757 = 



btt no<^ In Q>flrid 6fnnb(ic^cn ©tatue bti £Dicf)tcrä flnbtt, 

 t^)ir^ |"c^v >vtflf)rfc^)e(nlld) gcmadjt, brt| Cerryon itnb Alope 

 tin iiiiö bnfTclbe ©lücf war, 6a^ ein onterc« ©tücf nicl;t 

 '^A£^fn'd(j« , fcnöeiii !/4A£5av^5iOs übfiftfjciffccn gcnjefcn fci) ;c. 

 S?!C gia^mente oi.» bct 'XJcianippc wnbru nu6 ten ^anb» 

 fd;iifi(id;r» Sdioliiiften ju ?fri|1ot«l. (I(t)if mit ct:-.<m v:n 

 iiK^it, t&i nniiid) aiid) «in junijcr tö«(c^vtcr Jp. Jjici.ir, 

 .^iife/ ber fid) glcidjuitig mit .^. Dfiinn in Q)ariS bcfanb 

 nnb fid) «oi'AMglid} mit bcn ^anbfdniftm bd 2li(ftctetc6 Oei 

 fdjnftißtf, einem greunbc mitgctheilt fjnttc. ®cf 58cib, bcn 

 9Jtnttl)in in feiner Slu^gaOe bc^ (iurip. in bcn i&iuc^. i2ö5 

 juerii ^at, ifl fd^pn ihm« Örebom in bin epist. Paris, p. 

 44 f. oue berfelbcn ÄutUe niitiiet^cilt u^orben. 



Sin S'Jad^trag ^ie^ii pnbet fid; IV, 15, @. 566 wo 

 erfl ven ^ufdjfe ber 2(uffnij eine« geiwif^cn Jjenberfon aui 

 htm Sonbnet 5)iaga}tn Vol. XXIX. p. 3i4 im ?tn«/ 

 jugc mitßct^cilt wirb, ber cöeiifalU bai i\ie in Te »crÄm 

 fcert tiniTcn wül: bann folgt eine '2't;lle nuä einem Briefe - 

 bei Jp. So&v^.c Trin. Coli. C.unbr. an ,ben ^etan^g. über 

 »ine äuöeift 'f**f-«n<! 0d)tift von einem nniefÄiiuttn 23itr., 

 woüjv bie »om Jöerauug. fo iiSerjeugenö suriufge,' 

 fjtfti'te Setart, Te dociorum liedei-ae, mit bcr grifeten 

 3lu«fii!>v(id)feit vcii[)eibigt wirb, u. woroiiÄ iugleid) erhcllr, 

 ba\, Jpate gans f<d)er ber Urheber jener .ÜciSsrt i|t, wiewcf)! 

 in ber in ^ener (g'djrtft 0. öi angefüf)tten Historie lilte- 

 saria \>, 3'. '^'äi 3'T">ö 35utgev» al6 Ur!)i.ber «ngeaol>tn 

 Ujctb«. 3Jad; biefen .lutoritätcn foigt 3. eine augo&e vo.n 

 ^erau«a. felbt?, u'ocin bic (iinwütfe ber obengenannten 1:^6) 

 lei)rten f »um beuiliitwevCien, weil üeni .^erauea. „bitJ?nupti 

 „]ad}t nllju alt «tmoiöen fe», U4n n»ci; baS geringfle i^m 

 terelT« ju edier 3te>M|U>a 511 ij&btn, unb bie- ntiierlidi il)nt 

 von etii*en titfflidien ©ueorten libcr bieä Ü5cbid)t jiige< 

 fonmienen Äritifcn i^;jv. Md) feine« ber bort gtülirte benen 

 ®ottf vcilr^öet biiHif;,: fs fct)r er .fti* iran^er in frenibe 

 SCorfrellungsarten ju i>erfe^en lie&c." "Set »«ilef^te Sßetö 

 Wirb iagegcn n(d^t mit Untcdjt lu ©djulj geuoainie:». ' 



