805' 



Bcrfclbcn Pnb a(3 ^oli)t tnti)uilt burd; bi? au« iffcnftirfjcn 

 2ftcbio«n gewonnenen Urfunben, mtliit obtgcä 2iJer! mit» 

 tf)ei(t; unb burct) bie ftitifdien Scmecfurgcn, beccn eine 

 reirtje güUe in bcmfelben cntl;alten ijl. 



Sie fpanifdj.c Äird}c behauptete if)tt Unabfjangigfcit 

 in jum 12. Siilic^unbecte. 3n biefem leßtcren rcaib nU= 

 miiblic^ burcl) bie iiUianionfalien SRajcimen bie fpanlfcfee Äic; 

 (i)enjiicj)t ocrdnbert. ^iefc S'Jajrimcn Famen über bie ^ptc= 

 näcn cr(I butcf; bie 27l6ncl;c Den Glügni, n)eld)e von jroet 

 trutgunbtfdjen Königinnen, ©emalinnen be* taftilifcfjcn ÄC: 

 nia« .3{lpt)ong VI. , mit in« 2anb gebradjt würben. 



Niimancia, ttragedia por Don Antonio Sabinon. 

 SRabtib bei Sbntra. £)ic ©panier tjattm fdjon boc Sr= 

 fcl)einung biefer Nnmancia ein Srauerfpiei mifbemfcibcrt 

 Flamen über bajyelbc <Siijet. 



Indulgencia para todos (iJlad)fid)t gegen ÄCle) 

 comedia por JPon Manuel Eduardo .de Gorosti^a. 

 SKabrib bei ©onjalej. 



Nochcs lijoubres, por Don Jose Cadahalso, 2J?a; 

 btib bii ©re'n "in^ 16. Siefe „Stauern dc^jtc" fiftb ein 

 bVn Ü?ad)tgebanfen oon 2)oung nadigcabmte« ®ebidi( eine* 

 fdjcn burch brei Sanbe feiner @*riften, bie ftüJjer in ber= 

 fclbeti ^anblung ecfdjiencn jinb, bofannten £»id)ter«. 



Satiras de Juven.il , por Doti Luis Folguera in 4. 

 SJJetrifdje Ucbetfcijung Suuennl« , aber ebenfaK« nirt)t bie 

 crfle, 2Jon S)iego gopei ctfdjicn \t{i\)n eine bei SBiflai-- 

 tcal in SWabrib. 



Tratado de las Asfixias etc. per Doit Emmanuele 

 Amaya. CMblianblung oon len £)f>nmfld)ten unb 

 benSWitteln, roeldje bei iljnen anäU»cnben 

 finb). aSabtib bei ^erej. 

 "' Disciirso imparfial söbre los hijos naturales etc. 

 (Aber bie 3?ed)te bet oii|erehelid) cn Äinbet unb 

 tbcer'^bf ölnmlinge in Spanien) por Don Piedra 

 de Villar, abogado. 5Wabrib bei Gafnllo. 



Niievo epitorne de Gramaüca castellatia etc. por 

 Don Luis de Mathd y' Aranso. g. SWatiib bei JRanj. 

 SBon bemfelbi-n «BJatbei p ?(ranfo ()at man bereits ein 

 ^antbu(i) bcr SJb'fi'f wrib ^"»oeuf. 



Lecciones de agricultura, por Don Antonio Sati- 

 ddlo de Arias. SKabtib bei Calieja, 2 J8be in 4. 



Discernimiento filosoficd de insenios para arte» 

 y ciencias, por Frav Ignacio Rodrit^ucz, SÄiibrib bei 

 »^urtabo. 8. — Sie ©panier haben ein Examen de inge- 

 niös para las cicncins, trcldieä Suan .fjuarte fcljon ju 

 JTnfanjse bc« I7ten ^nbrbuntevtf fciirieb, unb tDc!djc6 eine 

 5DJcnge ^(uflage'n erlebt l)at, aud) in Seutfchlanb relE'ft »on 

 ii^nio. einer Uebcrfefeung gcirfirbig« ttovben ift. Saö obige 

 9Bcif'bc6 ?)?ond;S Diobrigueä ifi ihm «cnvanbt bur* bie 

 2)?{tbcbe ber Sßebanblung inib bcn edjnrffinn, «aliifdjein. 

 lid) aud) blo§ burc^ fleißige gefung Ui ^'"'"^te ein. 

 gegeben. 



