349 ■ 



if)«n/ *. iS8i«(tt»* »nbli*, ou« b« i^inug'Wf" ^'* ö' ' ' « 

 mit bin ©d)n»art enfldgeln on bieffn S3ciif}en, \^D 

 (B'tts) tic ^nronomafi« »on \0 (But3) bnl ,,8icJ)tmnj 

 <t)tu ober ^tlfudjtcn"; folglift nl« bie flrog« £id)t= 

 miittft ffibff, *♦ f8on birr<n bod>tüid)tis«n ^icrpfl!);pt)cn 

 umcitfcfn, cvf*oint olfo 6ic 1X12, bcc aSonvcIt fo bocl). 

 »trehtt« 9?iitutg6ttin, nuf b«ni 2:!)iet6rcife »on Slfntora ba« 

 ■©tftngcirclbe fammt bt* Ofeanoä iimfluunben @fanify?tn, 

 worauf baffeibe ru()t, umfnfTtiib unb :uni9ct)^cnb. . @ie um^ 

 foft baffelbe «lä ?nif)ccrfd)?tin; bcnn:taiuni birgt fie 

 in x^xiva ©cfiocfe bcn mdctjtigen Scarabneus, H^lÜ^^n 

 (Chaposchith),' bcc, n(8 bic ^aronomafie «on bem- gdt» 

 werte ^3n (Chabasch) „>^crrfcf; en", üctgl.^iob 34, 

 j7,'bi«t4^t"''9'PP')f bcc ^crtf djaft ifl. ♦♦♦ Sie iimroon-- 

 b«It boÄ .3fU rtI6 iCUbct» cgcrin,; bcnn bntuni »arb i^r 

 bcc cii<fs tric «üttDiiit« roanbclnbc Äccbö jffifdjcn bie gufc 

 jcficUt, bcc at« rijJlSv ("Alutiali), bic fiflconomafie vorn 

 3cifrooct TlSn (Hylacli) »»SSanbeln", 9IcaI= unb SDBort.- 



lütrgfppt)« b««:1B}an^«l««''»(ir..14h**'aSotacpcKi uJncb aber 

 ■:.i !' ■;•!» J! ta ; •i,:.;i''; i e- .> ■ . 



* SßfVjlt. unfer onbcril mit'eie fn MontfaÜ9bn edd. Schatz 

 Tai. LXX. Fig. s! 5. 7. .5. 9. et Tab.\LXXr. Fig. 4. bu 

 fi!ii>tid)en'^ä)4rfleUün3cn See SlT« ittit ''^loßcir Stäfftch. 

 Sttwtmal ctbßc£t;man fiei ^tcr bcti Änafcert .&oro«-:( baS 

 )uii3«.e»d)£) fÄugenb, b., i. aU aKutte r bcc C-(cbt= 

 «man ation, wie bie SBortc ül geben, »orgcftcUt. SBäcir 

 tere ©iläutccitiigen übet anbete" äl)nlid)c tüKonumentc in 

 gcopec 3«!)l wirb bie .|)iet03U;pl)iE gcmÄ^rcn. 



♦♦ aScrfil. bic 4)ietÄ3[>)p!)cn im.aUpt^ug be« 2(fgcu(apjuS ©.SS- 

 SDaf bic fo oft auf. bcn ägptifdjcn tOJonttmeiuen anäiittef= 

 fenbc f)<i[t,äc' ©(i)w al(;c' bic «> a f) r e v^icc09lijpf)c iBa,r, 

 bie i-n« orte nn bar btn Wnmcn /X/J; (3ft«)!a[S 

 D''0~N''n (-^üfi«) „bie ©<btt>oi6c" fc^ricb} barübcc 

 occi(iei*e man Pluiarchns de Iside etc. , luo man nod) bie 

 äintl)c barüber in» folgcnben SBovtcn tie|l: 'Avtriv &i (die 

 Iris; yiyofiivrjv XEAIdONA (tpaei) trj Ktovi TCiqmirc- 

 €&ai, Kut &iq/]vilv etc. had) 5S 1 1 1 i 9 c c s ,3bccn IC. ©. 