Unter biefe Siubrif rechnen wir niid) tai Urrhcil, wef< 

 d;c« ber t^erauegcOcr in einer 3iPtc IV. y. SQo über eine» 

 in einem X>ieii|d)cn, jeljt Un, üobn ber S&vicfe dicero'ä 

 iljjifd,'en beni 4g\itn un& 5o|*fn tw>§ i5tcn SßudiS befinbli« 

 c^en Srtcf fällt. ^I^cr ^icc^is^S* nennt ifin efn erroci'.-lid) 

 uncd)tce(' UfCangefTüiJafcn , baS gturfiidjeraieife in ben vcnr 

 frfi.V'vn .^ctnuägtbern gebvaud-ten ^lanuföiriften iud)t ^c; 

 (lanbeu ^aben muffe. ^Tiagcgcn »[t fd;on crft in «ncm ein» 

 jeln aiiigegebenet» ?&Intt unb bann in ber ijdl. aligem. 

 £ith 3. S7r. 299. erinnert utorben, ba& jener ^rwf bereit* 

 tinjählige 5)ial gc&rucft a^orben fcij, unb in allen '&V\ig.\btn 

 (le^i;^ aber ii, 14. «nb einer bct cd;ti(ljn ('n b«t ganzen 

 jfeammlung fei;. 



(Utbetfeljungcn ^tieefi. «nb fat. ©tiicfe) IV, 14. ©. 

 558. 2)!e 9Jad;tfeicc ber 23enn8, ubtrfc^tvon 

 e. .Kirdjner. 



X&tiedi)> Cittftatucgefd).) — IV, 14. ®, 4»'» 

 Uf6et bit philo fop^ifefte 2e!)re be«€nipebofie5, 

 'ton ■^. Siitter. <£inc fef)r rd)arff.!iniae SerbinDung unb 

 ■5>»utnng bcffin, roaä bie "iHttn un* von ben Se^ren jeneö 

 :^{)i;C!'opt)cn aufOewat)rt Ijaben, rooburd) ^^e aSibettpcüe^e, 

 »i?' man fenft se»ßf)nltd; im ^\ß(m bti Smp. finbet, v«r« 



=5= s -758 



fd;winbcn, «nb fein Sufammtn^ong mit ber ctcatife^jn €id>ufe 

 gejeigt wirb. — IV, g. ©. 515. De Dav. Rnhnlu-nü 

 celebri quoJam x-eperto lilterario, vom ^CiaiiCig. S^ie 

 9iac^,rid)t, 6te ®vtt?n6ac^ vit. Iliihnl;. p. 127 «ibt, ^•tg 

 9{. im Ithetor Apbitieä ben gtifeten t^til ber riyvv, ^r\xo- 

 QMti des Lonoiniis cntbecft, unb biefci! 5"nb in etnem fran< 

 äöj]fcr)cn St*«'"«"'« bcfannt geniadjt I)a&e, ^at viele @«lef)rte 

 in ®eutfd;ianb unb (I-ngtanb veranlagt, biefem ^i^ut-nal ""d)« 

 jufpiUen; a&er vergcO(id), M ?£>etf1'unabe 9itU;nfeniii« Vlni 

 jeige in ber Bibliotlicc/ue Ac.i sciencco et arts ä \a Haye. 

 V»!. 24. P. j. V. 3. 1765 ®. 27a fanb, bie l)itr witgetVviU 

 wirb, 



(«(tert^i^ttief)- IV. 5. ©.461. Ueöer bU 

 SB4nbfd;eibcn l)fr¥(ifen von .^, 1. ©inedi. 



S)en ®d)lug bcS j.we\)ten '32>«nbe6 madjt 3l(te un& 

 neue Z\)x\l im ©aat^bienfle, eine ^Jacatlele, 

 veranlagt burd) gewiffe SSolf S poefieen «nb 

 aSo If »anö atf;ten vom % i8iü mit Qjejug ouf 

 ,^oras«n* carmen saeculare, vcn ä)iart\;njiS!a9una. 