Ilistoria »encral de Espanna etc. , por Jvan IVla- 

 Tiana etc., ift eine bei £luiro8 in SJJabrib erfd)iencric neue, 

 3(u6gabe ber befo.i'nten fpanifd)en ©cfcf.imte »on Statias 

 jia, bie bec Soctoc 2^\'^ ©abau 9 SUnce, ein 6a» 



806 



nonicu« in SSurgo« unb TDIitgtieb ber 2(cabemie bei ®c. 

 fd)id)tc, beforgt. g« ift eine tWenge i>iflorifd)er unb hitjj 

 fd)er 5Rotcn babei, unb fie I)at eine 3'i8abe von ctronolo^; 

 fdjen Tabellen, bie bi« auf (iarl* IV. Sfegierung geben. 

 f8i« jcbt finb 8 2i)ei(e erfd;icnen unb e« fehlen tiod) einige, 

 £)iefe Aufgabe Tbieibt jebod) rceit jurücf bintcr 1>#r foflbaien 

 »alencianifdjcn in neun gcliobi^nbcn, bie man bem gelehrten 

 Son 93icenfe Diogueta oerbanft, unb bie einen, jjfeid;» 

 tt)um von 2(cten unb fritifdjen 2(bf)anblungea (jat. 



Curso eletnental de historia etc. por Don Fran- 

 cisco de Amaya, 4 Sfjeile in 4. SKabtib bei £5r«a. Sjl 

 ein 2el)tbud; für bie Nabelten bec fön. ©arbe. 



Disciirsos sobre una constilucion religiosa consi- 

 derada como parte de la civil nacional ; su autor un 

 Americano. — Los da a lnz Don Juan Aid. fJorenfe, 

 doctor en sagrados canones. *Pari8 bei ©taljl. — 5ßon 

 biefer ©d)ttft i|} bereit« eine franjöftfdje Uebetfe^ung ers 

 f<^>icnen unter folgenbem Sitett 



Projet d'une Constitution religieuse, considcree 

 comme faisant partie de la Constitution civile d'une 

 nation libre independantc ; ecriti:par un Americain, 

 public avec une prüface par D. Jean Aatoine Llorenfe, 

 dpcteur en droit canon, auteur de differens ' ouvra- 

 ges canoniques. Paris, sans date (1320) , L. ii..Her- 

 han.t imprimeur stereotype, in 8. i6:ä Seite«,;, u.o!-- 



6in febc mer!tt)iirbigeä fPud), n!erd)eS beri fat^otifd)«« 

 (5f)rif}ianiSmuö in. UebeceinjTimmung mit ber poIitifd)en Jrei; 

 tjeit bat'äullclten bemufet ifi.^ 2)er 23fc ^at freilid) ba« 5)roa 

 blem nidit gclof't. 25ic £öfung beffe(ben i(i übei!;a!ipt feine 

 Älcinigfeit, roenn bie Öuatlion anbetS bc^anbelt roeiben fofi 

 aU ein gemeine« 2l)ema einer (5f)vie. iSe()c fd}i^|baie fSia^ 

 teciafien finb aber bod) in bicfet ©djrift gefammelt. Sie 

 fd?n!icrig|tcn gragen finb betiiljrt, ojcaeidjt nur alijii belicat 

 berüijrt, feenn ber SSetf. gel)6r( ju iin 5aI;mott:®<,trifi)tcU 

 (cm, bie ftd> »er bcn ^araboycn fücdjten, unb rfd^cint j« 

 »iel Steligiofitdt ju ^aben, al« lag er fid; Mtdt)tU nlam 

 ben fönnte. u^i • 



Siefe« Sud) i|l fpnnif(f)e8 ^Jriginat, unb für Timnitx' 

 gefdjricben, reo e« mit feiner Äegn-ei viele Äcpfe aufbeü^ir, 

 »ieten aber audj ^fergernip geben fann. 3n ßliropa i|l "bys 

 Don reeber großer Stufen tiod; groper "©djabcn ju ciroöttii^, 



Tratado del Typhus icterodes, poi* Don Frati-^i 



cisco de F!ores-]\Ioreno. SD?abrib bei £)re'a, 18*9. 8. — 

 granci«co be glope« ■- 5)Joreno ij! einer ber befien 

 j<!jt lebenbcn 2Ierj(e in Spanien aui ber ©djule oon (?abijr,'' 

 Uiib er bat feit 1800, in (»eldjem 3ai)it baä gelbe Jieber 

 mit feinen füiditerlidjen SJeiDeeairigen ben Tdifang in 'Ä'ribaa 

 lufien mad)te, au« biefer itvanffisit faft J^in «iniige« (Btu=<. 

 bium gcniad)t, S't erjäfeU in biefem- Tratado bie @f--' 

 fdiidjte becfelben, befdjrcibt il)te ©pmptome, unb fnipfff()it 

 über 7fUe« ben ©cbraud; ber S^Jereuvial-- Präparate. 



Nuevos elementos de geographia etc. por el do- 

 ctor luun Juslo Garcia. 2 SSänbe in 8. CKabiib 1319. 



Maria Estuard, tragedia, por Don Fiedro de 

 Fuen-MayoT. SÖJabrib bei Sluirogn. 1819. 



