^43 =5 



Ittannt, ati ttnn QpttUt ttn &tivditn «n^tffhvis , wtU 

 d)e untft flUfti biifftt brtmnttn unffrm gemeinen ©tort^ 

 «nr ndcfifrett uermanbt ifl (Ciconia Maguari) ; aber wie: 

 benim fint tiefe wenigen Seilen ^Diatcgrnve'« aüti, 

 «ai 6iö jefet iraenb über biefeä 5^iec gefügt irerben ift, 

 unö wo nnbere iScfiriftfteller ferer lU^e;1!e^ , i|I ti nur 

 im 9f?ocf>fintt biefer 5Bcrte, biefi*/ ef)ne bnf; bie C.iieüe 

 jule^t ncrf» genannt trirb, immer von einem nuf öcn ans 

 fcern tererbt hnben. ^a®nrcgrave feine 2lbbilbung 

 gibt, \o fir.bet fiA <*"ff) foi^H nirgenbä eine, unb unfer 

 Original (I. M. p. 93) bc!cmml böbuvd) nod) ^^ttt 

 SaSttbtiqfeit, a\i felbji in ben-rorhin berührten SnQen. 



Sn(t biefelbe ©emanbniii ^at eä mit bem folgenben : 

 Gusrauna, benLii/ne, mit aüen friif)crn Ornit|)o!ogen, 

 ^efdjreibung unb Sbbilbiing immer (mittelbar ober un» 

 mittelbar) anS '5)inrcgrave fc()6pfenb, ju ben ©cbnep: 

 fen jafilte, iinb al» Scolopax Guarauna an bie ©pi^e 

 ber ganjen Gattung ileüte. 2>ierer 23ogel aber i(l, wie 

 hit 2(bbilbung (1. AI. p. 61) beutlid) Ui)Vt , ganj bevfelbe, 

 Äen eben biefe Ornitf)ologen, nad> einem von Buffon jus 

 erfl befc^riebeutn Sremplar, unter ben Steigern mit bem 

 IRafimen Ardea fcolopacea aufführen, unb ben wir, fei^ 

 cen QMa^ in ber Diei^e bcr 236get bciTer erfennenb, in luu 

 ftrm ^Ihifeum ben SKaUen jugcfeüt unb Piallus Gigas 

 genannt haben. 2;ie i)?iarcgravifc^e 'Sefc^reibung paj)t 

 «uf unfer Syemplar roUtommen. 



Ayaya ijl Plalalca Ayaya Lin^ 



Sn.un folgen jwei. Rauben: bie eine, PicuipinJma, 

 >ejief)t 5emmtnt auf feine Columba fquamofa, weU 

 d)e« boit ber ©rbße wegen fein ?5eBenfen i)at, me^r aber 

 nod) wieberlegt wirb, wenn man bie ^(bbilbung betrachtet, 

 weldjt 3 "ig er' S Columba pufilla, bie wir in bcr 

 3?atur bamit vergleicben fonnten , auf baö treffenbjte bar-- 

 flellt. 2)ie anbere "Jaubcnart, Picacuroba i|i ju uncoU-- 

 pdnbia cfjaracterifiert, al« baf; man )le, bei bem ^Diangel 

 einer 2(bbilbung, «ötlig ju beuten im ©taube tvdce; boci> 

 fd)eint fie nocf) am nAd)ften mit ^emminfö Columbi 

 erythrotborax loerwanbt. 



Tuitldra, €ine£ule; (Itmmt mit 3 "iger'« Strix 

 perlata gut überein, bod) bleibt ti jwcifelljaft, ob biefe 

 neue 2lvt nid)t bloße ©pielart von unfercr Suropäifdjen. 

 Strix llammea fei. 



Guaca-guacu. €ine Tfrt «Ott ^5»en, bte in ^rafl« 

 Uen nid)t feiten ju f?i;n fdjeint, benuod) bist)n btn Cr« 

 nit^ologen in il)rer ganjeit Cigeiu^ümlidjfeit unbefaunt 

 Hieb , inbem man eine Deutung bicfer 3)iarcgra\5ifd)en' 

 2(ngnbe gar nid)t ii;erfud)te. €r|l 3ljara befd)reibt ein 

 ^aar äf)nUd)» unter ben ü^amen Ilaiis ä tete noire unb 

 Hatis a bec court; bod) tcijft feine feinet ^Sefd)reibuns 

 gen fo gut auf bie TÖieifmale bec nu^ ^nnfilien un^ juge-- 

 fommenen Svemplave, als bie, weld)e 'Kar cgcaüc f)ier 

 von feinem Guaca- guacu mittf)eilt. ^ine ^Ibbilbung 

 Biefe« Söogclä, ber bei unö Sterna maoniroliris ^ei|5t^ 

 pnbet fid) in unfern cyemAlbefammlungen nid;t. 



Tapera 1(1 llirutulo T.ipera Lin. 



Gap. IX. p. 205, 



^ier werben bie unterfrfiiebenen ?(rtett »on QJapa» 

 ga^en aufgeja^lt. 3uer|l brei 'Wirten »on fogenannten 

 Aiurus: Die crftf Aiuru-curau; i(l bit gemeinfte brafu 



= . «44 



lifdie^ftt, Pfittacus ocliroceplialu»; bie jWette nur eine" 

 Söarietät con biefem fo veränberlid)en 33cgel ; bie britte, 

 Aiuru- cmaca, eine ?lbänberung beß Pfittacus aeftivus. 