 4>P<"ajenö €. <£>. voU ^vl)ti Ivrii'd^en €;c^wungeÄ unb religio» 

 fec Sc&ebung, worin erft bcr llumula gens gebadjt, biefec 

 decus omne von ben 0d)u^3o{il)fiteu Sloms eipeht poirb, 

 unO felbtt 3luguft it)r nad>f{eht, wirb mit ben neuem of^t ju bie» 

 fem ?5ebuf voig*fd)riebenen SScIfsgeOeten, 23olfioanbad;.ten ;c. 

 wo nur immer ber Slegent, bai regicrcnbe .^auö, bie Fau 

 |"erlid)en, f6nigiid)cn un> fin'fllicf)cn .^po!)eit;n öen £Re?(>fn 

 beginnen, unb 6er liebe ®ott nur beijidufifl erwafjnt wirb, 

 befonöcrg aber mit einem lateintK'jen Si^orgcfang vom 3a[)r 

 ib5a ltei)m Srnjage beö jura gürft»^ifd;n)f von ^SatiTHcrg 

 ertt>ai)Uen 'Philipp Sötlentin m fd;i'eienben Gontiaft ge|tcUt. 



Sittecatifc^e %miätm, 



IjerauSgegebcn oon grietr. ICitß. SSctf I. IL .1817, 8. ®. 521. 

 111. ISIS. 8. ©. 30&- «ertfn, öcg -Staiif. 



i?c!nc JJBiiTenfc^aft 6cbarf in f)ö^erem förabe ber vcr« 

 einigten ^S^eraiifiungeti 2Jl«!}rerer, alä bic ^fltert^nniSroiiTen» 

 fd)«ft ober ^{)iiDlogte. (Einmal it bie €rfMriing fc^wieri» 

 gcr unb bit 93er!>«)Tcrung verboibener ©teilen oft ba,i 2Berf 

 nid;t fcwol)! einer gh'itflicfccn S;afarga5e, nlS einer vorüber» 

 9el)cnbeu ifeffir-mnng ciuer angenfc!tc?(«d)en tt.^ffcnben Sern» 

 bination unb einc^ glüfrlidjen ^SinfaU*, wcid;en fefiju!ja(t«n 

 von großer äCidjtigifit iff. ©ann öetreffeu berglcidK« 2[iif< 

 fd)iüiTe U\)V oft nur etiijclne ©teilen eine« €.'d>riftilcllet6 

 ober eine« IHSerfö, um bcrcn wiUen eine eigne 3luggal>e te« 

 ©d)ciftilelfcc« oba- be« Sßcrft« ju liefern iiöccfwibtig fo^n 

 würbe. ©0 bleiben oft bit btilcn *£rfiiTCiing«> unb Serbef» 

 ffrnng«verfuc(;e entraeber gau', unbefannt , bber fommcn, 

 wenn fie in einäclncn (J?eleafnl)eit«f(f)rfften ntcöcrgeiegt |inb, 

 ntd)t jur .Senntnig aller. 2(uf öer anbcrn &eitc ^dngt bflö 

 gelingen pl)!lolcgirc^er 2(r6eiien von 4'^lf<mittcln ab, bie 

 nidjt jebem jugöngiid) finb , ober bit oft nur ein giüctlidjei: 

 Sufall bcm einen ober anbcrn ®e(c^rten in bie ^änfcefpielt, 

 von .^anbfd)riftcn , alten 2(u«ga&?n u, 0. 3" ■ **^9i''<n Sincf» 

 fid)ten ftnö Sammlungen, i« bcnen jeber feinen S.'>ei)ftag 

 nie6erle§en fann, für bic Q5ff5rSerung be« pijilofcpliifttjen 

 ©tnbiuni« vrr^^ügtirt; wichtig. 3iber bi« je^t ift in ©eutfd)) 

 lanö, Km ianbc, wo, n4d;|t (Englanb, b^i «»tubtum ber 



