133 =^ 



»Bctcf)un,(i btS (Tompftffe^ fierfluötrtngcn ffltin, jit aücn 

 SeCtcn ui!b uiitfi- nllen ItniflAnbeii." 



O^nd) bieftr Jlniijerung tatin ninn mm »voM gUus 

 ßen, bnf; Ocr 23cif. irnfircnb fcüuf S^^vt iiiobie vcv: 

 fduiiit ^>it, um bicfc ttiit'ciTm-fiung auf eine vnffcnftc '.Hrt 

 fliijHfrcKf'.i. S-fin «ii-fcf unirbc mit gutem Sifolg Oclcf^nt. 



Siicrfr muf; mnu fitl> einen beutlicljfn 5^e3l•^ff von 

 ber "Sintuv biefeö >p^äucmeti^ unb beffen 3lui'bt^nnn9 

 macl)en. SÖÄrc gm- fein Oefonbetev niagnetifihcr liinflui; 

 in bei- 'D^^^nlT'c beiS (ecOtjfö bii, fo würbe bie '^Ibweicl/ung 

 beü (£oni):n|Tcö gnnj unabhängig feyn von bcv J!>ige bcö 

 Sa^rjeugi'^ in ?lnfef)ung bei- (inrbiholpuncte; f(e milpte 

 |u1) gleicf) bleiben, bai ^clnff itiöc()te nad) S'iovb, (sSi'ib, 

 2Be|l obef Oft geführt ii'eiben. ^"»ier folgt eine bei- tv. 

 ften beobad)teten ^Ijnffncljen. 



®etl 4. 3uni, ?3i-ciie 65° 44 ^il. , unb Snnge 54. 

 46. 30 25?. ftnbet (Td), uni^rcnb bag ©d)tff und) uiib 

 ncid) tingcfn^v hilf bie 4 (Jnvbinalpuncte gei-id)tet wuvbc, 

 bie 2t6n>«id;ung fclgenbevmaisen; 



^■) c 6 a d) t e t e 2( 6 lu e i d; u n g, 



©a« @c(jtff l^euett nad) 9f. — 60.50 ©. 



— ^. — 5^.25 — 

 — O.i^.O. 48-10 — 



— 2ß. 77.33 — 



mittlere ?(Onjeid)ung 59.45. 



^SKnn fie^t olfo, beiß bicfe 3f6ireid)ung, wcldjc, wenn 

 fein <i;in|1iii; von ^Seiten be« tidjifjö «Statt gefunbcn 

 f)ntte, bei nüen 4 ^Seüb.v:!)tungen immer bivfclbe bleiben 

 mü0te, fa(t auf 30 förab verfci)ieben i|h 



"■-Den 9. Suni bcnui^tc man (wie bieji iväF)ccnb ber 

 S.rpebition öfter gefd)nl)) bte SHA^e tiiui «sSecbcrgeö ober 

 €i<5bergc^, um l}icr einige 5n|h-iinieiuc, unter nnbcrn 

 einen ,!lj;mntf) : t£ompai! aufjufielien , womit man bic 

 woI)ve ?lbweid)ung fanb auf 67" 10' SB. gu gldd^er 

 Seit war fie am -i>crb ber ^fabeUe, bie bomaU wc|I: 

 Itd) ging, 72° 10'; b. f). um 5° betrad)tlid)er; unb 

 fllö man weber 6cobad)tete, ba bai ©d>i|f nad) Sl. ging, 

 14'= O. fanb man 67° s' , b. f). big auf 2 ODiinuteti 

 ungefähr, biefclbe 2tbweidnu;9, wie (ie auf bem Sife frei 

 von altem fremben €infiiii3 auf ben iJrbmagnetiöniuö, ges 

 funben werben war. 



■i^en 19. Silin fanb man ouf einer feftliegcnben 

 Si^infel bie 'Äbweidjung 72° 43'; unb am 'öorb, bn 

 bü<i 'od)iff 3^. 9J. 2ß. ging, ^ 83° o'. Jpier ift nun 

 ein Untert'd)ii'b von 10° 17', ber in einem befonberen 

 magnetifdjen (£in,Iui3 beö <2d;ip feinen Ö5runb t)at. 



2Uxi bicfen '35eobact)tungen unb an« einer 93ienge 

 «nbcrer berfclben 2lrt, jie(;t ber 23crfa(l"er folgenbe 

 ©d)lüfre; 



1.3" jfbem ©djiffe ift ein SSerdn b er n ngö: 

 ^unct in ber 2(birrnng ober 3ibweid)ung bei Sompaf; 

 fe^, \r>e\:i)i Imrd) ein« befonbere, im £'d;iffe bewirtte 

 2(iijie^una verurfad)t wirb. 



2. Tfuf ber 3ifi&'!lle ift biefer SSeranbcrung^punct 

 jüd)t gcrabe ber magnetifd)e S^orbpunct, aber bocf) nidjt 

 weit bavon. 



3. tiefer <Punct ifl je nad> bem ®d)iffe verfdjie: 

 htn, unb wirb burq; bie iSeräubcrtuigcn in ber abfclu; 



tcn 2{bwetc6ung, burd) f)Uf)t bti tanbti ober «uc^ fo« 

 gar eineö anbcren @d)iff(S, »cränbert. 



