 

 gejeid^net burd) eine futd)tlofe 85e|tänbig?eit in ber 3^urc6s 

 füljrung eineg jeben ©tunbfalje« butd) alle feine loüifdfe« 

 golgen; bc(fen <Spcad)e «ielleidjt iai »ollfommenrte SBei^i ■ 

 fpicl üon ber SSereinigung ber Älatheit unb Äürje übet ab: 

 fttufe ©egenflinbc, unb in bet Batffellung neuer OTei;nun= 

 gen i(T. £!e(Jen Oefpräd) übet bie menfdjlidje 9?atur i% 

 »ietlcidjt ba« einjige SKenfdjennietf , bag, nuger bem Äteife 

 mat^ematifdjet QBiffenfdjaft, ben gecingflen Umfang «o« 

 jroeijbeutigen unb übet^üffigcn SBocten cntbdlt. ^n ber 

 ^l)ilofopl)ie beÄ S3et|lanbeS i|l et ohne Siufiffi bem grige; 

 ten Sljeile jenet Settndjtungen «oiauSgegangen, meldie woti 

 feinen 91ad)fol9ern ol« ßntbedungen bntgejicllt loerben. 3« 

 jener, recldje ben füblenben unb tljiStigen Ätieil ber nienf<6= 

 lidjen S'latut bettijft, ge^t et tton ®tunbfaöei ober uieU 

 mel)t oon 2(nnabmen flu«, iveldje fo g(5njlid) fatfrf) ftnb, 

 bag (Te feine ÜRotal beengen obet ^etabwütbigen, Uüb auf 

 feinet 'Politiü ein blo§eS ©pf.cm bet @flnoetei> müd)en. 

 Söütben reit fo glüctlid) fepn , bem ^etrn «Steroatt ju be; 

 gegnen, roenn er in bem SJerfotge btefet 9(ebe bem gocfc 

 jene« DCcc^t loiebetfatjten lägt, baS man lejtlich biefem unt 

 oecgleid)tid)en '^utot abjufpredjen geneigt roar; fo möge» 

 roit loiebeium ®clegenl)eit finben , ^obbe'6 (Sdjrtften $u 

 betrad)ten, ofine 3n?eif>'l bie Saline, «u« roeldjet Sorfe einen 

 Sljeil feiner ®d)rt|e jog. 5üenn jemald ber donttajl jsoir 

 fdien jivei) gropcn ^^btlofopljm bele^renb fepn fann, f# 

 fdjeint d jener ju fepn, bet fo auffallenb berrfdjt jn?ifdictt 

 bet 2itt unb bem @ei|Tc, in loelcfeem JpobbeS unb iSutfe bie. 

 felbe 9B(iycnfd}aft angebaut, unb oft biefelben 2Bai)tf)eite« 

 etfoifd)t ^abcn. ^t. ©teivatt et5ii^lt nun, bag bie ^eut 

 $u Sage fo jut 5)?cbe geworbene St)eorie, raeldje ba« ®an|e 

 ber aWotal auf ben ©cunbfafe bet 9lü|lid)feit jutücffütjtt, 

 mit bem .^obbiSmuS mef)t al« feine 2(nl)i5nget bafüt tjalteir, 

 iibereinfiimmt. ,,68 ijt mctftoütbig ju fet)en, fagt berfetbe 

 nn einet anbeten ©teile, loie nalje ^obbc« unb l'otfe 00« 

 bcnfclben ■2(nnal)men au^giengen, obivo^l fie in if)ten ptac: 

 tifd)en ©djlüffcn fo toeit octfc^iebcn finb." 6« ijT eitt 

 ®inn, in rceld;em bie etile biefet SSemctfungen abfolut 

 tidjtiget anetfannt loetben mup, alS (te t>orgeflellt toirt». 

 Qi iji bet, in toeldjem l'eibnig oiele et^ifdje <apileme bt: 

 ttadjtet, bie eine fc^t oerfcl)iebene ©ptadje fül)tw, inbem 

 fie nichts mebt alS SÄobificationen eines ©tunbfa^e« fitfbj 

 bet nut im 9?amen von bet 9iü§lid)feit abroeidjt, Sie 

 ndctjjle gtage, fagt et, ift: ob bie (5tl)altuna bet menfdjlis 

 d)en ©efellfdjaft ba« ^tinjip be« Oiaturgefcge« ifl. • Die« 

 fe« laugnet bet ttejflid^e ©ditiftltellet gegen ©rotiu«, 6e* 

 bie ajetbinblid?feit biefeS ©efege« in feinet Senbenj jut Cei 

 t)altung bet ©efellfc^aft ftnbet; gegen ^obbe«, bet e« »ort 

 n)ed;felfeiti3et gutd)t ableitet, unb gegen ßumbeclanb, bet 



äcrtüttct ijt , bafi eä bet einbtlbungSftaft entDel)rt, loel; 

 d)e, rate ^obiti , fi<<) ben äBcg btid)t ju m££a>)()or!|c!)CB 

 ©inirüvfcn gegen bie SflJetapbet; ober, mit SSSulcbranc^e, 

 in unbantbaret geinbfcbaft gegen bie ^ijantafie, ,oket mie 

 ^oujfeau in betebtfamcn ^Dedamationen gegen bie JCünße 

 oljne felbfl SSetebtfdmfeit jn fparen. 

 » 25aä Katutgcfe^ >|t l)iet offenbar cec;:tflcnt mit bec- 

 gjJotat. ©ie ©teile befinbet ficb in bem äBtief an 9Sola« - 

 naS , cbjn ongefütjtt unb gcfitrieben im 3. iToo- 

 II» 



