o-t, ■ 



a Firenze dell Tasso "), deir Alighieri ^3), a Pisa 

 del Guicciardiiii ^■*) ; a tutta questa leggenda ven- 

 gono contraposte qua<i altretiante cose inedite 

 moderne, e ristanipe di opeve delT ultimo secolo. 

 In fatti a Montoya si pubblicarono le cose 

 inedite del Borsa^*), a Modena quelle del Tur- 

 chi^^), da noi in questa Biblioteca alcune del 

 Te^ti^*), a Miiano un Fiaggo deW Amoretti ^''), 

 A Faenza alcuni Epigrammi ^*)\ a Padova quelle 

 del Bartoli (Giuseppe')^''); a Venezia un Discorso 

 del Foscarini*°) , i Sermoni del Deluca *^), i diie 

 primi Canti deüa Gerusalemme distrutta del con- 

 te Florio*^), e si molüplicano le edizioni delle 



• 51) Gerusalemme liberata. Poema di Torquato Tasso. 

 Firenze, a spese di Gius. Muhni e Cojiip. 18I8, in S-" 

 ▼ol. 2 (una deile belle e correlte edizioni di questu poe- 

 ma;. 



52) L edizioni di Dante della tipografia dell'Ancora e 

 compiiita Ja tempo, quaiilo alla parle lipograhca ; niaiica 

 sollaiitü una parte di rairii che si sta iacpudo roii qiial- 

 che \ei\iei.?.a. II 1.° disegnalore, v.iJe a diie i|uello dell' 

 Inferno, era certo Adc-iiioili, che IJio lu ajiiti, il ijiiale 

 ha falte Cüse desne di ijiiel luco. InciJeva Lasiiuo il tig- 

 lio ; ma o üC iie stancö , o se no disgustb; di modo cKe 

 si diede a incidere egli medesimu. Misericurdia ! Gli as- 

 jociati se ne dulsero, e 1' editore, che e un uiiest' uonio, 

 mando da parle 1' Adernolli , e pel Paradiso e per por- 

 zione ise noii erroi del Hurgalurio se la intese cuii [Sen- 

 ci, piltore che aon la cede a Renvenuli e a Gamiiccini, 

 o si coiisidiri l'espressione e la composizimie , o ia bi ILi 

 dotlrina de' suoi avori. 1 discgni cli egli lia l'atli suuo 

 cose inarav igliuse e veramente svisccrale vive dal suo 

 Hiblime soggelto. Se 1' EJilore von« far cosa che onori 

 lui e Fireii/.e, dovrä far esegiiire dalla stessa inano anche 

 il lavoro deU'Ademolli , altrimenti la sua edizione sarä 

 un niosaico. 



33) Ridotta a'.la miglior le ione dal prof. Gio. Rosini. 

 Vol 10 in 8." Pisa, ISIQ) press» Capurro ( iion ne sono 

 uscili linura che Ö, e cjiicsla rdi/iöiic e la piu turrcUaj: 

 ma ha una rivale nella edizione scgiieiit'-; 



Delle Utorie d' Ilalia di rrantcscu Gnicciardini. Fi- 

 renze, 1818 e ihli^i Conti, con Titlratto dell' autore. Us- 

 citi finor« 6 volumi. 



34; Opere di jMatteo Borsa , tomi 6 in 8.", impressi i 

 jrinu Ire in Verona presso Giul.iri, J80o, e gli allii in 

 'lantosa presio Agaz/.i , 1813) 1817. 18i8- 



3fij 0]>cre inedite di inonsignor Adeodalo Tiirchi, Ves- 

 eoso dl Parma, Vol. I, frrgialo di be.lissiiiiü ritratto. 

 Modena, 1B1Q> '" 8' (Un' altra »i fa a Parina^. 



yO Bi'»- l'»'- *''^- ^I"' P»i5- '• 



3-) Vi.igKio da Milane a Nizza di Carlo Amoretli; ed 

 altro da ISerlino a Nizza, e ritorno ila M/z.a e Kerlino, 

 A. Gian Giorgiü Sulzer, ecc. Miiano, IBIQ, presso Sil- 

 vcNlri , in 1'), di j^ag. 326. 



58; Epigrainmi di nioderni autori con alcuni inediti. 

