S f t i 



VIII. 



Ätiicial «Kdnliuä SoquatuS ©e»«muS ?ßoet^l\iS 



an ütia ju StM. 



X>u au<l^ , unb tviUfl btt 

 .fierrlii) tm Cidjtjtanj 

 ©(flauen Ke 2Bal)it;ett, 

 9lct)men auf rccfitcm 

 ^fab« ben IXi(i)t<le''g ; 

 grcubcn »erjag«, 

 ^uttfjt au(!^ sctjuaf, 

 ©(i&eutfie fcic Jgjoffnitng, 

 gtrne bcn Äummtr 

 9{eblicf;t ber ®cf|i tft, 

 gelfclgcbdnbiflt, 

 .^err|"d;en noiö i«!«; 



Scnofl^eta Ztttaptn&, 



Uli &lül)te jte on Jl6t;n«c£ @ca6(, 

 (3pä i8i8. 3- *«ft. ©."468 ujit.) 



€f(i&HoS blüfjjl tu §et»«c , *i<6 iu f^mfiif^n im Sobt wtt 

 üBirfl bann in (Sinec Slo^t/ f» wi< *« ®ä«atr^ »trllnrt, 

 3 e a S» 



tJBttlt' bcn SKctrfcfien 3eu« bie ©onne roud««, 

 i^otte aSJol!' unb ?)teiel unb «mWeng fie. 

 ÄunftI warb bcr S^ag unb tmmti: bunfter. 

 JCber Stiä fam jum 3;i;c|te, fpannte fccunbli(| 

 5fus am ^mmel i()?en aränen SSoäto. 



# 



D E 



J. D. P ü S S 

 «CHliiLEllI 



P O E S f. 



Schilleri quemcunque videmiii ausum 

 Vatis aeternam peliisse lanrum, 

 Vana ceu contra strepitare cygnum 

 Ausus hiruudo; 



Anser 'SUt qiialis socius Tonanti» 

 Aliti, tentat superare iiubes, 

 Pergue eandeiitehj gravibus ragari 

 Aethera pennis,- 



Nectaris rivoi quis ApoUinari 



Ore fundenleiji rcferat, profundi . 



Quis sacros digna referat Camoeni , 



Pectoris ignes? 



■ ■>" ^ ) ' 



Seu pe^egrims geiiitani sub astris 



Virginem fingit nielioris orbis 



Dona paStoTum populb recenti 



Vere ferentem ; 



Graeciae priscasve canit beata ■ 

 Saecla , niortales agerent serenes 

 Laeta quum soie» juTeniüs jnter 

 Numina nmndi; 

 SfiS. 1820. *vft 8. 



Sive virtiiteni jubet ille, terrfi 

 Exiileni , coeltiK! patriam tueri ; *■ 

 Seu fidem contra ratio rebellis 

 Coecaque £ata 



Horrido versaut aniraum diiello ; 

 Seu Toluptatis genus omne rore 

 Fervet humanum , scciastiiie divae 

 Tendit ad aras. 



Poculum ioedae niagls e Cliarjfcdi» 

 Faucibus.mirer juvenem ferentena. 

 Segis immitis roseoijue aataai 

 Ore precantem, 



Tece dls caruin, Fridoline, flammis 

 'Liri^lo tütum pereunte ruonstro, 

 Jamque 11911 saevi Coraitjs stupotem, **- 

 Viildice coelo ; 



Er ist ^in FrerTulitng , <r uutndtft auf, 

 Und suchet ein ünvergiin^Iick Jlatis. 



Nvn , ruft der Graf Ufi-I steht vernkliUt , 



Gott seibit itn' Hiaimcl hat giiritJuvi, 

 30 