 ®cr ^un(t, bie 'Pnpagai;en burd) 3(uörnpfcn einjelnct 

 gebern unb gintrbpfctn von Särbefintfen an beren ©teilt 

 buntf.bectig ju madicn (be« ■iapicirenii), erwähnt '0}larcs 

 grave alleibing^, bocb nidu, bat; man ba* QMut von 

 3tmpt)i&icn bajii gebvaudje, S^un folgen fi'eben 3(rten von 

 Tuis ober fUinen ~papagai)in. 2)ie erjle ifc wegen bcr 

 furjcn ?&efd)i'eibung fcUver ju erraffen. ■D^tan mbd)te bei 

 cauda longilTiuia an Ps. rufiroftris bcnfcn , wenn bct 

 ©djnabel nid)t auäbrücflid) fd^wnvj genannt würbe. ®ocf) ' 

 fßnnte bieg and) wobt ein llebcrfei.'.ungSi ober ©rucffe()let 

 fei;n, ba Ps. rufirostris bei ?!]) t e n tj c l p. 265. gig. 2. gut 

 nbgebilbet i|l, ohne baii feiner fcnft nod) von "üOiarc»- 

 gravc envä(}nt würbe. ß:r f)eif;t ^ier Tur-iuparaba. 

 ®ie jweite 2lrt, Apute juba, ifc Pfitiacu« aureus; bie 

 britte, Tirica, warb von 93ielen unter biefem Siaraen al< 

 eigene 2l'rt aufiiefüf)«, ift aber nid)tÄ alä bau 5ßeibd)en be« 

 Plittacus parieiinus; bie vierte ol;ne JHamen, ift Pfitta- 

 cus Tui gat^am'g; bie fünfte ift unter bem ^icr gt« 

 brauchten 3'Jamen Jendaya in bie ©yltfi^« übergegangen, 

 bod) gejibtt fie aiid) ju ben verfd)ollenen 2lrten,, unb ift 

 "iiUti, \va^ von it)r nur irgenb erjÄ^lt wirb, immer au* 

 biefer ©teile von ?Oiarcgtave gefdjbpft; eine ?(bbiU 

 bung bavon ftc^t L. P. II. p. zqj. 55agegen ift bie fcdjfte, 

 Tui-ete, ber bcfannte Pfittacus pallerinus, baS '93iänn» 

 d)tn von Tirica, unb bie ficbentc , eben fo befannt unter 

 i^rem f)(er gebrauchten S^amen : Tui-para. ^ieiauf läßt 

 ?DIarcgtave bie groficn fogenannten Aras ober rid)ti5 

 gcr Araras folgen; unter bemerften, Arara-Canga, 6e» 

 fd)reibt er nid)t ben unter biefem 3'Jamen bcfatmten, fons_ 

 bem ben auch neuerlich »ieber oft mit biefem verti^cd)fdtctt 

 Pfittacus Macao Lin. ©aö Q5ilb gc^rt nid)t ^ie^er, 

 fonbern jum folgenben, Arara-llna, bev gar feinem 

 Sweifel unterworfen ift. 3" tiem folgenben, Anaca 

 fallen Pfittacus jAnaca Lin. Gm. unb Ps. versicolor 

 jat^am'ö jufammen, auch 'Suffon'ö Perruche ä 

 gorge tachetee gel)6rt t)ie^er. 



Maracana ift Pfittacus feverus, tvie Le Vaillant 

 (Perroquet lab. 8, 9 et 10) fchon fef)r gut bargethan. 

 2)Jit Qüijuba-tui ijt ber Adjte (fiinneifchf) Guaru.ia unb 

 t'at[)om'ö Pfittacus luieus gut bejcidinet. SBir er^ 

 hielten i^n unter bem 37amen Cura-Juba. 



®er Parapua ift wicber eine rätf>fclf)aftp 2frt; waS 

 9}iarcgravc ()ier in bvei Seilen von il)m fagt, liegt als 

 len nad)f)ecigen '5.')efchreibungen cinjig jum ÖJrunbc; aud) 

 t)ict ift bie 2lbbilbung (_[. M. p. 2.19), nod) vbliig unDe» 

 nuht geblieben , wie beim übcrf)aupt nie eine von if)tn ge- 

 geben ift. '3>uffon'ö i^ermutl)iing , ta\) bicfer 23ogel 

 fein 2fmeritaner fei;, weil et ben afrifaiiifchcn I.oris fo 

 nal)e trAte, fd)eint mir gai;^ treffenb, unb bei bem leb' 

 ^aften 23er£e^r, weUbed ju ben Seiten, wo bie ^olltin» 

 b«r bie braftlifchen Ä'üfren bc^cvrfd)tcn, juifcben bicfen 

 unb i^ren aftifanifd)en Sliebcvlalfungen ©tatt fanb, 

 f6nnte auch bief'er SQogel, wie fo viele anbere bereit« gc^ 

 nannte, wof)l von bort^cc fjerüber gebracht fci)n. 



Tarabo ift unter biefem 9^nineu in bie ©i)|leme auf; 

 genommen, bod) aud> feit ^Biavc;.5Cave nid)t wieöec gefehn. 

 25ie Jlbbilbung (k M. p. 247) "jeigt nod) n\M\(i)ei , wo-. 