4. I'iejcn SQeränberung^punct tann man finben burc^ 

 ^eobadjtung b«S 3ijimntf)ij! eines (Stevnee, butd) bie ■i^bi)* 

 Awcä entfernten, gegen ben magnet. D'Jorb ober in jebec 

 ntibeien 9Ud)tung gcwnf;lten (i5cgen|Tnnbcö. Jpiecübef 

 tl;eilt ber S3erf. folgenbe Siegel mit. 



„93iun bcobadjtc einen 'Ajimutf), ober nefime mit bem 

 Sompaffe bic ^i!f)c eineö fd^r entfernten ®egenf,anbeö, 

 inbem man bai (;Sd)iff t.ad) unb nad) auf vcrfd)iebene 

 ^uncte ju bciben ©eiten ba 'Sloxbi lenft, bi^ man bie 

 'puncte ber grbfuen unb ber geringfien 3tbirrung gefur.» 

 ben l)at ; bnö 'jJiittcl 5wifd)en biefen beiben wirb unge» 

 fat)c ber 23eranbcruiig(Spunct fcyn." 



Siep i(t ober nodj nid)t 'Jlllcö-. bie ongegebenen 

 35eobad)tungen, bie auf bem ©djiffe gcmad)t würben, 

 waren angcftellt entweber in ber gew6I)lid)en SompaJ3s 

 Äamnier, ober auf bem SSerbeef, mitten jwifd)cn bem 

 J?intcrma|l unb ber 3lntcrfpillc ; allein wenn ber Soms 

 paf; aiiber^ wol)in , alö an einem biefer beiben »puncte 

 gcbrad;t wirb, unb befonber», wenn man il)n auf bie 

 eine ober bie anbere ©eite bcö ®d)iffö (lellt, fo ^at man 

 untcrfd)iebene Siefultate : furj, ber '^(birrnngswintcl wirö 

 merfitd) veränbert burd) abwedjfelnbe Temperatur, fo 

 wie aud) burd) geudjtigteit unb 5Md)tigfeit ber 2ttn:o5 

 fpt)dre, b. i). burd) rem meteorologifd)c Umtlanbc. ^ar« 

 um baute man eine ein|Tweilige (iompaßfammer an einem 

 beftimmten Ort ouf bem SScrbecfe, unb forgte bafür, ba(j 

 bie Temperatur barin fo gleid)förmi3 aii möglid) blieb, 

 ©ie war bei allen angcfiitjrten ^eebad^tungen iiber bem 

 ÖJefvici-punct. 



2llö fie bei ben b r e i 3 n f e ( n , b. f). über bic 

 ■glitte ber langen "SaffinSbai (74° i' ^r.) angefommen 

 woren , wieberholte ber 23erf. bafclbft feine Sicobadjtuns 

 gen mit 4 vcrfd}icbenen Sompaffen , bie fo geftellt wo» 

 reu, bn^ fie nid)t auf einanfcer wtrfen tonnten, unb 

 fanb fe^r bcträd)tlid)e 33erdnbernngcn in ber fdjeinbareit 

 3lbweid;ang, je n1jd)bem bai ©d)iff nad; STl. ober 'Slö. 

 ftad); unb um ju erfa|)ren, ob bie i33Ienge beg £ifenä 

 am iöorb ber ^^nbtüt ©d)ulfc baran fei;, benu^te er 

 bui 55cgcgnen einiger iS3all)ifd)fa()rer von >^ull, um jwel 

 von bitfen ^ompaffen auf ein §ifrf)crfaf)r5ei;g „bie J^ar» 

 monie" ju bringen; pe ftimmen mit benen auf bem 

 ©d)iffe überein. Ser 23erf. wicber()olt ^ier feine '2'>eobs 

 üd)tungcn, unb fie geben wcnigftens 2 *Pu!Ktc (iiq:° jes 

 ber) von beiben ©eiten, b. 1). 45° UnteifAieb jwif6ert 

 ben genommenen i)nd)tpunctfn, waiirenb bas ©djiif nnc^ 

 unb nad) auf äÖ. burd) 3^. unb ' auf 0. 31. 0. ging, 

 weld)e 3iid)tungen bie äufserftcn 3[bweid)ungen gaben. 

 Ser >^err be« J'ifH'äeugg, M'tiride fagtc ju €apt. 3i y, 

 baij auf 20 Svcifen in biefe 'Polargcgenb, eö tf)m gcs 

 fd)ienen f)abe, ber 2Binb hatte fid) ()aurg gebeert, ba 

 eä tcd) ber Sompai; gewefen, unb oft unb mit luu-«v,f 

 f)abi er ben ©tromungen es jugefdiriebcn, wenn fie ini$ 

 einem angegebenen Söinbe falfd)e ©triebe gefegelt MAtitf/ 

 ba bod) bie ©d)ulb an bem Sompaü gelegen. ■^iicW fMM 

 ten tld) bie aiJalfiifd)faf)rer nid)C feljr barnad) in iif ©«* 

 vieftrai'ie, fonbern nad) ber siüiie, unb je nftt^lW Wl 

 £iö it)nen eine 2)urd)faf)rt erliuiut. . '' .'',„ liii 



3]od;bem jwifdpen ben i&reitcii von 7** ^'^ -W» 