 38 finbct'ji* ctrie .fxcrogrpplje bcc Sfiä, ober tie ®(t)mat-. 

 b e mit beni 50Jcnfcf)Cii£cpfc , bie Krjlt^äcov , auf bcr Tabu- 

 la isiaca. ' " 



*''» »er tjeittgc ÄÄfcT, »on bin @ttc(()cn Kävd^aQog, oon 

 bei« Satcintril Scuitbaeus gmannt,,, bc» idic in bcm 

 ©djoppc bct^Sfi^- auf Beut St^icrfreife Bon Scntljca tref: 

 fen, ipar ttfanntUd) bic ^ucbfte unb I)ci li g (te allcc 

 ' 49i)')>Jifd)Cn ÄiiTD^h^pf^en. Sn'unfägvic^cr Bü^l finb.-n wir 

 ifjii aiif ben'tecmnun ober ais @tmmc; auf ben ättcrtcn 

 Dbci'^fsn, in ober oa bin Sempctn JCfg^ptcnä. 2(t«3imu» 

 Ict warb et am ^alfe abtragen, ba& bucd) feine ?Kad)t 

 «nb als be^ mädjtigen DfiriS unb bcr märiHigcn 

 Sfi« SSqnafentant auf iSrten (fo wie ber SJtamc 2cl)0= 

 »ab unb dtjrt'flus bei Jiubcn urtb ßijrtfien), nUc« Ucbel 

 »on bcä Oftrt« unb bcc 2'ii aSerebccrn absufteibcn Bcvmo.- 

 ae. (ir fdjcicb bcn Siamcn „bcc .^etrfcbcr, bcr fSe-. 

 fiegct^" , bai)cr feine Äcil;gftii in bcc .giicrcglijtj^if, 

 5Bfv,.(. übrigen« bic nuitfjinaatlid'en ticntungen bei Por- 

 phyrms de Abstin. IV, 9. unb Horapollo I., 10. ff. 



*♦♦♦ 5bicfeä, biöijcv ocn bcn Utberfcgctn unb bcn üericograpften 

 fcbc Bcrfdiifbcn gcbcutete Sbicr, i]\ , wenn man aUc'jU 

 telTcrt ScjC^rnbung gcljbccnbcn ^fige 6prüct)iB. c. go. v. 

 13— 15. iu^amr(\tüt)ält , lein «nbcrciS als bcc Äceb«, 

 bcc icinc Jlugcn «mpcc t)ilt, 55. 3, bcr ©^iwerfec 

 (bic ©dienert) flatr bcr äafjne bat, ». 14, bcr pon bctn 

 Äolfj, in bem er lebt, « idjt rein (viVb/ «IIb «U»i 



^^ 350 



bet- ÄccbS; fltS nacfi b«m stäupte 511 roanbcfnb, ba« in bcc, 

 einen Ätei* tragcnbcn ^pcamibe fiel) bcfinbct. 25a nun ba« 

 ^aiipt^iäbr. unb 6f). TliNT (Köäch) aud) bcn SBcnbe. 

 punf t ,,Vert<>x, Summitas", fccner bie ^nramibc pon 

 bcm «Semit. n^S{-"1V3 (Pieramm.ih) , bcn „23ranb= 

 gt unb" unb bcc ilrcis "lin (a:i)cc):bcn ,,©onncnums 

 lauf" bcbcutct; fo fd)iiebcn biefc, in bcr 9?nt)e bcä cu: 

 licnben (gonncnfticr« bcfinblid/C -5>icco3tvp[}en autjcnfdjfinlid): 

 in.bcm 3eid)cn be« ru()cnbcn <2 nncnfliec« 

 tritt bie fölanjgSttin Sfiö in bcn SBcnbcpunft 

 bcr auf bcm Sranb rit!)enben, b. t. bcc brennen^ 

 bcn ©onne." SScrgl. ^^''tcogl. bcS 2(c!3c. ©. 90. 