 Facnza, I819, >■' 8° 



3(^j Sonetli di Ciui. Bartuli . racculli e messi in hice 

 da Pier Ale. »an Iro Paravia. J'adova, tipugrafia Bettoni, 

 1818, i" 8."- dl pag. 80. 



pri 

 IVla 



— ^ OSO 



Opere del Metajtasio a Venezia , a Mantova , a 

 Müano •*•'); qiu-Ue del Go/.zi (Caspare) aPadova**); 

 dell' Allieri, del l'arini , del Ueniiui , del Gravina, 

 del Mutatori, dello Zanotti , del Botia, Av\ Beiti- 

 nelli a Miiano*'), dell'Alfieri e del Goldoni a 

 Venezia ■"■;; del Ma«cheroni a Boloj^na •*^) ; e jiiovi 

 qui nominare le (lue vaccolte del Silvestri •"•) edel 

 Fusi-*'), destinate principalmente ad onorare gli 

 sciittori modernL 



Fi lolo gia, 



L'apoteosi di Dante e compiuta! Quei due 

 versi posti in bocca di Nembroite e di Pluto, che 

 nella divina commedia fonnarouo fin ora la dispe- 

 razione di of;ni interprcte a segno tale di crederli 

 finalinente composti di barbaiismi privi di sen':o, 

 merce delle eure deli' abate Lanci di Roma '°), 

 sono divenuti due prezio^i piüjelli orieutali e due 

 novelle prove dell' iinineuso sapere di Dante. 

 Ecco i due versi; 



Raphel mai ainech zahi ahni. 



Pape Satan , pape Satan alrppe. ■ 



Ebbeue, il primd di essi pronuuciato da Netn- 

 brotte e pura lingua AraHa, 1' altro piononciato da 

 Pluto e pura lingua Ebraiica , e Dante era grusnde 

 orientalista. 



Chi fosse vago di meglio conoscerc il valore 

 di questa scoperta consulti la dotta disserlazione 



ze 

 enezia. 



flO; Di'corsü per la nrima volta pubblicato nellc noz; 

 Zen e Corner, di Marco Foscarini, Doge di Yenezi 

 Venezia, Picotti, lOlQ '" 8.° di pag. 73. 



Alj Vedi pag. 43 di qutslo Pruciuio. 



Ktj Vedi pag. A4 tbid. 



fl3) L' edizione di Melaslasio del Caranenti di Man- 

 tova e di gran Innga la mis^liore per carta, pi r nitidezza 

 tipogralita e per buona lezioiie e corrczione del tt»to. 



44) Opere di Gaspare Gozzi. Padova , 

 ISlg, in 8.° 



45) L' Allieri, il Muratori e il Zanotti dal Fiisi ; il 

 Paniii dal Gavaletti; il Deiiiiia dal Sjlveslii; il Gra\ina 

 dal Silvestri ed am he dal Fusi , il H'itla d.il Fenario e 

 cuiileuipur,inc,;niente anche a Harni;i ; il Betlinelli llisor- 

 gimeiilo, dal Cavalelti; e qui Iralascianio di numiu.fr le 

 allre mute, perclie Irujipo nodosa saicblic la ievgeiida 

 di tiille le rislampe di Milanu, e nun duinio qiiesle che 

 per saggio e per prova del nostro assuntu. 



46) L' Alfieri presso Bernanli Cold.mi, presso Martini 



in 4.° dl pag. o5, presso Aiiloiii Nobili , Bologna, 



47) Llnvito. Versi sciolli ili Daini Orobiano a Lesbia 

 Cidoiiia. Bologna, 181(), Nubili, in 4.° di pag. 35. 



48) Biblioteca scelta di oj'cre italiane anlirhe e moder- 

 ne, del Silvestri. (Questa conla giä a ■qucst' ora "/() vo- 

 lumi in lö. 



4(j) Classici italiani del sccolu XVIII, del Fusi. Questa 

 conla gih ly volumi in 8.° 



60) Disserla/ionc dell' abalc M. A. Lanci sni versi di 

 Niinbrotte e di l'luto nella divina coinmedia di Danta 

 etc. Koma, 18U>, jiresso Liim Goiiteiliiii. 



Aci eiinercino di quetto doUo lilologo altrc diie me- 

 moric che debbono qiii aver hmgi) e sono le segueiili. 



l,eU<!ra iiel culico sepoltrale inoiiuiiienti) parlato 

 d'Egillo 111 Roma. Roma, uiu;, presse Buiirlie ( vedine 

 un arlicolo nel giorn. ArcadiM), otlobie, pag. 6fl). 



1 lltislrazioiie di una geinma arabica raiiprcsenlante 

 /Vlaometto sul Borac (nel giornale Arcadtco , iioveiubie, 