£)cn bi6t)ct gegebenen Gtöttcrungcn unb ^(uflöfnngm 

 jufolgc äcigle ftd; nun : 



(5rflen6, bag bcr bei SioboruS öcn Sicilic» 

 ootfommcnbe unb oben angcfül^cte S8ccid)t, nad) ivcldjcm 

 bcn Gl)alb(?c.cn oon fSnbpIon bie Crfinbung obec 

 bod) roenigffcnS bcr frubefle ©ebcaud) bcg a;f)icrr 

 fi:eife6 jugefc^tticben rocCbcn fann, aUcrbingS hindinglid) 

 bcgcünbct ccfd^cincn butft'c. yiin au« bcn fcmitifcbcn 

 Siafeftcn, ciixi bcm CEl)albi?ifd)cn oor all:n, Uffcn bic in 

 bcmfclben bcftnbüdjc (grcrnbilbcc fidj bcfricbigcnb crfliucri; 

 nur (xu^ bicfcn fonnte eine gcnugenbe Uebcreinfiimmuiig bec 

 (Jcffinungen untcc e^nanbcc, fo rcie biefcc mit bcn Segen: 

 flÄnbcn fclbfi-, ccfolgcn. 2Bcifcn nun bie flaffifdjcn 3cug= 

 niffc auf ßbalbiSer, tPeniglienS auf ©cmiten obcc auf 

 ©emififd) rebenbt 5üeifcn bcc SSorreclt f)in , inaö' ifl 

 baiin roof)!' natirjidjcc, nl« bng bic geicfjcn bcä Stjicr: 

 fceifcg. (tÖt 'gäSia)' in ©emitifdjcc <5pcad)e g c: 

 bad)t unb Bon ©cmitcn juccil entmccfen obcc g«; 

 fd)ciebcn roocben! SacauS ccgdbc fiel; aber 



ämeifcnä, bap, ba bi« Scfrfjen bc6 Jlhiccecf i fe« 

 m bcr £l)at nid)t bloä fijmbolifd)c 23i(bcr, fonbccn ^icro; 

 gl);p()cn im eigcntl)ümlid)flcn ®inne bc« Söortc« — b f' 

 eine tradce «BJoctfrfjcift in SSilbcrn — finb, unb bn rote 

 barm äugleid) bic '^aup tf) icr oglop f) cn JTcgppten« 

 ccfenncn muffen, bie 2fufl6fun9 »on 2(ec;pptcn« aUcjicn 

 uns nod) erijattcncn, übrigen >?)i ccogl pp fjen nur auf 

 bicfclbe, recnigficti« auf eine al)iilid;e 5öafi6 gcftuht 

 unternommen ivctbm bürfe, roelrfxe bcn oocgclcgtcn "iiuflo'. 

 funken jiim^%uub gelegt roocbcn iji. 



: Ucbcigen« etitincre id) f^icc nur nod), b«g, obfcfitjft 

 mc()rete g?ad)ilid>c beS Sf)iccfceifc§ pon Sentnca in 2>cutfd)- 

 lanb nidjt fcUcn fc.;n mögen, mir bod) nid)t befannt qc- 

 rcortcii i(f, >ag mun einen bcrglcidjcn biä jcgt fdjon'iti 

 gtoinbrucf geliefert Ijabe. 2flS bic ^auptgrunblage unfcreS 

 Äalcnbct« Bccbicnt biefc fo aupci|l roidnigc unb nö|lid;c Qf- 

 finbung bcc cntfccntt|lcn SSecgangcntjcit allerbinqS' überall 

 bie gropte 2(ufmccffamfcit unbJ8ea*tung. UnS obcc in§- 

 bcfonbcrc, bie reir unS bcc l;oben et)re cu^mcn bücfen' 

 bcti erRen Urheber beö beutf^cn JTalenberS, bcn 

 gcopcn aftronomen unb ©Jatljfmatifcc Soljan neg 5D?üls 

 lec, SJegiomontanu«, * unfern nad)ften ganbömann 

 nennen 5tt tonnen , niod;te m^l bie näljece SSefanntfdjaft 



tPji '-- 



- >jJÄ 



Wfr tm Satire iglö gelieferte ftcstim^xb , fe. XViH. 



